Hvad Betyder AT TESTE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Udsagnsord
à tester
at teste
at afprøve
til test
at prøve
til afprøvning
til testning
testartikelens
vérifier
kontrollere
verificere
undersøge
bekræfte
se
kontrol
gennemgå
efterprøve
sikre
tjek
de test
af test
testing
prøve
til testning
med at teste
testformål
testmetoder
forsøg
af tests
til afprøvning
de tests
af test
testing
prøve
til testning
med at teste
testformål
testmetoder
forsøg
af tests
til afprøvning

Eksempler på brug af At teste på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tøv ikke med at teste det!
N'hésitez pas à l'essayer!
Og for at teste dig så godt.
Et pour vous éprouver aussi.
Koden bliver nemmere at teste.
Votre code sera plus facile à tester.
Bare for at teste sit sværd.
Juste pour essayer son épée.
HotHardware er allerede begyndt at teste.
HotHardware a déjà commencé à tester.
Jeg begyndte at teste denne nye iPad.
J'ai commencé à tester ce nouvel iPad.
Det er den dag, du skal begynde at teste.
Ceci est le jour où vous devriez commencer à tester.
Mere at teste end tests på papir.
Des tests plus approfondis que sur le papier.
Det næste skridt er at teste lysene.
L'étape suivante consiste à tester les lumières.
Det er sikkert- at teste afhjælpningen giver mening!
C'est sûr- essayer le remède a du sens!
En semi-automatiske system gør det nemmere at teste.
Un système semi-automatique rendent plus faciles à tester.
Så hvad er bedre end at teste det på os selv?
Et bien quoi de mieux que de l'éprouver soi- même?
Efter løse alle iterms,det begynder at teste 6.
After régler tous les iterms vers le bas,il commence à tester 6.
Det er sikkert- at teste afhjælpningen giver mening!
Une chose est sûre: essayer le remède a du sens!
Der er en række nøgleområder at teste, herunder.
Il existe un certain nombre de domaines clés à tester, notamment.
Hvis du ønsker at teste nye versioner først?
Envie d'essayer les nouvelles versions en avant première?
Og han gjorde du vende sig væk fra dem for at teste dig.
Puis Il vous a fait reculer devant eux, afin de vous éprouver.
Ingen bør forsøge at teste Tyrkiets magt.
Nul ne doit chercher à tester la détermination de la Turquie.
For at teste deres hypotese har forskerne udført et eksperiment.
Pour vérifier leur hypothèse, les chercheurs ont mené une expérience.
Derefter kan du begynde at teste køretøjet.
Ensuite, vous pouvez commencer à tester le véhicule.
Den begyndte at teste satellitten i position 60°(E).
Il a commencé à tester le satellite en position 60°(E).
Ikke så længe siden begyndte at teste sin alfa-version.
Il n'ya pas si longtemps a commencé à tester la version alpha.
CVS begynder at teste alle vitaminer, kosttilskud.
CVS commence à tester toutes les vitamines et tous les suppléments.
Virksomheden skal bygge en strategi og begynde at teste det.
L'entreprise doit construire une stratégie et commencer à le tester.
At jeg besluttede at teste Natural XL på mig selv.
J'ai décidé d'essayer Natural XL moi - même.
Disse forhøjede niveauer er normalt fine- men svært at teste.
Ces niveaux élevés sont généralement bien- bien que plus difficiles à tester.
Jeg ønsker blot at teste, om noget vil komme ud af det.
Je veux juste essayer si quelque chose va en sortir.
Lync 2010 indeholder også en række muligheder for at teste og overvåge netværksforbindelse.
Lync 2010 vous propose différentes options de test et de surveillance de la connectivité réseau.
Hjælpe med at teste og rette fejl i open-source software.
Aidez à tester et à déverminer des logiciels open- source.
Livet har mange måder at teste en persons vilje på.
La vie a deux manières d'éprouver la volonté de quelqu'un.
Resultater: 3642, Tid: 0.0763

Hvordan man bruger "at teste" i en Dansk sætning

Det giver altså ikke mening at teste efter FIP, hvis ikke katten at aktive symptomer.
Jeg synes, det er en god måde til at teste, om man får de næringsstoffer, man har brug for.
Metoden består af fire spørgsmål og en model til at teste dine mulige ideer med.
Tilslut strømkablet , og tænd for pc'en for at teste computeren.
Så langt gik forskere: Slugte LEGO-klodser for at teste, hvornår de kom ud igen… Det lyder måske helt vanvittigt.
Derfor kan man også nøjes med at teste for en enkelt græsart - engrottehale.
Men den bedste måde at gå ville være at teste, hvis du tilføjer fotos, fører til bedre resultater af dit websted.
Men jeg har nu ikke lige en at teste på..
Jeg har fået fornøjelsen af at teste hudpleje produkter fra et mærke, der hedder Borghese.
Selvom forsøget gik godt, fraråder Grace Leo andre til at teste det derhjemme.

Hvordan man bruger "essayer, vérifier, à tester" i en Fransk sætning

Nous allons essayer d'explorer ces principes.
Nous pouvons essayer une version gratuite.
Vérifier pour l'accessibilité réseau sur Aiglun.
Après avoir vérifier l'assimilation des points...
L'Absurd Knit est à tester sans modération.
Toujours vérifier les options personnalisées avancées.
Les C13046 seraient peut-être à tester également.
Sinon c'est amusant à tester une fois.
S’il vous plaît vérifier commande passée.
Nous vous invitons à tester votre application.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk