Hvad er oversættelsen af " TILHØRER DIG " på engelsk?

• belongs to you
• yours
• belong to you
• belonging to you

Eksempler på brug af Tilhører dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tilhører dig.
I belong to you.

Så alt der er… tilhører dig.
So all that is… is yours.

De tilhører dig.
They belong to you.

Natten alene tilhører dig.
The night is yours alone.

Jeg tilhører dig Lidt tættere?
I belong to you.

Vi tror, de tilhører dig.
We think they belong to you.

De tilhører dig, gør de ikke?
They belong to you, don't they?

At mit hjerte tilhører dig.
That my heart belongs to you.

Denne tilhører dig nu. Grog.
This belongs to you now. Grog.

Fingeraftrykkene tilhører dig.
Fingerprint belongs to you.

Det tilhører dig og Agnes, naturligvis.
It belongs to you and Agnes, of course.

Jeg har noget, som tilhører dig.
I have something that belongs to you.

Jeg tilhører dig nu, Kido-san. Jeg forstår.
I belong to you now, Kido-san. I understand.

Jeg tror, de her tilhører dig, Tigerdyr.
I believe these are yours, Tigger.

Åh, Jeg… har noget som jeg tror tilhører dig.
Oh, I… have something I think belongs to you.

Disse tilhører dig.
These belong to you.

Og finder den sjæl, der tilhører dig.
And find the soul that belongs to you.

Og jeg tilhører dig/.
And I belong to you.

Du vil have det, der ikke tilhører dig.
You want what is not yours.

Jeg, Tanya, tilhører dig, min herre.
My lord. I, Tanya, belong to you.

Rør ikke ved ting, som ikke tilhører dig.
Don't touch things that aren't yours.

Jeg tror, den tilhører dig i denne verden.
I think it belongs to you in this world.

Du har noget, der ikke tilhører dig.
You have something that's not yours.

Dit liv tilhører dig og dig alene.
Your life belongs to you and you alone.

Brug ikke jobindhold, som ikke tilhører dig.
Do not use job content that is not yours.

De ældre ting tilhører dig og din kone.
The older items belong to you and your wife.

En aftale? Jeg har noget, der tilhører dig.
A deal? I have something that belongs to you.

Det som tilhører dig.- Det tilhører alle.
Protect what's yours,- what's mine is everybody's.

Adam Harrison. Jeg tror, at dette tilhører dig.
Adam Harrison. I believe this belongs to you.

Dine lommepenge tilhører dig. Det er fint.
Your pocket money is yours to spend. It's fine.

Hvordan man bruger "tilhører dig" i en Dansk sætning

Din fremtid, dine forventninger - de tilhører dig.

Alle stregkoder er solgt til et engangsbeløb og tilhører dig I ubegrænset tid fremover.

Det gælder dog ikke, hvis kontoen tilhører dig som særeje.

Dit NemID tilhører dig personligt, og er din elektroniske underskrift.

Trusten anses herefter skattemæssigt for, at være en transparent enhed, hvor midlerne og afkastet af midlerne i trusten anses for, at tilhører dig personligt.

Dine rettigheder som registreret person Dine personoplysninger tilhører dig.

Ophavsret til tekst og billeder tilhører dig.

Du skal ikke spørge eller ta´ hensyn til mig, jeg tilhører dig, og har somme tider brug for en fast hånd." "Godt.

Hold dig ikke tilbage, men bevis over for dig selv, at du er den bedste og at sejren tilhører dig.

Gå ikke forbi affald i skoven, selv om det ikke tilhører dig.

Hvordan man bruger "belong to you, belongs to you, yours" i en Engelsk sætning

All the resources belong to you now.

All the glory belongs to You Oh Lord.

They are yours and belong to you only!

Have you got yours sorted yet?

Aeris belongs to you and you only.

Your completed papers belong to you exclusively.

The park belongs to you and me!

After all, they belong to you now.

I’d imagine yours was down, too.

Will love only belong to you and I?