Hvad Betyder VISKØS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• viskoosi
• viskoosinen
• viskoottista

Eksempler på brug af Viskøs på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Viskøs kobling: driftsprincip og enhed.
Viskoottinen kytkentä: käyttöperiaate ja laite.

I nogle tilfælde frigives viskøs slim fra øjnene.
Joissakin tapauksissa viskoosi lima vapautuu silmän kulmista.

Dette giver dig mulighed for at gøre hemmeligheden mindre viskøs.
Tämän ansiosta salaisuus on vähemmän viskoosi.

For eksempel er boghvede honning mere viskøs end blomster honning.
Esimerkiksi tattari hunaja on viskoosia kuin kukka hunajaa.

Løsningen skal også være meget fedtet- tyk, viskøs.
Liuoksen on oltava myös erittäin rasvainen- paksu, viskoosi.

For at få kondenseret mælk mere viskøs, skal den afkøles.
Jotta kondensoitua maitoa olisi enemmän viskoosia, se on jäähdytettävä.

Honning opnået fra en sådan nektar hedder padeev. Viskøs.
Tällaisesta nektarista saatavaa hunajaa kutsutaan padeeviksi. Viskoosi.

Det er en farveløs, lugtfri, viskøs væske, der er sødsmag og ikke-giftig.
Se on väritön, hajuton, viskoosi neste, joka on makea maku ja myrkytön.

Fordi urinrøret frigives hvid væske viskøs karakter.
Koska virtsaputki vapautuu valkoinen neste viskoosi luonne.

Grønlig ikke for rigelig, viskøs udledning med en ubehagelig lugt.
Vihreä ei liian runsaasti, viskoosi vastuuvapauden epämiellyttävällä tuoksulla.

Dette kan gøres på hurtig og det er meget viskøs blanding.
Tämä voidaan tehdä sen nopeasti ja se on erittäin viskoosi seos.

Cervikal slim kan være for tyk og viskøs- de fleste spermatozoer sidder fast i det.
Kaulan liman voi olla liian paksu ja viskoosi- useimmat spermat jumittuvat siihen.

Det er en slags alkohol med en sød smag, en viskøs struktur.
Se on eräänlainen alkoholin kanssa makea maku, sitkeä rakenne.

Purulent hemmelighed bliver tyk og viskøs på grund af manglende væske i kroppen.
Röyhkeä salaisuus muuttuu paksuksi ja viskoosiksi, koska elimistössä ei ole nestettä.

Paxene er en klar, farveløs til svag gullig, viskøs opløsning.
Paxene on kirkas, väritön tai vaaleankeltainen viskoosi liuos.

Før en viskøs tæve skal du tjekke for parasitter og behandle det i overensstemmelse hermed.
Ennen viskoosi narttu sinun täytyy tarkistaa loiset ja kohdella sen mukaisesti;

Derefter fjernes kunstige hår nemt- en tyk og viskøs konsistens løser limbrønden godt.
Tämän jälkeen keinotekoiset karvat poistetaan helposti- paksu ja viskoosi koostumus liuottaa liiman hyvin.

Det er en viskøs fargeløs væske som er nesten luktfri, men har en svakt søt smak.
Se on viskoosista väritöntä nestettä, joka on melkein hajuton, mutta jolla on heikosti makea maku.

Det anbefales at fortykke væsken med biomasse til en stærkt viskøs gylle, som stadig er pumpbar.
On suositeltavaa sakeuttaa neste biomassalla erittäin viskoosiin lietteeseen, joka on vielä pumpattava.

Det er bedre at bruge en viskøs kit, da de er mere modstandsdygtige over for gidrovozdeystviyam.
On parempi käyttää viskoosin kitti, koska ne ovat vastustuskykyisiä gidrovozdeystviyam.

Det er også værd at bemærke, at honning flyder nemmere- og derfor er mindre viskøs- når det er lidt varmt.
On myös syytä muistaa, että hieman lämpimänä hunaja virtaa helpommin ja on siis vähemmän viskoosinen.

En tæt, viskøs konsistens udskilles hos kvinder, hvis skadelige mikrober er til stede i bækkenorganerne.
Tiheä, viskoosi koostumus erittyy naisiin, jos linnuissa on haitallisia mikrobeja.

Hvis Bartholin-kirtelkanalen er lukket, ophobes viskøs og tæt slim i huden, og der dannes en cyste.
Jos Bartholin-rauhasten kanava on suljettu, viskoosi ja tiheä lima kerääntyy ihoon ja muodostuu kystistä.

Rester af mad, en viskøs salivvæske, misbrug af kaffe, stærk te og cigaretter forårsager plak.
Elintarvikkeiden jäänteet, viskoosi syljeneste, kahvin väärinkäyttö, vahva tee ja savukkeet aiheuttavat plakin.

Men naturlig sort sæbe skal sælges i formløse store briketter og have en viskøs struktur.
Mutta luonnollinen musta saippua pitäisi myydä muotoutumattomissa suurikokoisissa briketeissä ja niillä on viskoosi rakenne.

Heather honning er viskøs, mørk rød, duftende, lidt bitter, ikke sukkerholdig i lang tid.
Heather hunaja on viskoosinen, tummanpunainen, tuoksuva, hieman katkera, ei ole sokeria pitkään aikaan.

I deres normale tilstand er disse syrer faste, men tyggegummi forbliver en væske, selv om den er ret viskøs.
Normaalissa tilassa nämä hapot ovat kiinteitä, mutta kumia on edelleen nestemäinen, vaikkakin melko viskoosi.

Transmission: AWD cetral viskøs kobling og tilspidsede bageste direrencial forandring: Manual of 5 relationer.
Lähetys: AWD Valjaiden viskoosi kytkentä ja kapenevan perään direrencial muutosManual of 5 suhteita.

Normalt udskilles fra 1 til 4 ml vaginalvæske i løbet af dagen, som i de fleste tilfælde er hvidlig, viskøs og uden en ubehagelig lugt.
Normaalisti päivässä annetaan 1- 4 ml emättimenestettä, joka on useimmiten valkoista, viskoosista ja epämiellyttävää hajua.

Viskøs mineralsk olie med meget gode egenskaber ved ekstremt tryk, der sikrer værktøjerne en lang levetid.
Viskoottinen mineraaliöljy, jolla on erittäin korkeat paineominaisuudet, mikä takaa työvälineiden pitkän käyttöiän.

Hvordan man bruger "viskøs" i en Dansk sætning

Så snart sirupen bliver tyk og viskøs, hældes den straks over de tilberedte former.

Fleksibel til at fylde og pakke forskellige produkter såsom pulver, flydende, viskøs væske, granulat, tablet, faststof, slik, pindprodukt.

Eneste olie der måske kunne komme i betragtning er lav viskøs silikone olie.

For at gøre dette, hæld et glas havre i en liter kande vand og kog indtil en viskøs konsistens fremstår.

Derudover kan du få en brændende slimhinde, få atrofisk rhinitis og forårsage problemer med udstrømningen af ​​en viskøs sekret fra bihulerne (i nærvær af ødemødem).

Når indånding af næsepassagerne med havvand nedsætter hævelsen af ​​næsens membraner og forbedrer udtømningen af ​​viskøs slim.

Om morgenen sputum udslettet, viskøs gullig-grønne nasal udledning.

Han skulle være gennemblødt i jorden, så ikke flydende og ikke viskøs.

Efter 24 timer efter akut respiratoriske infektioner bliver hemmeligheden tykkere og mere viskøs.

Fed og frugtmættet smag, viskøs og alligevel elegant med finkornet tannin og klassisk toscansk rustbunke i eftersmagen.

Hvordan man bruger "viskoosi, viskoosinen, viskoottista" i en Finsk sætning

Sinun pitäisi saada paksu, viskoosi taikina.

Nanson käyttämä EcoVero™ viskoosi kehrätään Portugalissa.

Tämä viskoosinen aine erittää emättimen rauhaset.

Viskoosi 75% polyamidi 25% Pituus 60cm.

Lääkettä käytetään niskastuttamaan viskoottista ysköstä helpottamaan sen erittymistä.

Taudin kehittymisen myötä yskä tulee märkää suurella määrällä viskoottista tylsää ysköstä, jolloin ilmenee hengenahdistusta.

Viskoosi voi olla myös krepattua kuviokangasta.

Kirkas tai hieman opaalinen, viskoosi liuos.

Niissä letkun ulkovaipassa kierrätettävä lämmitetty neste (usein vesi), lämmittää sisäkuoressa liikkuvaa viskoottista nestettä.

Ripustus Almagel edustaa valkoinen viskoosi neste.