Hvad Betyder VEDHÆFTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• liittää
• kiinnittää
• kiinnitä
• liitä
• liitettävä
• liittämään

Eksempler på brug af Vedhæfte på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og vedhæfte tæt til væggen.
Ja kiinnitä tiukasti seinään.

Tilføje en profil med det samme og vedhæfte et billede.
Luo profiili heti ja liitä kuva.

Vedhæfte med en bolt& vaskemaskine.
Kiinnitä pultilla& pesukone.

Du kan nu vedhæfte og sende.
Voit nyt liittää ja lähettää tämän.

Vedhæfte dem så hurtigt som muligt.
Kiinnitä ne mahdollisimman pian.

Hvis du vil vedhæfte ekstra hjem.
Jos haluat liittää ylimääräisiä kotiin.

Vedhæfte den magnetiske base til spindel.
Kiinnitä magneettinen nojata Kara.

Note 5 Kan ikke vedhæfte billede i tekstbesked.
Huomautus 5 Kuvaa ei voi liittää tekstiviestiin.

Vedhæfte antennens strømforsyning, hvis det har en.
Kiinnitä antennin virtalähde, jos sellainen on.

Uden at give komprimerer køligt, vedhæfte den til at knække.
Antamatta pakkaa viileä, kiinnitä se murtaa.

Com og vedhæfte en krypteret fil.
Com ja liittää salatun tiedoston.

Hackere inficerer en fil og derefter vedhæfte den til en e-mail.
Hakkerit tartuttaa tiedosto ja liitä se sitten sähköpostiviestiin.

Nu vedhæfte det færdige stof til rammen.
Nyt liittää valmiin kankaan runkoon.

Udfylde en ansøgning, og vedhæfte flere kopier af byggeplanerne.
Täytä hakemus ja liittää useita kopioita rakennussuunnitelmat.

Vedhæfte yderligere skære soklen til væggen og spænd skruerne.
Kiinnitä edelleen leikata sokkeli seinään ja kiristä ruuvit.

Hvem blev fanget,"Velcro" tage hånden og vedhæfte den til deres firma.
Kuka kiinni,“tarranauha” tarttuu käteen ja kiinnittää sen omaan yritykseensä.

Profil vedhæfte skruerne ved hjælp af skruetrækker.
Profiili kiinnitä ruuvit ruuvitaltalla.

Medmindre du indtaster adgangskoden, eller de ikke kan vedhæfte noget, du forbyder.
Ellet kirjoita salasanaa, tai et voi kiinnittää mitään, jota kiellät.

Du kan vedhæfte mange typer filer til en post.
Voit liittää tietueeseen monenlaisia tiedostoja.

Derefter bliver du bedt om at dele filen med OneDrive for Business eller vedhæfte en kopi.
Seuraavaksi sinua pyydetään jakamaan tiedosto OneDrive for Businessin kanssa tai liittämään kopio.

I bymidten, vedhæfte et lille stykke tynd ledning.
Keskustassa, kiinnitä pieni pala ohutta lanka.

For at sikre, at designet ikke bæres væk af vindstød, kan fabrikanterne vedhæfte specielle ankre i sættet.
Jotta tuulenpuuska ei aiheuttaisi suunnittelua, valmistajat voivat kiinnittää erityiset ankkurit yhteen.

Du kan vedhæfte et billede eller et dokument af tilbuddet.
Voit liittää kuvan tai asiakirjan tarjoukseen.

Jeg barberer ofte områder, jeg skal vedhæfte dem til og undertiden tape dem på plads.
Olen usein ajeleen alueet, joihin aion kiinnittää ne, ja joskus nauhoittaa ne paikalleen.

Beslag og vedhæfte håndtagsfelterne, døråbning og vindue associerede, sensorer, or camcorders and….
Kannatin ja kiinnitä kädensija paneelit, oviaukko ja ikkuna osakkuusyritysten, anturit, or camcorders and….

For at åbne en nuværende konto skal du vedhæfte kopier af følgende dokumenter til programmet.
Nykyisen tilin avaamiseksi sinun on liitettävä kopiot seuraavista asiakirjoista sovellukseen.

De brugerdefinerede bil solskygger kommer med handy sugekopper, så du nemt kan vedhæfte dem til vinduerne.
Mukautetut auton aurinkosuojat tulevat kätevästi imukupilla, joten voit helposti kiinnittää ne ikkunoihin.

Indefra vedhæfte røret tee og underretter hinanden.
Sisäpuolelta liittää putken tee ja ilmoittavat toisilleen.

De skurke, skriver på vegne af kendte organisationer, vedhæfte en beskadigede filer og håbe på det bedste.
Roistoja kirjoittaa puolesta tunnettu järjestöt, kiinnitä vioittuneet tiedostot ja toivoa parasta.

Du kan kun vedhæfte en begrænset stemme memo-fil med e-mail.
Voit liittää vain rajoitetun äänimuistion tiedoston sähköpostitse.

Hvordan man bruger "vedhæfte" i en Dansk sætning

Han kan vedhæfte billederne af eksemet til patientens elektroniske journal og dermed få et præcist indblik i, om eksemet har udviklet sig siden sidste konsultation.

Når billederne er overført til smartenheden, kan du nemt sende dem til dit foretrukne sociale netværk eller vedhæfte dem en .

Hvis det ikke er muligt for dig at scanne og vedhæfte relevante dokumenter, må du gerne tage dem med til en eventuel samtale.

Vedhæfte en lysafskærmende maske til en celle og indstil maskerede celle i en celle holder.

Vores bryllupskort er gratis, tager kun to minutter at sende og så kan du vedhæfte en personlig hilsen som sprede glæder og gør dagen endnu mere uforglemmelig.

Vær opmærksom på, at linket åbner i et nyt vindue, hvor du kan vedhæfte dokumenter.

L-Valin er et BCAA mens råmælk er en anden muskelvækst mægler som helt sikkert vil vedhæfte din sejhed og muskuløse forbedringer væv størrelse.

Løn og vilkår efter gældende overenskomst Yderligere information Sammen med din ansøgning beder vi dig vedhæfte CV og uddannelsesbevis.

Erhvervsstyrelsen indsendelse af årsrapport Hvis der er tale om en fond, kan I vedhæfte en legatarfortegnelse.

Du kan som altid også vedhæfte et billede til din kommentar.

Hvordan man bruger "kiinnittää, liittää, kiinnitä" i en Finsk sætning

Erityisesti välipalojen proteiinipitoisuuteen kannattaa kiinnittää huomiota.

Kulttuuripalveluita voisi liittää koulujen yhteyteen (esim.

Siksi kiinnitä erityistä huomiota tähän kohteluun.

Kyyhkyläiset voi kiinnittää esimerkiksi syntymäpäiväkorttiin koristeiksi.

Myös sivuasunnot tulee liittää alueelliseen vesihuoltoverkostoon.

Kiinnitä DreamBox, tai käyttää itsenäisenä ompeluasemana.

Muista liittää työntekijä henkilöryhmiin jotta esim.

Meidän tulisi kiinnittää enemmän huomiota elämänlaatuun.

Voi liittää palautteen mukaan myös valokuvan.

Mitä merkkejä minun pitäisi kiinnittää huomiota?