Hvad Betyder VIL BEKÆMPE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• taistelevat
• haluamme torjua
• vastaan
• taistelee
• taistele
• haluaa torjua

Eksempler på brug af Vil bekæmpe på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hope vil bekæmpe dig.
Hope vastustaa sinua.

Kommissionen siger, at den vil bekæmpe skattely.
EU sanoo taistelevansa veroparatiiseja vastaan.

Han vil bekæmpe relativisme.
Hän vastustaa relativismia.

Men der er en række livsstilsvalg, der vil bekæmpe træthed.
On kuitenkin olemassa useita elämäntapavalintoja, jotka vastustavat väsymystä.

Han vil bekæmpe intuberingen.
Hän taistelee putkea vastaan.

Nej… Er du virkelig så naiv, at tro, de ikke vil bekæmpe deres egen udryddelse?
Oletko niin naiivi uskomaan,- että he eivät taistele olemassaolostaan?

De vil bekæmpe dette lige så meget som du og jeg.
He taistelevat tätä kaameutta vastaan ihan kuten minäkin.

Anti-dumping: Hvordan EU vil bekæmpe uretfærdig handelspraksis.
AntiDumpingPolicy: Miten EU torjuu epäoikeudenmukaisia kauppatapoja.

Vi vil bekæmpe denne Kommission med næb og kløer i de kommende år.
Me pidämme puolemme tätä komissiota vastaan tulevina vuosina kynsin hampain.

Hævelse vil forsvinde, fordi Naturalisan vil bekæmpe den betændelse, der forårsagede smerten.
Turvotus katoaa, koska Naturalisan torjuu kipua aiheuttaneita tulehduksia.

Hvis man vil bekæmpe en risiko, må man vide, hvor denne risiko kommer fra.
Jos haluamme torjua uhkaa, meidän on tiedettävä, mistä todellinen uhka on peräisin.

Naturligt stof vil kalde nedre ryg for altid at være varm, mens saltet aktivt vil bekæmpe smerten.
Luonnollinen kudos kutsuu alaselkä aina lämpimänä, kun taas suola taistelee aktiivisesti kivusta.

Antibiotika vil bekæmpe bakterier indefra.
Antibiootit taistelevat bakteerien sisältä.

Du bliver ikke nødt til at nå hen til dem, fordi Flexa Plus Optima vil bekæmpe smerterne og eliminere betændelse.
Sinun ei tarvitse tavoittaa niitä, koska Flexa Plus Optima torjuu kipua ja poistaa tulehduksen.

Det vil bekæmpe høje niveauer af dårligt kolesterol og sukker med sundhedsmæssige fordele.
Se taistelee korkean määrän huonoa kolesterolia ja sokeria vastaan terveydelle.

Fremskridt i forståelsen af nervesystemet vil bekæmpe sygdomme, der påvirker og forbedrer livskvaliteten.
Edistymistä ymmärtämisessä hermoston torjutaan tauteja, jotka vaikuttavat ja parantavat elämänlaatua.

EU vil bekæmpe forskelsbehandling på sundhedsområdet| Nr. 115, 26. September 2013 NEWSLETTER.
EU toimii syrjintää vastaan terveysalalla| Nro 115, 26 syyskuuta 2013 NEWSLETTER.

Og hvis det er et lille problem, så tøv ikke med at prøve de følgende tricks, der vil bekæmpe dårlig ånde.
Jos ongelma on lievä, älä epäröi kokeilla seuraavia vinkkejä, jotka taistelevat pahanhajuista hengitystä vastaan.

De vil bekæmpe almindelige hårproblemer og beskytte dit hår mod enhver form for skade.
He taistelevat tavallisia hiusten ongelmia ja suojaavat hiuksiasi kaikenlaisilta vaurioilta.

Raptors har et latterligt navn, men min indre 15-årige vil bekæmpe dig til døden, hvis du foreslår at ændre det.
Raptoreilla on naurettava nimi, mutta sisäinen 15-vuotias taistelee sinut kuolemaan, jos ehdotat sen muuttamista.

Vi moderate vil bekæmpe den manglende frihed medført af manglende ligestilling og fordomme.
Me konservatiivit haluamme torjua ennakkoluuloihin ja epätasa-arvoon liittyvää vapauden puutetta.

Dette sker på grund af aromatase processen og det betyder, at vi har brug for noget, der vil bekæmpe aromatizing virkningerne.
Tämä tapahtuu vuoksi aromataasi prosessi ja se edellyttää jotain, että torjutaan aromatizing vaikutus.

Hvorfor Trump ikke vil bekæmpe DPRK eller hvordan man kan skære den koreanske knude?
Miksi Trump ei taistele Korean demokraattista kansantasavallaa tai miten leikata Korean solmua?

Og det portugisiske folk har demokratisk besluttet, at det vil bekæmpe abort med restriktioner og strafferet.
Se on päättänyt demokraattisesti, että se haluaa torjua aborttia rajoituksin ja toden totta myös rikosoikeudellisin keinoin.

PVV vil bekæmpe dette forslag med næb og klør og vil derfor også stemme helhjertet imod det.
PVV torjuu kynsin ja hampain tätä ehdotusta ja näin ollen äänestää myös vilpittömästi sitä vastaan.

Den giver os mulighed for at erindre, at vi alle fordømmer hooliganisme, og at vi alle naturligvis vil bekæmpe dette fænomen i det omfang, det overhovedet er muligt.
Se auttaa meitä muistamaan, että me kaikki tuomitsemme huliganismin ja että me kaikki tietenkin haluamme torjua kaikin mahdollisin tavoin tätä ilmiötä.

Vores Silent Assassin vil bekæmpe nogle mere onde kloner og ansigt Dynasty mest onde våben.
Meidän Silent Assassin taistelevat hieman pahaa klooneja ja kasvot Dynasty kaikkein paha ase.

Som svar på disse legitime frygt har deres ledere lovet at foretage interne revisioner og hævder, at de vil bekæmpe denne eksponentielle trussel.
Vastauksena näihin oikeutettuihin pelkoihin heidän johtajansa ovat vannoneet tekevänsä sisäisiä tarkastuksia ja väittävät, että ne vastustavat tätä eksponentiaalista uhkaa.

Det skal ske samlet, hvis man vil bekæmpe klimaændringen, hvis man vil mildne konsekvenserne.
Nämä keskustelut on yhdistettävä, jos haluamme torjua ilmastonmuutosta ja lievittää sen vaikutuksia.

Vil bekæmpe den mentale hospital, der løber gennem gangene i en spændetrøje af sygeplejersker forsøger at kontakte dig og hugge stof.
Taistelevat mielisairaala, kulkee käytävillä pakkopaita sairaanhoitajien yrittävät ottaa sinuun yhteyttä ja pilko ainetta.

Hvordan man bruger "vil bekæmpe" i en Dansk sætning

Raadet arbejder for de demokratiske Idealer og vil bekæmpe ikke alene de ydre Fjender, men ogsaa de danske Nazister, Overløbere og Kapitulanter.

Den grå serie: Uparfumeret ansigtspleje til uren hud Den grå serie er udviklet til dig, der gerne vil bekæmpe urenheder i din hud.

VM i fodbold 6 ting, vi lærte efter Kultur Roskilde Festival vil bekæmpe krænkende adfærd med dialog, forebyggelse og kortspil.

Hvis Lars Løkke virkelig vil "bekæmpe" Rasmus Paludan, så kunne Løkke jo se på hvordan Rasmus Paludans valgkamp er financieret.

Som pesticidafgiften er skruet sammen, har den tendens til at favorisere prismæssigt de herbicider, hvor risikoen for resistens i de ukrudtsarter, vi vil bekæmpe, er størst.

Denne vor frihed vil vi værne, og vi vil bekæmpe de tyske lyster til en grænseflytning med alle de midler vor forening kan tilveje-bringe.

Hvis vi vil bekæmpe klimakrisen, og sikre en global temperaturstigning på maksimalt 1,5 grader må vi finde nye løsninger.

Vinderpartiet har desuden formået at overbevise bhutaneserne om, at de vil bekæmpe korruption.

Den bitre centnergraeskar juice vil bekæmpe bakterier og får den til at forsvinde .

Man har formentlig både været afhængig af og støttet sig til de systemer, man senere vil bekæmpe.

Hvordan man bruger "taistelevat, vastaan, haluamme torjua" i en Finsk sætning

Liskoväkeläiset taistelevat yksilöinä, ilman yhteistä suunnitelmaa.

Molemmat miehistöt taistelevat sijoituksista nousukarsintojen tuntumassa.

Espanjassa ahtaajat taistelevat hallituksen uudistustoimia vastaan.

Molemmat taistelevat kiivaasti paikasta ylempään loppusarjaan.

Vastaa minulle niin minä vastaan sinulle.

Al-Assadin joukot taistelevat myös Isistä vastaan.

Kannamme syyllisyyttä, mutta haluamme torjua ja kätkeä sen.

Vastapäisellä seinällä taistelevat metsot ristipistotaulun muodossa.

Enkelit taistelevat hyvän puolella pahaa vastaan.

Vastaan tuli Serbian luonnottoman pitkä Ciric.