Hvad Betyder UDSTYRER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• varustaa
• antaa
• varustavat
• laitteet

Eksempler på brug af Udstyrer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det udstyrer med servosystem.
Se antaa servo järjestelmä.

I-Top"munden på babes": Udstyrer børn.
I-Top"suusta Babes": Varustaa lapset.

Næste Udstyrer den resterende plads.
Seuraavaksi varustaa jäljellä olevan tilan.

Den queen-size seng, pengeskab, WLAN, satellit-tv og en sofa stol udstyrer dette rum.
Queen-size-vuode, tallelokero, WLAN, satelliitti-tv ja sohva tuoli varustaa tässä huoneessa.

Det udstyrer i det laveste punkt af sitet.
Se antaa alimmassa kohdassa sivuston.

Aktiviteter med børn- Udstyrer legeplads at give.
Toimet lasten kanssa- Varustaa lasten leikkipaikka antaa.

Også udstyrer dig med en personlig besked.
Myös antaa sinulle henkilökohtaisen viestin.

Folk i dette tegn bevidst udstyrer hele indre af feng shui.
Ihmiset Tämän merkin tarkoituksella varustaa koko sisustus Fengshui.

Udstyrer tørv bio- toilet for at give deres egne hænder.
Varustaa turve bio- wc antaa omiin käsiinsä.

Design balkon- Udstyrer sted at slappe.
Suunnittelu parveke- Varustaa paikka rentoutua.

Udstyrer studerende med viden og færdigheder i en international t…+.
Antaa opiskelijoille tietoja ja taitoja kansainvälisessä teemapu…+.

Flere og flere iværksættere udstyrer også deres lagre med professionelle kasseapparater.
Yhä useammat yrittäjät tarjoavat yrityksilleen myös ammatillisia kassakoneita.

Det udstyrer dig med de færdigheder, der er nødvendige for at lykkes i dagens konkurrencedygtige PR-verden.
Se antaa sinulle tarvittavat taidot menestyä nykyisillä kilpailluilla pr maailmaa.

Arbejdsgivere i byggebranchen udstyrer ofte deres medarbejdere med specielt arbejdstøj.
Rakennusalan työnantajat usein tarjoavat työntekijöilleen työhön sopivat työvaatteet.

Udstyrer studerende med viden og færdigheder i en international temapark og begivenhedsoperationer og ledelse.
Antaa opiskelijoille tietoja ja taitoja kansainvälisessä teemapuistossa sekä tapahtumatoiminnassa ja johtamisessa.

Flere og flere iværksættere udstyrer også deres lagre med professionelle kasseapparater.
Yhä useammat yrittäjät varustavat omat varastonsa myös ammattimaisilla kassakoneilla.

Det er stadig under udvikling, og tilføjelsen, som i dag redder folks liv, vil være forældet om flere år, uskrevet og ikke gavnlig for virksomheder, der udstyrer hospitaler eller sundhedsklinikker.
Se on edelleen auki, ja nykyään ihmisten elämää säästävät laitteet ovat vanhentuneita, tuottamattomia eivätkä hyödy yrityksille, jotka harjoittavat sairaalalaitteita tai terveyskeskuksia kymmenessä vuodessa.

Insekt udstyrer i jorden flytter, som kryber på jagt efter bytte.
Hyönteiset varustavat maaperän liikkumiseen, joka hiipii etsiessään saalista.

Programmet kombinerer teori og praksis og udstyrer dig til en række roller i internationale virksomheder og organisationer.
Ohjelma yhdistää teorian ja käytännön ja antaa sinulle monenlaisia rooleja kansainvälisissä yrityksissä ja organisaatioissa.

Vores program udstyrer dig med teorien og begreberne til at opbygge dine færdigheder og erhvervserfaring.
Ohjelmamme antaa sinulle teoriaa ja käsitteitä taitosi ja työkokemuksen rakentamiseksi.

Der er også et omfattende personlig udviklingsprogram, der udstyrer dig med selvledelses- og problemløsningsevner, der er essentielle for lederroller…[-].
Mukana on myös kattava henkilökohtainen kehittämisohjelma, joka antaa sinulle itsensä johtamisen ja ongelmanratkaisutaidot, jotka ovat välttämättömiä johtotehtävissä…[-].

Programmet udstyrer eleverne til at udnytte og gennemføre forskning for at evaluere og forbedre organisatoriske processer.
Ohjelma varustaa opiskelijoille hyödyntää ja tutkimusta voidaan arvioida ja parantaa organisaation prosesseja.

I sanatoriet skærer snesevis af medarbejdere ud græsplæner om sommeren, planter blomster, udstyrer de alpine bakker, fejer og vasker alt for at skinne, og om vinteren klipper sne og installerer isskulpturer foran centralindgangen.
Pihapiirissä kymmeniä työntekijöitä leikkasi kesäisin nurmikoita, istuttavat kukkia, varustavat alppihiihtäjät, pyyhkäisevät ja peseytyvät kaikki loistaen ja talvella selkeä lumi ja asentavat jääveistokset keskellä sisäänkäynnin edessä.

Dette MBA udstyrer de studerende med den nødvendige teori og internationalt efterspurgte bedste praksis i restaurationsbranchen.
Tämä MBA antaa opiskelijoille tarvittavan teorian ja kansainvälisesti vaaditut vieraanvaraisuuden parhaat käytännöt.

Indhold ø af komfort- udstyrer lille balkon ideel møbler til en lille balkon….
Sisältö saari mukavuutta- Varustaa pieni parveke ihanteellinen kalusteet pieni parveke….

Denne grad udstyrer dig til arbejde i enhver apotek indstilling, fra hospitalet service og samfundspraksis til medicinalindustrien.
Tämä tutkinto antaa sinulle mahdollisuuden työskennellä missä tahansa apteekissa, sairaala- ja yhteisökäytännöistä lääketeollisuuteen.

Når du hurtigt udstyrer butikken, kan du begynde at importere varerne.
Kun varastosta löytyy nopeasti laitteet, voit aloittaa tavaroiden tuonnin.

Vores program udstyrer dig med teorien og begreberne til at opbygge dine færdigheder og erhvervserfaring.
Ohjelma antaa sinulle teorian ja käsitteiden, joilla voit rakentaa taitojasi ja työkokemustasi.

Dette nye MSc program udstyrer dig med evnen til at udgrave og analysere menneskelige rester.
Tämä uusi MSc-ohjelma antaa sinulle mahdollisuuden louhata ja analysoida ihmisen jäännöksiä.

Dette program udstyrer kandidater til undervisning ministerier i kirker, Bibelen institutter, kirkelige organisationer og andre ministerielle indstillinger.
Tämä ohjelma varustaa tutkinnon opetuksen ministeriöiden kirkoissa, Raamatun laitokset, para-kirkolliset järjestöt ja muut ministeriön asetukset.

Hvordan man bruger "udstyrer" i en Dansk sætning

Fashion Design udstyrer de studerende med mode og tekstil viden, markedsføring og praktiske færdigheder.

Al denne forvirring kommer af, at specialisterne udstyrer alle, der går på to ben og ikke er aber, med betegnelsen ”homo”.

Så og udstyrer jer med en stribe hotelkuponer, som kan bruges overalt på Cuba.

Samsung har også valg at udstyrer Note 8 med 802.11ac dual-band WiFi, Bluetooth 5.0, NFC, GPS og LTE Cat.16.

Beskyttelseslister ved hjulhuset, dørtrin med Scout indgraveret samt ikke mindst beskyttelsesskjold for og bag udstyrer bilen til krævende opgaver.

Ray-Ban er førende indenfor stil og teknologi og udstyrer alle deres designs med.

Det kan også gøre ved, at man udstyrer banken med indbetalingsoplysninger, og at kunden så i stedet sætter beløbet direkte ind på virksomhedens konto.

Dette kræver dog et opbevaringstelt med god ventilation, og at du udstyrer det med et underlag, så luftmadrasser og lignende ikke bliver alt for fugtige.

Er du så heldig at have et større entrérum, kan vi i høj grad anbefale, at du udstyrer rummet med en entrébænk.

At man udstyrer den fysiske verden med noget, der gør det muligt for dig at styre eller overvåge den med software.

Hvordan man bruger "antaa, varustaa, varustavat" i en Finsk sætning

Selvitys antaa hyvän kuvan kunta­sek­torin tilan­teesta.

Pora voidaan varustaa myös DTH ilmavasaralla.

Antaa kiiltoa, eikä tunnu muuttuvan hiutaleiksi.

Kaivajat varustavat kämppänsä valmiiksi kesää varten.

Pitäisikö noille sitten antaa niitä lapsiseksinukkeja?

Siksi monet kehittäjät varustavat fanit huppuihin.

Céline voidaan valinnaisesti varustaa ulkonevilla portailla.

Onnistuneen Kurssin varustaa opiskelijoita ottamaan Ph.D.

Kaappi voidaan varustaa myös elektronisella lukolla.

Vakuudeksi pystyy antaa kiinteää omaisuutta, lainavertailun.