Hvad er oversættelsen af " TILHØRER " på engelsk?

• belongs to
• property
• is registered to
• belong to
• belonging to
• belonged to

Eksempler på brug af Tilhører på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilhører WICKED.
Property of WICKED.

Jeg ved, vi tilhører dig.
I know we belong to you.

Du tilhører regeringen.
You're government property.

Mine soldater. De tilhører mig!
My soldiers. They belong to me!

Priam tilhører min far.
Priam is my father's property.

Tilhører ambassadør spock.
Property of ambassador spock.

Jane Doe tilhører mig nu.
Jane Doe belongs to me now.

Tilhører min kammerat, Shank.
Belonged to my homeboy, Shank.

Heks. Du tilhører os nu.
Witch. You belong to us now.

Tilhører J.P. Winn Kemiske Laboratorium.
Property of J.P. Winn Chemistry Lab.

Dit image tilhører os nu.
Your image belongs to us now.

Du tilhører mig nu," sagde han.
You belong to me now, he said.

Skrift på blændrammen: Tilhører L. Knudsen, Kirketorvet.
Written on the stretcher: Belonging to I. Knudsen, Kirketorvet.

Den tilhører en virksomhed.
It's registered to a corporation.

Din pistol tilhører politiet nu.
Your gun's property of the NYPD now.

Tilhører for evigt underverdenen. De, som ikke kommer op fra Descensum.
Those who don't return from Descensum are gone forever; property of the underworld.

Fremtiden tilhører os alle sammen.
The future belongs to all of us.

Du tilhører mig nu.- Og ingenting!
You belong to me now.- And nothing!

Den dollar tilhører mig og min kone.
This dollar belongs to me and my wife.

Jeg tilhører jeres fædres generation.
I belonged to your daddies.

Endelig, annoncen tilhører auktionen vinderen vises.
Finally, the ad belonging to the auction winner is displayed.

Bilen tilhører Landers Orton fra Roanoke, Virginia.
Car's registered to a Landers Orton from Roanoke, Virginia.

Men hun tilhører Benny Blanco nu.
But she belongs to Benny BIanco now.

Jo, den tilhører tiltalte og er købt for en måned siden.
It's, uh… bought about… one month ago. property of the defendant.

Ursula tilhører vores familie.
Saint Ursula belonged to our great-uncle.

Det tilhører din mand.
This is your husband's property.

Byen tilhører os alle sammen.
This city belongs to all of us.

Bilen tilhører en Jim Galway.
Car is registered to a Jim Gelway.

Bilen tilhører en Matt Porter.
Your car is registered to a Matt Porter.

Bilen tilhører Clifford Walsh.
The SUV is registered to a Clifford Walsh.

Hvordan man bruger "tilhører" i en Dansk sætning

De nærmeste naboer er oftest højtlønnede enlige og par, der tilhører de øverste socialklasser.

Anker Jørgensen tilhører den generation af socialdemokrater, der kæmpede for at sanere byen og skaffe arbejderklassen lyse, sunde og ordentlige boliger.

En enkelt art, sapayoa (Sapayoa aenigma) skiller sig ud, fordi den tilhører den gamle verdens osciner, men findes i Latinamerika.

Linda Wendel, Danmark, 75 alal.abjqlenar.se Familiefilm om to troldebørn der tilhører hvert sit troldefolk som i hundredevis af.

Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.

En enkelt noterer i den forbindelse, at uanset hvilken fløj man tilhører så skal man undsige ‘politisk vold’.

Den ’formelle’ magt og den ’reelle’ magt. »Den formelle magt tilhører den, der har den højeste stilling.

Udskrift fra: , 9:42:41 AM Ophavsretten tilhører IT- og Telestyrelsen.

Enhver ved, at de nordiske farvande tilhører vandmændene.

Kirken i Gyldenløvesgade tilhører den katolsk-apostolske menighed (ikke at forveksle med den apostolske kirke), der tror, eller rettere troede på de sidste dages snarlige komme.

Hvordan man bruger "property" i en Engelsk sætning

The home and property are phenomenal.

The property has 51+ acres tillable.

Por search, cooperation firm property Privacy.

Property Description Cancel Inherited from Infragistics.

The total property loss was $332,200.

What property guarantees the continuing profitability?

Includes all asset and property division.

West Palm Beach-based McCraney Property Co.

The property also provided free parking.

Property Insurance for Building and Studio.