Hvad Betyder ALLAHS SENDEBUD på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• messager de dieu
• messager d'allah
• envoyé d' allah
• messager d' allah
• messager de allah

Eksempler på brug af Allahs sendebud på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Muhammed er Allahs sendebud.
Mohamed est le messager d'Allah.

Allahs Sendebud afviste at komme ind.
Le Messager de Dieu a refusé d'entrer.

Desvarede:"Nej, O Allahs Sendebud.
Ilsa répondu:«Non, ô Messager d'Allah.

Allahs Sendebud ﷺ var det ydmygeste menneske.
Le messager de allah est un faux prophète.

Dette har gjort Allahs Sendebud.
Voilà comment était le Messager de Allah!

Allahs Sendebud, indtil de spreder.«.
Le Messager d'Allah jusqu'à ce qu'ils se dispersent".

Han svarede:”Jeg er her o Allahs sendebud.”.
Il dit:- Je suis le Messager d'Allah.

Allahs Sendebud ﷺ tog mig ved skuldrene og sagde.
Le Messager d'Allah prit mes épaules et dit.

Safina var en ansat i Allahs Sendebud.
Safina était un serviteur du Messager d'Allah.

Jeg sagde: Allahs Sendebud, hun har fascineret mig.
Je répondis:“Messager de Dieu, elle me fascine.

Allah siger,"Muhammed er Allahs Sendebud.
Allah dit:«Muhammad est le Messager d'Allah.

Allahs Sendebud ﷺ sagde, som en del af en længere hadith.
Le Messager de Dieu dit dans un long Hadith:«….

De spurgte:'Heller ikke dig, Allahs sendebud?'.
Ils dirent:"Même toi, ô, messager d' Allah?".

Allahs Sendebud ﷺ var det ydmygeste menneske.
Le Messager d'Allah(BP sur lui) est le plus majestueux des hommes.

Da nyheden nåede Allahs Sendebud(saw), sagde han.
Quand le messager d'Allah le vit, il lui dit.

Han sagde, Hvad skal jeg vide, åh Allahs Sendebud?
Que devrais- je leur dire, ô Messager d'Allah?

Kom, Allahs Sendebud, vil bede om tilgivelse for dig,'.
Viens, le Messager d'Allah implore le pardon pour vous».

De spurgte:'Heller ikke dig, Allahs sendebud?'.
Ils dirent:"Pas même toi, O messager d'Allah?".

Allahs Sendebud befriede hans søster og gav hende gaver.
Le Messager d'Allah a libéré sa sœur et lui a donné des présents.

De blev beslaglagt, men Allahs Sendebud sætte dem fri.
Ils ont été saisis, mais le Messager d'Allah les libérer.

Jeg spurgte:”Vil jeg være én af dem, O Allahs sendebud?”.
Je ai demandé,"Vais- je être l'un d'eux, O Messager d'Allah?'.

Allahs Sendebud(saaws) rejste da sit hoved og sagde:“O Abu Bakr!
L'Envoyé d'Allah s'adressa à'Abû Tâlib en disant:"O mon oncle!

Siger,"O menneskeheden, jeg er Allahs Sendebud til jer alle.
Dis:"Ô hommes, je suis le Messager d'Allah à vous tous.

Allahs Sendebud'Find nogen, der har nogle ekstra vand.
Le Messager d'Allah"trouver quelqu'un qui a un peu d'eau supplémentaire.".

Jeg spurgte:”Vil jeg være én af dem, O Allahs sendebud?”.
Je lui demandai:« Comment ai- je obtenu cela, ô Envoyé d'Allah?».

Allahs Sendebud var det som om solen skinnede på hans ansigt.".
Messager d'Allah ce fut comme si le soleil brillait sur son visage".

Jeg har ikke set nogen smile mere end Allahs Sendebud!
Je n'ai jamais senti de parfum plus suave que celui du Messager d'Allah.

Allahs Sendebud Swa sagde:"Renhed er halvdelen af troen.
Le Messager d'Allah(SAWS) dit aussi:"L'état de pureté rituelle, c'est la moitié de la foi".

I en anden version det lyder,"Allahs Sendebud fik tre ting.
Dans une autre version, il dit:«Le Messager d'Allah a donné trois choses.

Så spurgte jeg: Må min far og mor være ofre for dig, oh Allahs Sendebud!
J'ai répondu:« Que mes parents vous soient sacrifiés, ô Envoyé d'Allah!

Hvordan man bruger "allahs sendebud" i en Dansk sætning

Men det kaldes ikke en Ijma (enstemmighed), fordi det ikke blotlægger et bevis om Allahs Sendebud, for hans opklaring er en Sunnah og ikke Tafseer.

Amr bin al- Ass reporterede, at Allahs Sendebud sagde:» و م ن ب اي ع ا م اما ف ا ع طاه ص ف ق ة ي د ه و ث م ر ة ق ل ب ه ف ل ي ط ع ه ا ن اس ت ط اع ف ا ن ج اء ا خ ر ي ن از ع ه فاض رب وا ع ن ق الا خ ر».

Jeg sagde: Allahs sendebud, må min far og mor være løsepenge for dig, og så fortalte jeg ham (hele historien).

Mohammed var Allahs sendebud og skabt i det skønneste billede.

Al-Duha 93: 11] Allahs Sendebud bar budskabet til medlemmer af hans egen familie og til Abu Bakr, hans ledsager i livet.

Følgende hadith fra Allahs Sendebud indikerer at pligten vedrørende etablering af en regent, ikke kun er for autoriteten og styrets skyld.

Så snart sahabah hørte nyheden, at Profeten var død, tog de til Banu Sai das gårdsplads for at diskutere udpegelsen af en efterfølger til Allahs Sendebud.

Jeg sagde: Allahs Sendebud, hvordan skal jeg bede for dem (hvordan skal jeg bede om tilgivelse for dem)?

Muhammad er ikke fader til nogen iblandt jer, men han er Allahs Sendebud, og den sidste af profeterne.

Hvordan man bruger "messager de dieu, messager d'allah" i en Fransk sætning

Le poète devient le messager de Dieu puisque ses deux...

Ces paroles laissèrent le Messager de Dieu sans voix.

«Je dis une fois: «O Messager de Dieu !

Nous étions avec le Messager de Dieu dans un voyage.

Un messager de Dieu incarnant le prophète Mahomed (Psl).

Le Messager de Dieu s’assoupit durant une heure.

Il est le messager de Dieu parmi les hommes.

Ce hadîth fait partie des paroles génériques qui ont été données au Messager d Allah صل ى اهلل يل و س ل et par lesquelles il a été favorisé.

(…) du Messager de Dieu que vous appelez Messie.

nous aussi du canada nous t aimons o messager d allah Mohamed priere de dieu sur lui nous aimons de meme jesus, moise, joseph, Ilyas, a