Hvad Betyder RESOLVEMOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vi løser
• vi opklarer
• ordner
• vi afgør

Eksempler på brug af Resolvemos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Resolvemos casos.
Vi opklarer sager.

Jamás resolvemos algo.
Vi løser aldrig noget.

Resolvemos asesinatos.
Vi opklarer mord.

Todo lo resolvemos aquí.
Vi opklarer det hele her.

Resolvemos el problema.
Vi løser dit problem.

Es y nosotros resolvemos el resto.
Dk og vi ordner resten.

O resolvemos el caso.
Enten opklarer vi sagen selv-.

Pueden ver estos mientras resolvemos esto.
Se på dem, mens vi løser det her.

Resolvemos cualquier misterio”.
Vi løser alle mysterier.

Un lugar donde resolvemos las disputas.
Et sted vi afgør uenigheder.

Resolvemos la ecuación y obtenemos.
Vi løser ligningen og får.

Ese es uno de los modos en los que resolvemos los conflictos.
Det er en af de måder, vi løser konflikter på.

¿Cómo resolvemos el conflicto?
Hvordan løser vi konflikt?

No somos partidarios de perder ahora el tiempo en esas discusiones, porque resolvemos luchando esa disputa y todas las que de ella se derivan.
Vi har ikke lyst til at spilde tiden på disse diskussioner nu, for vi afgør denne diskussion og hele mængden af deraf afhængige diskussioner gennem kamp.

Así resolvemos un asesinato.
Det er sådan, vi opklarer mord.

Resolvemos un problema rápidamente.
Vi løser et problem hurtigt.

Si lo identificamos, resolvemos ambos casos, Laughlin y Las Vegas.
Find den ukendte, og vi opklarer begge sager.

Resolvemos cualquier avería eléctrica.
Vi løser alle elektrikeropgaver.

Además resolvemos problemas de.
Vi løser også problemer med.

Resolvemos los problemas que podemos.
Vi løser det problem, vi kan.

¿Qué tal si resolvemos ambos problemas de una vez?
Hvad hvis vi løser begge problemer på én gang?

Resolvemos vuestras dudas en este reportaje.
Vi løser dine tvivl i denne rapport.

Así que,¿cómo resolvemos un problema como Dave Brown?
Så hvordan løser vi et problem som Dave Brown?

Resolvemos el problema de hacer la portada.
Vi løser problemet med at lave omslaget.

Antes que nada, resolvemos la pregunta con etimología.
Først og fremmest løser vi spørgsmålet med etymologi.

Lo resolvemos justo aquí, y mueres en el auto.
Vi ordner det lige her, og du dør i bilen.

Relájate mientras resolvemos los errores de facturación en tu nombre.
Slap af, mens vi løser fakturafejl på dine vegne.

Resolvemos la complejidad técnica y logística.
Vi løser komplekse tekniske og logistiske problemer.

¿Por qué sólo resolvemos crímenes cuando tenemos un cadáver?
Hvorfor opklarer vi kun forbrydelser, når vi står med et lig?

Resolvemos problemas para facilitarle la vida diaria.
Løser vi problemer og gør hverdagslivet lettere.

Hvordan man bruger "resolvemos" i en Spansk sætning

Asesoría jurídica Resolvemos sus dudas legales.

Hoy resolvemos esta cuestión postparto, infórmate.

despues veremos como resolvemos las diferencias.

¿Cómo resolvemos entonces todo este asunto?

Resolvemos tus dudas, contacta con nosotros.

Aquí resolvemos las dudas más comunes.

Cualquier inconveniente nosotros resolvemos sus inquietudes.

Abogados Resolvemos Cualquier Problema Legal Rapido.

Resolvemos los problemas fiscales Brawley CA.

Así también resolvemos nuestros propias problemas.

Hvordan man bruger "ordner, vi løser, vi opklarer" i en Dansk sætning

Professionelle vvs-firmaer ordner eksempelvis disse opgaver: målerstørrelse, overløb, frostsikring og stilbar kontraventil.

Jeg ordner kattebakke, spiser morgenmad og laver kaffe til ham, mens han tager bad.

Vi løser alle former for elinstallationer i både privat, industri, og offentligt byggeri.

Vi opklarer nu er kun 14 procent af alle anmeldte forbrydelser.

Dette kender vi fra vor gamle tradition for tingmøder, hvor fællesskabet ordner fællesskabets anliggender.

Det betyder, at vi kan trække på en unik ekspertise, når vi løser opgaver i Danmark.

I vores stald er der selvfølgelig også morgenmad til os, der møder op og ordner heste, deriblandt undertegnede.

Når du afleverer bilen sammen med registreringsattesten til skrotbildanmark så, overtager vi ansvaret og ordner alt papirarbejdet.

Vi ordner det hele, og fordi vi køber CO2-kompensation så stort ind, kan rejserne CO2-kompenseres langt billigere, end hvis kunderne selv gør det på nettet.

Vi løser ikke opgaverne for de unge men vejleder dem i hverdagens skærmydsler, så den unge selv tage stilling og forstår at handle.