Hvad Betyder VI LØSER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ratkaista
• selvitämme
• me ratkaisemme
• korjaamme
• ratkomme
• me selviämme
• ratkaistaan
• ratkaise
• ratkaisemaan
• ratkea
• ratkaisemiseksi
• me hoidamme

Eksempler på brug af Vi løser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi løser det.
Ratkaistaan tämä.

Det er ikke sådan, vi løser ting.
Asioita ei ratkaista näin.

Vi løser det.
Me selviämme tästä.

Problemet er vores, og vi løser det.
Oma ongelmamme, ja korjaamme sen nyt.

Vi løser det.
Me ratkaisemme sen.

Det er sådan, vi løser vores sager.
Selvitämme tällaisia tapauksia koko aika.

Vi løser det.
Selvitämme sen kyllä.

Hvordan foreslår De, at vi løser situationen?
Mitä ehdotatte tilanteen ratkaisemiseksi?

Vi løser det.
Kyllä me hoidamme tämän.

Og det er sådan, at vi løser gåden en gang for alle.
Se on varma tapa ratkaista tämä arvoitus.

Vi løser det her.
Me ratkaisemme tämän.

Alle skal blive på Plaza indtil vi løser det.
Jokaisen on pysyttävä ulkona kunnes selvitämme tämän.

Vi løser det.
Kyllä me selviämme tästä.

At du ikke lader mig være i fred før vi løser det.
Et jätä minua rauhaan ennen kuin selvitämme sen.

Vi løser det her.
Voimme ratkaista tämän.

Vi tørrer det hårtørrer, vi fjerner præcist, og vi løser hårspray.
Kuivaamme hiustenkuivaajan, tarkkaan poistamme ja korjaamme hiuslakkauksella.

Vi løser det her.
Selvitämme kyllä tämän.

Vi vil samarbejde med den amerikanske regering om at finde frem til, hvordan vi løser de praktiske problemer, der opstår, når Guantánamo lukkes, f. eks. genbosættelsen af fanger i tredjelande.
Olemme valmiita tekemään Yhdysvaltojen hallinnon kanssa yhteistyötä Guantánamon sulkemisen aiheuttamien käytännön ongelmien, kuten vankien sijoittamisen kolmansiin maihin, ratkaisemiseksi.

Vi løser den sammen.
Ratkomme sen yhdessä.

Rolig, vi løser det her.
Älä huoli, kyllä me selviämme tästä.

Vi løser det.- Kat.
Selvitämme tämän.-Kat.

Du kan be om at vi løser eventuelle uoverensstemmelser, eller.
Voit pyytää, että korjaamme mahdolliset poikkeamat, tai.

Vi løser det her.
Nance? Selvitämme tämän.

Hvis vi løser det her, løser vi alt.
Jos korjaamme tämän, saamme kaiken kuntoon.

Vi løser det hurtigt.
Ratkomme sen nopeasti.

Vi løser det sammen.
Selvitämme tämän yhdessä.

Vi løser det her sammen.
Selvitämme sen yhdessä.

Vi løser gåden senere.
Selvitämme mysteerin myöhemmin.

Vi løser dine captchaer!
Me ratkaisemme сaptcha: si puolestasi!

Vi løser ikke det her med det samme.
Tämä ei ratkea saman tien.

Hvordan man bruger "vi løser" i en Dansk sætning

Vi løser vores opgaver sammen, hvilket stiller store krav til engagement, tillid og tryghed.

Vi løser alle typer af opgaver lige fra reparation til.

Vi løser fleksible dele Foldning af dørbladet måler bredden i foldet tilstand.

Vi løser vores kunders forretningsudfordringer med kreative løsninger.

Vi løser alle mureropgaver og står også gerne for totalentreprisen, så byggeprocessen bliver lettere for dig.

Undervisning og foredrag: Vidensformidling udgør en stor del af de opgaver, vi løser hos kunderne.

Det betyder, at vi kan trække på en unik ekspertise, når vi løser opgaver i Danmark.

Vi løser alle former for opgaver, hvor beton er involveret, og vi løser opgaver overalt i Danmark.

Akut Psykiatrisk Hjælp har eksisteret i to år på Psykiatrisk Center Amager, og vi er stadig i gang med at udvikle teamet sådan at vi løser opgaverne bedst muligt.

Vi løser bygge- og anlægsopgaver af enhver art og størrelse.

Hvordan man bruger "selvitämme, ratkaista, me ratkaisemme" i en Finsk sætning

Selvitämme kyselymme avulla toteutuvatko vaatimamme kriteerit.

Mielestäni yksinkertaisen nerokas tapa ratkaista asia.

Asia voidaan ratkaista kirjallisten asiantuntija-arvioiden perusteella.

Onneksi huomasi ratkaista nopeasti hyvän wassmiddel!

Oltava riittävä käsiteltäessä meitä ja me ratkaisemme ongelmasi.

Selvitämme kanssasi, millainen tehtävän vaatimus on.

Selvitämme varajärjestelmän käyttöönottoa myös muilla osastoilla.

verohelpotusten muodossa voivat ratkaista koko tilanteen.

Kerro meille tarpeesi/toiveesi ja me ratkaisemme ongelmat puolestasi.

Selvitämme mahdollisuudet lisätä kierrätysmuovin osuutta kosmetiikkapakkauksissa.