Hvad Betyder ANDET ASPEKT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• autre aspect
• autre élément
• autre point
• aspect différent
• autre facette
• autre volet
• autres aspects
• autre problème
• autre dimension

Eksempler på brug af Andet aspekt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Et andet aspekt er sult.
Un autre problème est la faim.

Afslapning er et andet aspekt.
La relaxation est un autre point.

Et andet aspekt af skinken.
Une autre dimension du jambon.

Dette er altså et andet aspekt på.
Donc c'est un autre aspect de.

Et andet aspekt er intimidering;
Un autre aspect est l'intimidation;

Der er også et andet aspekt her.
Il y a aussi un autre aspect là.

Et andet aspekt af NATOs politik er.
Un autre élément de la politique de.

Men måske er der et andet aspekt.
Il y a peut-être un autre aspect.

Det er et andet aspekt af solidaritet.
C'est un autre aspect de la solidarité.

De Gemini prinsesser med et andet aspekt.
Les princesses Gemini avec un aspect différent.

Et andet aspekt er"omsorg for barnet".
Autre point important: les soins au bébé.

Men der er jo også et andet aspekt, dine valg.
Il y a aussi un autre problème: ses choix.

Et andet aspekt er den type virksomhed.
Un autre élément est le type d'entreprise.

Ånd, det samme som Nârâyana i et andet aspekt.
L'Esprit, identique à Nârâyana sous un autre aspect.

Et andet aspekt er det økonomiske og sociale.
Un autre point est économique et social.

Vi ønsker at tale om et andet aspekt af flystyrtet.
Nous voulons parler d'un autre aspect du crash de l'avion.

Et andet aspekt ved alt dette er kablerne.
Un autre aspect de tout cela est le câblage.

Hver uge vil fokusere på et andet aspekt af data.
Chaque semaine, mettra l'accent sur un aspect différent de données.

Et andet aspekt vedrører de fattigste lande.
Un autre aspect concerne les pays les plus pauvres.

Anti-Malware Værktøj. også skiller sig ud med et andet aspekt.
Outil Anti- Malware. se distingue aussi par un autre aspect.

Et andet aspekt er budgettets udgiftsområde 5.
La rubrique 5 constitue un autre aspect du budget.

Jeg vil imidlertid også nævne et andet aspekt.
Mais je voudrais à présent aborder un autre aspect sur lequel il convient d'insister.

Et andet aspekt er hans dybe tekniske nysgerrighed….
Un autre aspect est sa profonde curiosité technique….

Hver series fokuserer på et andet aspekt af Eurorack modular.
Chaque series met l'accent sur un aspect différent de Eurorack modulaire.

Et andet aspekt drejer sig om voldshandlinger begået af FARDC.
Un autre élément touche aux exactions des FARDC.

Lad os nævne et andet aspekt af Weaver's arbejde.
Permettez-nous signaler un autre aspect de Weaver de travail.

Et andet aspekt er den faktiske opdræt af franske bulldogs.
Un autre aspect- il est en fait les bouledogues français d'élevage.

Hvert besøg vil fokusere på et andet aspekt af international forretning og ledelse.
Chaque visite portera sur un aspect différent du commerce international et de la gestion.

Et andet aspekt af kundesegmenter er beliggenhed.
Un autre aspect de la segmentation de la clientèle est emplacement.

Problemet har også et andet aspekt: Romaerne skal selv tilpasse sig.
Il existe une autre facette à ce problème: les Roms eux-mêmes doivent s'adapter.

Hvordan man bruger "andet aspekt" i en Dansk sætning

Det andet aspekt er ens venner og deres afstandstagen.

Det andet aspekt i tech-fødevarer er ikke om teknologien KAN skabe fødevarer.

Sund konkurrence i dagligdagen Et andet aspekt for flere af de danske rekordbrydere, er kombinationen af international erfaring og en sund konkurrence i det daglige.

Vi er ikke ansvarlige for sikkerheden, nøjagtighed, lovlighed, hensigtsmæssighed eller noget andet aspekt af indholdet eller funktionen af ​​tredjemands produkter eller tjenesteydelser.

Men der er et andet aspekt, som oftest bliver overset.

Den virksomme leder Det bringer indlægget her til det andet aspekt, nemlig forholdet mellem de offentligt ejede selskaber og de ganske få privatejede selskaber.

Partikler i stuen Det andet aspekt af brugen af brændeovne er den luftforurening, som brændeovne forårsager.

Det gav virkelig et andet aspekt af elektronisk musik for mig.

Der er et andet aspekt af denne truede fisk.

Som et hvert andet aspekt her i livet, findes der mere end et synspunkt.

Hvordan man bruger "autre élément, autre point" i en Fransk sætning

tout autre élément commercial sur demande.

Autre élément intéressant pour les Frenchies...

Autre élément qui pousse à l’inatention: l’alcool.

Autre élément important: l'utilisation des bodycams.

Des DRH quoi… Autre point commun.

Autre élément essentiel, l’insistance mise par M.

Autre point positif, son large pinceau.

autre élément qui alimente le mécontement actuel.

Autre point positif: l'entrée est gratuite.

Autre élément majeur de l’aventure, c’est l’exploration.