Hvad Betyder VI BAD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pyysimme
• rukoilimme
• pyytäneet
• käskimme
• kysyimme
• kehotimme
• pyytäisimme
• pyydettiin
• aloimme rukoilla

Eksempler på brug af Vi bad på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi bad hende.
Rukoilimme äitiäni.

Husker du, da vi bad om BMX-cykler?
Muistatko kun pyydettiin BMX-pyörät?

Vi bad om forandring.
Pyysimme muutosta.

Ved du, hvorfor vi bad dig komme?
Tiedäthän, miksi pyysimme sinua tulemaan?

Vi bad om en helt.
Pyysimme yhtä sankaria.

Men det her var uventet. Vi bad politiet finde fingeraftryk.
Pyysimme poliisia ottamaan jäljet, mutta tätä emme arvanneet.

Vi bad dig forsvinde!
Käskimme sinun häipyä!

De ventede på, at vi bad dem gøre oprør mod fascisterne.
He odottivat, että pyytäisimme heitä suistamaan fasistit vallasta.

Vi bad om et mirakel.
Aloimme rukoilla ihmettä.

Blake, vi bad dig være stille.
Blake, pyysimme olemaan hiljaa.

Vi bad for et mirakel.
Aloimme rukoilla ihmettä.

Venner? Vi bad Layla om invitere dig?
Käskimme Laylaa kutsumaan sinut. Ystäviä?

Vi bad Herren om hjælp.
Rukoilimme Jumalalta apua.

Altid så vi bad sammen, da de kom til Anna-Maja.
Aina niin rukoilimme yhdessä, kun he tulivat Anna-Maja.

Vi bad ham forsvinde!
Käskimme häntä menemään pois!

Man må forstå, vi bad dem rykke bagud, det gjorde de ikke.
Pitää ymmärtää, että käskimme heidän perääntyä. He kieltäytyivät.

Vi bad om Athars vejledning.
Rukoilimme Atharin opastusta.

Den, vi bad hende abortere?
Sitäkö, jonka käskimme abortoimaan?

Vi bad dig ikke komme.
Emme pyytäneet sinua tulemaan mukaan.

Vi bad om Athars vejledning.
Rukoilimme Atharilta opastusta.

Vi bad for komfort og opmuntring.
Rukoilimme mukavuutta ja tukea.

Vi bad dem ikke komme hele sommeren!
Emme pyytäneet tulemaan koko kesää!

Vi bad om Skellefteå og unges frelse.
Pyysimme Skellefteå ja nuorten pelastuksen.

Vi bad for et gennembrud, nu har du det.
Rukoilimme tällaista löytöä, ja tässä se on.

Vi bad ham ydmygt fjerne vores brister.
Nöyrästi pyysimme häntä poistamaan vajavuutemme.

Vi bad Grækenland træffe nogle foranstaltninger.
Kehotimme Kreikkaa toteuttamaan toimia.

Vi bad hende lade vores familie være i fred-.
Käskimme hänen jättää perheemme rauhaan,-.

Vi bad Mossad om deres to bedste folk i Iran.
Pyysimme Mossadilta parhaita miehiä Iranissa.

Vi bad så hårdt, at vi fik hovedpine.
Rukoilimme niin kovaa, että saimme päänsäryn.

Vi bad dig ikke sprænge en fyldt bygning.
Täynnä ihmisiä.- Emme pyytäneet räjäyttämään rakennusta.

Hvordan man bruger "vi bad" i en Dansk sætning

Vi bad om et stille værelse beliggenhed, og vi blev belønnet med en 4.

Vi bad om et værelse, som vi havde brug for, og intet var for meget besvær for at tildele os med det nødvendige rum.

Men vi bad hele tiden Jehova om mod og visdom og om hjælp til ikke at fokusere på os selv, så hans store navn kunne blive herliggjort.

En fra teamet foreslog, at vi bad og tænkte på at komme om aftenen og arbejde blandt kvinderne i parken.

Vi bad om at få oksefileten gennemstegt - ikke noget problem lød det fra tjeneren, der flittigt noterede ned.Og så gav vi os til at vente - igen.

Vi bad om nogle vanskelige drikkevarer og hun var fantastisk med hendes viden.

Vi bad deltagerne sætte sig sammen i mange grupper og svare på følgende spørgsmål: Hvilke fordele kan vi opnå ved fremtidens forandringer?

Vi bad indtrængende Jehova om at hjælpe os i denne højspændte situation.

De levede i stueetagen og give os alle de oplysninger, vi bad om.

Vi bad derfor Claus Ørntoft om at komme med et forslag til 1 million og 20.000 kroner, siger Jørgen Petersen.

Hvordan man bruger "pyytäneet, rukoilimme, pyysimme" i en Finsk sætning

Etelä-Savossa RaJuPuSu-kunnat ovat pyytäneet tarjoukset tammikuuksi.

Olemme myös pyytäneet lukijoita vastaamaan kysymysvaihtoehtoihin.

Rukoilimme myös tämän aivokuolleen potilaan puolesta.

Olemme pyytäneet myös THL:n lausuntoa asiaan.

Rukoilimme yhdessä siskoni kanssa Isä meidän-rukouksen.

Juhannuksen jumalanpalveluksessa tänään rukoilimme sanansaattajien puolesta.

Tähän savottaan pyysimme myös Janin mukaan.

Epäuskoisina täydennystä pyytäneet tuijottivat tyhjiä lautasiaan.

Silloin rukoilimme Jumalan läsnäoloa siihen hetkeen.

Jonka jälkeen rukoilimme erilaisten aiheiden puolesta.