Hvad Betyder TRISTHED på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• suru
• surullisuus
• surua
• sadness
• alakuloisuus
• surun
• suruun
• surullisuutta

Eksempler på brug af Tristhed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lykke, tristhed, livet.
Onni, suru, elämä.

Inside Out er Tristhed.
Inside Out on Sadness.

Tristhed, stress, angst….
Surua, stressiä, ahdistusta….

Du har kun tristhed.
Sinulla on vain alakuloisuus.

Tristhed, elendighed og lidelse!
Surua, kurjuus ja kärsimys!

Smerte og tristhed ophobes.
Kipu ja suru alkavat kasaantua.

Tristhed er den forkerte følelse.
Suru on täysin väärä tunne.

Det er naturligt at føle tristhed.
On luonnollista kokea surua.

Jeg ser tristhed der og der.
Näen surullisuutta tuolla ja tuolla.

For eksempel udtrykker":" glæde, mens tværtimod:":" udtrykker tristhed.
Esimerkiksi":" ilmentää iloa, kun taas päinvastoin":" ilmaisee surua.

Philly var tristhed og frygt.
Philadelphiassa vallitsi suru ja pelko.

Tristhed, der kommer fra livserfaringer.
Surullisuus tulee elämänkokemuksista.

Der er så meget tristhed og smerte i dette hus.
Täällä on surua ja tuskaa.

Tristhed var form og lykke, indhold.
Surullisuus oli muoto, onnellisuus sisältöä.

Ikke noget. Tristhed klæder dig ikke.
Ei mistään syystä. Surullisuus ei sovi sinulle.

Tristhed er blot en væg mellem to haver.”.
Suru ei ole muuta kuin aita kahden puutarhan välillä.”.

En sort blomst betyder tristhed, angst og død.
Musta kukka tarkoittaa surua, ahdistusta ja kuolemaa.

Kronisk tristhed er substratet af depression.
Krooninen suru on masennuksen substraatti.

Faktisk kan du føle glæde, tristhed, vrede eller frygt.
Todellakin, saatat tuntea iloa, surua, vihaa tai pelkoa.

Angst og tristhed er helt almindelige følelser.
Alakuloisuus ja surullisuus ovat tavallisia tunteita.

Tips til naturligt at overkomme tristhed og depression.
Vinkkiä surun ja masennuksen selättämiseksi luonnollisesti.

Skytten- tristhed og tyngde og mørke forekomster i livet.
Jousimies- surua ja raskautta ja pimeitä esiintymiä elämässä.

Sommetider opfordrer tristhed os til at“dvale.”.
Joskus surun tarkoituksena on kehottaa meitä”talvehtimaan”.

Tristhed kan have stor indflydelse på vores energiniveau og motivation.
Suru voi vaikuttaa suuresti energiatasoomme ja motivaatioomme.

Abstrakt: Chekhov,"Tristhed"- er det nemt at være stærk?
Tiivistelmä: Chekhov,"Sadness"- on helppoa olla vahva?

Tristhed, fortvivlelse og andre lignende følelser vises snart.
Surullisuus, epätoivo ja muut samankaltaiset tunteet tulevat pian esiin.

Hvis du ikke kender tristhed, kan du ikke værdsætte glæde.
Jos emme tunne surua, emme voi arvostaa onnellisuutta.

Når hans stemme forsvinder, når hans snor løsnes, føler jeg stadig en tristhed.
Kun tämä ääni poistuu ja lieka löystyy,- tunnen yhä surullisuutta.

Som følge heraf, kan tristhed og endda depression udvikle sig.
Tämän seurauksena saattaa kehittyä surua ja jopa masennusta.

Tristhed og dårlig mental tilstand er fuldstændig forbudt for mænd i vores samfund.
Surullisuus ja huono mielentila ovat yhteiskunnassamme miehille täysin kiellettyjä.

Hvordan man bruger "tristhed" i en Dansk sætning

Få 10 tips til, hvordan Få 10 gode råd til at håndtere din tristhed Humøret går simpelthen op og ned.

Depression handler mest om sorg og tristhed over tab (af muligheder), fortrydelse over fortiden, men kan også i andre tilfælde være et resultat af angst.

Røgen kan bruges til at lægge låg på nogle følelser, som vi ikke ønsker at forholde os til, for eksempel vrede, tristhed eller uro.

Når det er sagt, så er det generelle billede, som folk har tendens til at have af emnet, at tab er lig med tristhed.

Tristhed kan være en almindelig del af abstinenssymptomerne, men der kan også være andre årsager til, at man bliver ked af det.

Følelser af ensomhed, tristhed, ængstelighed og dårligt selvværd er helt normale at opleve.

Ensomhed, tristhed og manglende koncentration rammer mange børn, når forældrene bliver skilt.

Terapeut og patient finder i fællesskab nogle situationer, som plejer at medføre angst, ængstelse eller tristhed.

Det er vigtigt her at notere sig, at sorg og sorgprocessen inkluderer en lang række negative emotioner – tristhed, skyld og selvkritik, angst og frygt, ensomhed og vrede.

Følelser af tristhed Det er normalt at være meget trist og nedtrykt, når man er socialt isoleret.

Hvordan man bruger "suru, surua, surullisuus" i en Finsk sætning

Välillä suru tuntui kuitenkin Cristasta ylivoimaiselta.

Pitkittynyt suru diagnosoitaisiin siis virallisesti sairaudeksi.

Surua vain, kitara soi, kitara soi.

Siihen liittyvät asiat pimeys, surullisuus ja melankolisuus.

Näennäisesti tavallinen rakkauslaulu, jonka surullisuus on riipaisevaa.

Luopumiseen liittyy surua mutta myös helpotusta.

Sama surullisuus on hiipinyt syksyn tulosta minuunkin.

Suru saattaa muuttua lapsen mielessä peloiksi.

Peilistä tuijottavat tyhjät silmät surua täynnä.

Suru tulee, jättää tyhjiä paikkoja ihmiseen.