Hvad Betyder UDSKILLER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• erittää
• erottaa
• erittyy
• erittävät
• erottavat
• eritä
• poistuu

Eksempler på brug af Udskiller på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De udskiller det.
Ne erittävät sitä.

Skywell suger den omgivende luft ind og udskiller fugt ved kondensation.
Skywell imee sisäänsä ilmaa ympäristöstään ja erottaa siitä kondensoimalla kosteutta.

Den udskiller mig fra frugtkødet.
Se erottaa minut lihasta.

Det er det eneste som udskiller os fra andre arter.
Se on ainoa asia, joka erottaa meidät muista eIäinIajeista.

De udskiller større mængder af hormonet østrogen.
Ne erittävät suurempia määriä estrogeenihormonin.

Nerveceller udskiller protein.
Hermosolut erittävät proteiinia.

De udskiller kun dets metabolitt, urobilinogen.
He erottavat vain sen metaboliitti- urobilinogeeni.

Din hypofyse udskiller hormoner.
Aivolisäkkeesi erittää hormoneja.

De udskiller en væske med et skadeligt alkaloid.
Ne erittävät vahingollisesta alkaloidista koostuvaa ainetta.

Androsteroma udskiller androgener.
Androsteroma- erittää androgeenit.

Udskiller saltaflejringer, tungmetaller, radionuklider;
Erittää suolakuortumien, raskasmetallit, radionuklidit;

Studier viser, at kroppen udskiller serotonin ved komplimenter.
Tutkimusten mukaan serotoniinia erittyy paljon kun kuulee kohteliaisuuden.

Hvis dette sker, så er det på grund af en bestemt grund: Bugspytkirtlen udskiller ikke insulin.
Mikäli tämä tapahtuu, se johtuu tietystä syystä: haima ei eritä insuliinia.

Planten udskiller harpiks, som samles i blomsten.
Kasvi erittää hartsia, jota kerääntyy kukkaan.

Når aktiv aktivitet er registreret i kirtlen, udskiller hypofysen lille TSH.
Kun aktiivinen aktiivisuus rekisteröidään rauhasessa, aivolisäke erottaa vähän TSH: ta.

Glasflasker udskiller nemlig ikke skadelige stoffer.
Lasi ei eritä limakalvolle haitallisia aineita.

Kroppen producerer ketonlegemer efter oxidation af proteiner og fedtstoffer og udskiller dem derefter i urinen.
Keho tuottaa ketonikappaleita proteiinien ja rasvojen hapettumisen jälkeen ja erottaa ne sitten virtsaan.

Bugspytkirtlen udskiller polypeptidhormoner i blodet.
Haima erittää polypeptidihormoneja veren sisään.

Hvis du har problemer med nyrerne vil lægen muligvis reducere din dosis, fordi din krop udskiller Zinforo via nyrerne.
Jos sinulla on munuaissairaus, lääkäri saattaa pienentää annosta, koska Zinforo poistuu elimistöstä munuaisten kautta.

Kroppen udskiller unødvendige B-vitaminer i urinen.
Keho erittää tarpeettomia B-vitamiineja virtsassa.

Abrikoser bruges til betændelse i nyrerne, de udskiller forskellige slagger fra kroppen.
Aprikoosia käytetään munuaisten tulehdukseen, ne erottavat erilaisia kuonaa kehosta.

Igler også udskiller krovorazzhizhayuschy hemmelighed.
Iilimatoja myös erittää krovorazzhizhayuschy salaisuus.

Synthroid og vægttab Skjoldbruskkirtlen udskiller et hormon, der regulerer stofskiftet.
Synthroid ja Painonpudotus kilpirauhanen erittää hormoni, joka säätelee aineenvaihduntaa.

Organismen udskiller ikke produktet fra nedbrydning af ethanol.
Elimistö ei eritä etanolin hajoamisen tuotetta.

Ved at blokere virkningen af SGLT2 bevirker dapagliflozin, at nyrerne udskiller mere glukose gennem urinen, så glukoseindholdet i blodet falder.
Kun dapagliflotsiini estää SGLT2:n toiminnan, munuaisten ja virtsan kautta poistuu enemmän glukoosia, jolloin veren glukoosipitoisuus pienenee.

Myrer udskiller også myresyre, når de føler sig truet.
Myös muurahaiset erittävät muurahaishappoa, kun ne tuntevat olonsa uhatuiksi.

Følgende interaktionssystem opnås: hvis skjoldbruskkirtlen udskiller en utilstrækkelig mængde hormoner til kroppen, producerer hypofysen mere TSH.
Seuraava vuorovaikutusjärjestelmä saadaan: jos kilpirauhanen erittyy riittämätön määrä hormoneja elimistölle, aivolisäke tuottaa enemmän TSH: ta.

Desuden udskiller binyrerne androgen, såsom androstenedion, dehydroepiandrosteron(DEA).
Myös lisämunuaiset erittävät androgeeniä, kuten androsteenidionia, dehydroepiandrosteronia(DEA).

Skjoldbruskkirtlen udskiller et hormon, der regulerer stofskiftet.
Kilpirauhanen erittää hormoni, joka säätelee aineenvaihduntaa.

Her udskiller statistikken industrien i snæver forstand og grupperer bedrifterne efter værdien af deres årsproduktion.
Siellä tilasto erottaa teollisuuden sanan suppeassa merkityksessä ja ryhmittelee laitokset vuosituotannon arvon mukaan.

Hvordan man bruger "udskiller" i en Dansk sætning

Situationen; der findes en syndebuk, som udskiller sig fra et “os”, enten pga.

Her får jeg fjernet de affaldstoffer huden udskiller om natten.

Hos os kan du både finde anti-stress foder, kosttilskud, lydtræning af hunden samt en diffuser, som udskiller feromoner, som vil give hunden tryghed.

Og afføringMyelomcellerne udskiller et proteinstof, som kaldes opioider.

Hertil kommer, at kroppen udskiller stoffet hurtigt.

Bakterien udskiller et giftstof, der stimulerer nervesystemets impulser, og det kan få musklerne til at krampe, og i værste fald kan det påvirke vejrtrækningen.

Efter en scintigrafi er det vigtigt, at kroppen hurtigt udskiller det radioaktive materiale for at reducere strålingseksponeringen.

Kroppen tager hvad den mangler, resten udskiller vi.

Eksempel: Broccoli bør ikke opbevares sammen med æbler, da æbler udskiller meget naturlig gas, og broccoli reagerer meget følsomt herpå.

Vandindholdet i kroppen er normalt meget konstant - det er først og fremmest reguleret af, hvor meget vand og salt nyrerne udskiller.

Hvordan man bruger "erittää, erottaa, erittyy" i en Finsk sætning

Progesteroni erittää (rauhanen, joka muodostuu jälkiseurannasta).

Hiilikuituteipissä pieniä ryppyjä, erottaa läheltä katsoessa.

RAUDANPUUTE JOHTUU RASVAKUDOKSESTA Rasvakudos erittää tulehduksenvälittäjäaineita.

Mänty erittää luontaisesti pihkaa auringonvalon vaikutuksesta.

Pieniä määriä etonogestreeliä erittyy kuitenkin rintamaitoon.

Oikeudenmukaisuus yleensä erottaa hyvät pomot huonoista.

Laitteesta erittyy huurua viilennystoimin- non aikana.

Pölypunkit erittää 20-30 ulostepellettien joka päivä.

Sprintterin erottaa earlystä keskimatkan koirasta helposti.

P.S Omatunto erottaa ihmiset kuitenkin simpansseista.