Hvad Betyder TILHØRER DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kuuluu sinulle
• on sinun
• kuulun sinulle
• kuulu sinulle
• kuuluvat sinulle
• kuuluu teille
• ovat sinun

Eksempler på brug af Tilhører dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det her tilhører dig.
Tämä on sinun.

Før jeg glemmer det… Disse tilhører dig.
Ennen kuin unohdan, nämä ovat sinun.

Den her tilhører dig.
Tämä on sinun.

Hele mit hjerte, min sjæl og min krop tilhører dig.
Minun henkeni, ruumiini ja sieluni on sinun.

De tilhører dig.
Ne kuuluvat sinulle.

Virksomheden tilhører dig.
Yritys kuuluu teille.

Som tilhører dig, mig og os alle.
Joka kuuluu sinulle, minulle ja kaikille.

Overfloden tilhører dig.
Runsaus kuuluu sinulle.

Hvad tilhører dig, men bruges mere af andre?
Mikä on sinun, mutta muut sitä useammin käyttävät?

Værsgo. Den tilhører dig.
Tässä. Tämäkin on sinun.

Men den tilhører dig i den grad, at den faktisk er dig..
Kuitenkin se kuuluu teille niin hyvin, että se on itse asiassa"sinä".

Og… den her tilhører dig.
Ja… Tämä kuuluu sinulle.

Elementer, der ikke er"indbygget" til hjemmet tilhører dig.
Erät, jotka eivät ole"sisäänrakennettu" kotiin kuulu sinulle.

Bly tilhører dig.
Bly kuuluu sinulle.

Dine lommepenge tilhører dig.
Taskurahasi ovat sinun.

Det tilhører dig.
Tämä kuuluu teille.

Den dødelige tilhører dig.
Kuolevainen kuuluu sinulle.

Det tilhører dig.
Tämä kuuluu sinulle.

Fingeraftrykkene tilhører dig.
Sormenjälki kuuluu teille.

Jeg tilhører dig.
Minä kuulun sinulle.

Ære og majestæt tilhører dig.
Voima ja majesteetti on Sinun.

Denne tilhører dig.
Tämä kuuluu sinulle.

Den data du gemmer i Evernote tilhører dig.
Evernoteen tallentamasi tiedot kuuluvat sinulle.

Som ikke tilhører dig. Aflevér de ting.
Jotka eivät kuulu sinulle. Palauta tavarat.

Han sagde, at dette tilhører dig.
Hän sanoi että tämä on sinun.

Indhold, som ikke tilhører dig, eller som du ikke har tilladelse til at bruge.
Mitään sisältöä, joka ei kuulu sinulle tai jota sinulla ei ole oikeus käyttää.

At mit hjerte tilhører dig.
Sydämeni kuuluu sinulle.

For et par år siden indleverede du noget i bevisrummet som ikke tilhører dig.
Pari vuotta sitten kirjasit todisteita, jotka eivät kuulu sinulle.

Meget af det tilhører dig.
Monet näistä ovat sinun.

Men dette er mit. Så alt jorden omkring staldene tilhører dig.
Eli tallien ulkopuolella oleva maa kuuluu teille, mutta tämä kuuluu minulle.

Hvordan man bruger "tilhører dig" i en Dansk sætning

Dine data er dine, og selvom det er svært at få dataene ud af nogle webtjenester, betyder det ikke at de ikke tilhører dig.

Du kan slette et telefonnummer, hvis det ikke længere tilhører dig, eller du ikke vil modtage beskeder fra Yandex på den.

Vær ekstra forsigtig, når du indtaster adgangskoder på en computer, der ikke tilhører dig.

Artiklerne kan generelt kopieres fra én artikel indsendelse site til den anden så længe indholdet tilhører dig og du er ikke at stjæle andres arbejde.

Du kan sikre bevis for, at retten til et værk tilhører dig, og at en anden har krænket din ophavsret, eller du kan få hjælp af os.

Vi bliver virkelig behandlet, som allerede beskrevet i Skriften: fordi vi tilhører dig, Herre, vi er forfulgt og dræbt overalt - vi bliver slagtet som får!

Data ejerskab – Dine data, er kun dine data Dine data tilhører dig, og vi sælger ikke eller videregiver ikke dine data til 3.

På den måde kan man hurtigt se, om eventuelt stjålne genstande tilhører dig, og tyven for samtidig svært ved at sælge de stjålne genstande videre.

Og så er det jo også meget sjovt at gå efter en have, som skiller sig lidt ud, så du altid ved, hvilken svømmetaske der tilhører dig.

Den indbyggede kryptering garanterer at din mailkonto tilhører dig: Ingen kan dekryptere eller læse dine data.

Hvordan man bruger "on sinun, kuulun sinulle" i en Finsk sætning

»Hän on sinun ylistyksesi, ja Hän on sinun Jumalasi.

Esimerkiksi näin: ”Se on sinun pippeli/se on sinun pimppi.

Missä on sinun aarteesi, siellä on sinun sydämesi, sanoi Jeesus.

Download "Minkälainen on Sinun unelmakotisi?" 1 Minkälainen on Sinun unelmakotisi?

Hän tietää kenelle hän kuuluu: Minä kuulun sinulle (94).

Mikä on sinun designlöytösi? | Gloria Mikä on sinun designlöytösi?

Sillä sellainen on sinun elämä millainen on sinun seurasi.

Kun sisältö on sinun sivullasi, se on sinun hallussasi.

Mikä on sinun traumasi, mikä on sinun suurin pelkosi?

Jeesus on sinun Herrasi; hän on sinun elämäsi.