Hvad Betyder ANALYSE OG ANVENDELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• l'analyse et l' application

Eksempler på brug af Analyse og anvendelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Erfaring med analyse og anvendelse af empiriske data i økonomi; 3.
L"expérience dans l"analyse et l"utilisation des données empiriques en économie; 3.

XE er så stærk og let, som den overhovedet kan være, takket være grundig analyse og anvendelse af de nyeste fremstillingsteknikker i designet.
La XE est aussi rigide et légère que possible, grâce aux analyses exhaustives et aux dernières technologies d'ingénierie utilisées lors de sa conception.

Undersøg design, analyse og anvendelse af numeriske algoritmer, der er i stand til at udnytte kraften i højtydende computere til at simulere komplekse, virkelige livshændelser.
Étudiez la conception, l'analyse et l'application d'algorithmes numériques, qui sont capables d'exploiter la puissance d'ordinateurs hautes performances pour simuler des événements complexes et réels.

Den studerende skal udvikle anvendte specialiserede kompetencer i mastering, fortolkning, forståelse, analyse og anvendelse af principperne beskatning på området beskatning.
L'étudiant doit développer des compétences spécialisées appliquées dans la maîtrise, l'interprétation, la compréhension, l'analyse et l'application des principes de la fiscalité dans le domaine de la fiscalité.

I den forstand vil prædiktiv genetisk analyse og anvendelse af farmakogenetik sammen med vedtagelsen af sunde livsstilsvaner bidrage til, at mennesker ikke kun lever længere, men også bedre.
En ce sens, l'analyse génétique prédictive et l'utilisation de la pharmacogénétique, associées à l'adoption d'habitudes de vie saines, contribueront à ce que les personnes vivent plus longtemps, mais aussi mieux.

Det dækker alle teoretiske og praktiske aspekter af indsamling, kategorisering, opsummering, analyse og anvendelse af økonomiske data i organisationer.
Il couvre tous les aspects théoriques et pratiques de la collecte, de la catégorisation, de la synthèse, de l'analyse et de l'utilisation des données financières dans les organisations.

I den forstand vil prædiktiv genetisk analyse og anvendelse af farmakogenetik sammen med vedtagelsen af sunde livsstilsvaner bidrage til, at mennesker ikke kun lever længere, men også bedre.
En ce sens, l'analyse génétique prédictive et l'utilisation de la pharmacogénétique, associées à l'adoption de saines habitudes de vie, contribueront non seulement à prolonger la vie des personnes, mais aussi à les améliorer.

Programmet forbedrer matematiklærernes faglige viden og færdigheder ved at fokusere på analyse og anvendelse af nutidens forskning inden for matematikuddannelse.
Le programme améliore les connaissances et les compétences professionnelles des enseignants de mathématiques en mettant l'accent sur l'analyse et l'application des recherches en cours dans le domaine de l'enseignement des mathématiques.

Den Robotter, som befuldmægtigede, og Interaktion Group(RAI) fokuserer på design, analyse og anvendelse af systemer bestående af beregningsmæssige agenter- det vil sige, software enheder eller robotter- som forfølger mål selvstændigt og interaktivt i komplekse(fx usikkert, åben, dynamisk, næppe forudsigelige) miljøer.
Les robots, agents, et Interaction Group(RAI) se concentre sur la conception, l'analyse et l'application des systèmes composés d'agents de calcul- qui est, entités logicielles ou des robots- qui poursuivent des objectifs autonome et interactive dans le complexe(par exemple, incertain, ouvert, dynamique, difficilement prévisibles) des environnements.

Masterstudiet på campus er designet til at forbedre matematiklærernes faglige viden og færdigheder ved at fokusere på analyse og anvendelse af nutidens forskning inden for matematikuddannelse.
La maîtrise sur campus est conçue pour améliorer les connaissances et les compétences professionnelles des enseignants de mathématiques en mettant l'accent sur l'analyse et l'application des recherches actuelles en enseignement des mathématiques.

Computer Engineering fokuserer på design, analyse og anvendelse af computere og deres anvendelser som komponenter i systemer.
Génie informatique se concentre sur la conception, l'analyse et l'application des ordinateurs et sur leurs applications en tant que composants de systèmes.

Præsentere en international vision om at udvikle elevernes master-færdigheder og evner fra området for styring og finansiering for kontekstualisering, refleksion, analyse og anvendelse i konkurrencedygtige scenarier.
Présenter une vision internationale pour développer des étudiants maîtriser les compétences et les capacités de la zone de gestion et de financement pour la contextualisation, la réflexion, l'analyse et l'application dans des scénarios compétitifs.

Programmet væver en tre-vejs sammenhæng mellem business og økonomi teori, data analyse og anvendelse af teori og metode til politik og strategi spørgsmål i verden af erhvervslivet og økonomi…[-].
Le programme tisse un lien à trois entre la théorie économique et financière, l'analyse des données et l'application de la théorie et de la méthode aux questions de politique et de stratégie dans le monde des affaires et de la finance…[-].

University of Johannesburg Den studerende skal udvikle intellektuelle og specialiserede kompetencer og praktiske færdigheder i købet, fortolkning, forståelse, analyse og anvendelse af transport økonomisk, ledelse og regulatoriske principper.
L'étudiant doit développer des compétences intellectuelles et spécialisées et des compétences pratiques dans l'acquisition,l'interprétation, la compréhension, l'analyse et l'application du transport économique, la gestion et des principes réglementaires.

Programmet væver en tre-vejs sammenhæng mellem business og økonomi teori, data analyse og anvendelse af teori og metode til politik og strategi spørgsmål i verden af erhvervslivet og økonomi…[-].
Le programme tisse un lien à trois voies entre l'entreprise et la théorie de l'économie financière, l'analyse de données, et l'application de la théorie et de méthode pour les questions de politique et de stratégie dans le monde des affaires et de la finance…[-].

Programmet tilbyder en bred vifte af emner og generel eksperimentel og teoretisk forskning inden for meso, mikro og nanostrukturer, fotoniske strukturer, herunder deres dannelse, analyse og anvendelse i plasmonics, biosensorer og alternativ energi.
Le programme propose un large éventail de sujets et de recherches expérimentales et théoriques générales dans les domaines du méso, des micro et nanostructures, des structures photoniques, y compris leur formation, leur analyse et leur application en plasmonique, les biocapteurs et les énergies alternatives.

Kriterierne for bedżmmelsen af disse aktiviteter var: a kvaliteten af ČinputÇ(korrekte oplysninger) b kvaliteten af ČthroughputÇ(analyse og anvendelse af oplysning-erne) c kvaliteten af ČoutputÇ(fremsatte forslag og vedtagne beslutninger og aktioner).
Les critres dՎvaluation relatifs ces activitŽs sont: a la qualitŽ des donnŽes utilisŽes(disponibilitŽ dŐinformations fiables); b la qualitŽ du traitement des donnŽes(analyse et utilisation faite des informations); c la qualitŽ des rŽsultats produits(propositions formulŽes, dŽcisions adoptŽes et actions entreprises).

MÅL Form andre mestre(MBA) med en høj følelse af socialt ansvar og forretningsetik, forskning færdigheder og uddybe ledelsesmæssige og finansielle områder, orienteret refleksion, analyse og anvendelse af den generelle ledelsesteori differentiere tilgang akkord de behov, der følger af den økonomiske og sociale situation i landet.
Former d'autres maîtres(MBA) avec un sens élevé de la responsabilité sociale et éthique des affaires, les compétences de recherche et d'approfondir les domaines financiers et de gestion, la réflexion orientée, l'analyse et l'application de la théorie de la gestion générale de différenciation accords d'approche les besoins découlant de la situation économique et sociale dans le pays.

Du lærer også om dens praktiske anvendelse, analyse og design.
Vous découvrez également son application pratique, son analyse et sa conception.

Kurserne har en perfekt balance mellem teoretisk læring, kritisk analyse og praktisk anvendelse.
Les cours ont un équilibre parfait de l'apprentissage théorique, de l'analyse critique et de l'application pratique.

Dette MSc kursus giver dig en dyb forståelse af den industrielle og videnskabelige relevans af avanceret analyse og deres anvendelse i strategisk og operationel beslutningstagning.
Ce cours MSc vous fournit une compréhension profonde de la pertinence industrielle et scientifique de l'analyse avancée et de leur application dans la prise de décision stratégique et opérationnelle.

Dette MSc kursus giver dig en dyb forståelse af den industrielle og videnskabelige relevans af avanceret analyse og deres anvendelse i strategisk og operationel beslutningstagning.
Il offre aux étudiants une compréhension approfondie de la pertinence industrielle et scientifique des analyses avancées et leur application dans la prise de décisions stratégiques et opérationnelles.

Programmet lægger vægt på anvendelse, analyse og evaluering inden for hvert emneområde samt anvendelse af integritet og etik i et professionelt miljø.
Le programme met l'accent sur l'application, l'analyse et l'évaluation au sein de chaque domaine ainsi que l'application de l'intégrité et de l'éthique dans un environnement professionnel.

Målet med MSc Epidemiology programmer er at give de studerende omfattende viden og praktiske færdigheder i patientorienteret forskning design, implementering, kvantitativ analyse og dets anvendelse til human eller veterinærmedicin og folkesundhed.
L'objectif des programmes d'épidémiologie de maîtrise est de fournir aux étudiants des connaissances approfondies et des compétences pratiques dans la conception, la mise en œuvre, l'analyse quantitative et l'application de la recherche axée sur le patient à la médecine humaine ou vétérinaire et à la santé publique.

Den behandling, analyse, anvendelse og forskning på udforskning data fra Chang'e-1.
Le traitement, l'analyse, l'application et la recherche sur les données d'exploration de Chang'e- 1.

Sådan bruges "analyse og anvendelse" i en sætning

Computersoftware til fremstilling og lagring af digitale fotografier af menneskelegemet til visning, sammenligning, analyse og anvendelse af fotografier til. 12 mens mændene stadig måler deres tommelfingre!..

Akkrediteringspanelet vurderer, at der vil blive gennemført løbende kvalitetssikring og -udvikling af udbuddets tilrettelæggelse og gennemførelse, herunder indsamling, analyse og anvendelse af relevant information.

Der samarbejdes worldwide med eksperter og med DTU´s Fødevareinstituts forskningsgruppe for bioaktive stoffer - analyse og anvendelse, i udnyttelse af de nye ressourcer, som er tang og alger.

Den er enkel i alt fra indstillingen på en live diagram til analyse og anvendelse.

Roskilde Universitets nøgletal | Roskilde Universitet Roskilde Universitets nøgletal Et af de centrale elementer i RUC´s kvalitetssystem er en løbende og systematisk indsamling, analyse og anvendelse af relevante nøgletal for uddannelserne.

Analyse og anvendelse af informations- og kommunikationskanalerne i forbindelse med virksomhedens organisationsstruktur.

kursus i kvalitativ metode i relation til analyse og anvendelse af teori.

Phd i logistikstyring Den studerende skal udvikle intellektuelle og specialiserede kompetencer og praktiske færdigheder i købet, fortolkning, forståelse, analyse og anvendelse af principper logistik.

analyse og anvendelse af sproget i forhold til den enkelte opgave reflektion over din personlige kommunikation.