Hvad Betyder ALMINDELIGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• courantes
• général
• ordinaires
• communs
• fréquents
• normaux
• réguliers
• habituels
• répandue
• standard
• classiques
• fréquemment
• simples
• couramment

Eksempler på brug af Almindelige på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De er så almindelige.
Ils sont très communs.

Kun almindelige kunder.
Que des clients réguliers.

De er alle temmelig almindelige.
Toutes assez classiques.

Nogle almindelige ord.
Quelques mots habituels.

Disse symptomer er almindelige.
Ces symptômes sont habituels.

Det er almindelige navne.
C'est des noms ordinaires.

Fire chilipølser og to almindelige.
Donnez-m'en quatre aux piments et deux normaux.

Som almindelige mennesker.
Comme des gens ordinaires.

En gudinde blandt almindelige dødelige.
Une déesse parmi les simples mortelles.

Er almindelige alternativer.
Sont des alternatives courantes.

Sammenlignet med almindelige lyskilder.
En comparaison avec une lampe standard.

Almindelige folk i dette land.
Les gens ordinaires de ce pays.

Private og almindelige opkald.
Appels privés et habituels.

Almindelige mennesker er ligeglade.
Les gens normaux s'en fichent.

Ikke for almindelige dødelige.
Pour de simples mortels, non.

Almindelige mennesker elsker fester.
Les gens normaux aiment les fêtes.

Her finder du almindelige produkter.
Ici vous trouvez nos produits standard.

Almindelige problemer med tomater.
Problèmes fréquents avec les tomates.

XHURTIGERE end almindelige tastaturer.
PLUS RAPIDE que les claviers standard.

Almindelige symptomer bemærket i ED.
Symptômes fréquents constatés dans ED.

For journalister og for almindelige borgere.
Des journalistes et de simples citoyens.

Vi er almindelige borgere.
Nous sommes des citoyens ordinaires.

Engelske agurker kontra almindelige agurker.
Concombres anglais versus concombres réguliers.

EU's almindelige budget for 1996.
Budget général de l'UE pour 1996.

Klinikker- de 20 mest almindelige operationer.
Cliniques- les 20 opérations les plus courantes.

Almindelige symptomer på MSVCCUDA. exe.
Les symptômes communs de MSVCCUDA. exe.

Hvordan man undgår almindelige makeupfejl.
Comment éviter les erreurs classiques du maquillage.

Vores almindelige tests er forbi.
Mes tests réguliers sont terminés.

Dette er blot en udtalelse, men meget, meget almindelige.
C'est juste une opinion, mais très, très répandue.

Meget almindelige(> 10%).
Très fréquemment(> 10%).

Hvordan man bruger "almindelige" i en Dansk sætning

Disse medbringere kan ikke anvendes på anlæg med almindelige returruller, men kræver returruller med støtteringe eller frithængende returpart.

Den almindelige tilpasning, som erhvervslivet foretager i en krisetid, bevarer trods alt en vis aktivitet og håbet om, at virksomhederne kan blomstre op igen,” pointerer han.

Dette indebærer, at det ikke er ”alle almindelige danskeres” internetadfærd, vi kan udtale os om, men en gruppe af mere regelmæssige internetbrugere.

De børn og unge, som er med i Projekt Bedste Ven, er helt almindelige børn og unge med helt almindelige problemer.

I langt de fleste tilfælde tjekker politiet almindelige rejsende ved grænserne – her en svensk turistbus i Rødby Havn.

Hurtigbådene er dobbelt så hurtige og dobbelt så dyre som de almindelige færger.

Endvidere tilrådes det at reducere bærerulleafstanden i forhold til almindelige anlæg.

Vores reservedele fås som universaldele og vores reservedele til for- og bagvogn passer til de mest almindelige bilmodeller.

Børnene i Projekt Bedste Ven er helt almindelige børn, som bare savner en bedste ven.

Vis mer Pris røntgen - Skrevet af Heidi N Her kan du se et udpluk af priser på de røntgen almindelige behandlinger.

Hvordan man bruger "ordinaires, courantes, général" i en Fransk sætning

Cela change des emballages ordinaires noirs.

Nos vies ordinaires n’y échappent pas.

Toutes les contre-indications courantes s’appliqueront évidement.

James Houra, Inspecteur Général dudit ministère.

Les voies judiciaires ordinaires restent possibles.

Valérie roi, directeur général sur le.

Cordialement, Sergio Rojo Directeur général adjoint

Alain labrique, phd, directeur général brent.

Mais les communications ordinaires sont approximatives.

Issue est plus général que sortie.