Hvad er oversættelsen af " ANOTHER ASPECT " på dansk?

• andet aspekt
• anden side
• andet forhold
• andet punkt
• anden ting
• andet element
• anden del
• andet synspunkt

Eksempler på brug af Another aspect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Another aspect is that of new mutations.
Et andet aspekt er nye mutationer.

But the question has still another aspect.
Men spørgsmålet har også en anden side.

That is another aspect of solidarity.
Det er et andet aspekt af solidaritet.

The subject we are discussing has another aspect.
Der er også et andet aspekt i det spørgsmål, vi drøfter.

Another aspect is budget heading 5.
Et andet aspekt er budgettets udgiftsområde 5.

There is also another aspect to consider.
Der skal også tages højde for et andet aspekt.

Another aspect is his profound technical curiosity.
Et andet aspekt er hans dybe tekniske nysgerrighed.

Let us mention another aspect of Weaver's work.
Lad os nævne et andet aspekt af Weaver's arbejde.

Another aspect which we support is national taxation.
Et andet element, som vi støtter, er national beskatning.

The preferred intention is another aspect that is really vital.
Den ønskede mål er et yderligere aspekt, der er virkelig kritisk.

Another aspect of Reifenstahl's film is her use of geometry.
Et andet aspekt af Reifenstahl film er hendes brug af geometri.

The preferred target is another aspect that is extremely important.
Det foretrukne mål er et andet aspekt, der er yderst vigtigt.

Another aspect I would like to mention refers to the pension system.
En anden ting, jeg gerne vil nævne, vedrører pensionssystemet.

Staff training and information is another aspect to prevention.
Uddannelse af personale og information er et andet element i forebyggelsen.

There is another aspect we consider very important.
Vi har endnu et punkt, vi synes er meget vigtigt.

However, I would like to address another aspect of the issue.
Jeg vil alligevel i denne forbindelse henlede opmærksomheden på en anden side af sagen.

However another aspect should not be forgotten.
Der er imidlertid et andet aspekt, som vi ikke må glemme.

BG Madam President, we are all clearly aware of the advantages and disadvantages of free movement, but let us look at it from another aspect.
BG Fru formand! Vi er alle helt klar over fordelene og ulemperne ved fri bevægelighed, men lad os se på det ud fra et andet synspunkt.

But there is another aspect that concerns me as well.
Men der er et andet aspekt, der også bekymrer mig.

Another aspect of Liouville's life was his involvement in politics.
Et andet aspekt af Liouville's liv var hans engagement i politik.

These sudden 180 degree turns are another aspect that has characterised the history of the ICP.
Disse pludselige 180 graders vendinger er en anden ting, der har karakteriseret hele IKP's historie.

Another aspect that is also mentioned in scenario 7 is the data basis.
Et andet aspekt, som også nævnes i scenario 7, er datagrundlaget.

However, the organisation of behaviour involved another aspect, that is, the co-ordination of movements.
Organiseringen af adfærden havde imidlertid også en anden side, nemlig en koordinering af bevægelser.

There is another aspect that I would like to highlight.
Der er et andet aspekt, som jeg gerne vil understrege.

That brings me to another aspect of my thoughts on the subject.
Nu kommer jeg til det andet aspekt af mine overvejelser.

Another aspect of your computer which could be modified by tag. imonomy.
Et andet aspekt af din computer, som kan ændres ved tag. imonomy.

Time management is another aspect of the Foundation's programme in this area.
Tidsanvendelse er et andet aspekt af Instituttets arbejdsprogram på dette område.

Another aspect is combating illegal immigration and trafficking networks.
Et andet aspekt er at bekæmpe ulovlig indvandring og menneskehandel.

It is clear that another aspect, namely safety, should also be Europeanised.
Det er klart, at der også på et andet punkt skal europæiseres, nemlig hvor det drejer sig om sikkerhed.

Another aspect involving consumer protection is the social aspect..
Et andet aspekt, der omhandler forbrugerbeskyttelsen, er det sociale.