Hvad Betyder AT UNDERVISE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• à enseigner
• éduquer
• de l'enseignement
• pour apprendre

Eksempler på brug af At undervise på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg begyndte at undervise.
J'ai commencé à enseigner.

At undervise deres børn derom.
D'enseigner tout cela à leurs enfants.

Så jeg begyndte at undervise.
Et j'ai commencé à enseigner.

Begynd at undervise dine børn om økonomi.
Commencez à enseigner vos finances aux enfants.

Før jeg begyndte at undervise.
Avant de commencer à enseigner.

At undervise børnene i personlig hygiejne.
Jeux pour enseigner aux enfants l'hygiène personnelle.

Mit formål er at undervise dig.
Mon objectif… est de vous éduquer.

Disse abstrakte ideer kan være svære emner at undervise.
Ces idées abstraites peuvent être des sujets difficiles à enseigner.

Jeg begyndte at undervise i yoga.
J'ai commencé à enseigner le yoga.

Samme år som Razor begyndte at undervise.
Cette année-là, La Lame commença à enseigner.

Hun begyndte at undervise i Duke i 1949.
Elle a commencé à enseigner au-Duc en 1949.

En særlig kompetence at undervise.
Les compétence spécifiques à enseigner.

Jeg kommer for at undervise ham, som vi aftalte.
Je viens l'éduquer. Comme on avait dit.

Men så kom Zelda brasende og begynder at undervise.
Mais Zelda arrive, elle commence à enseigner.

Jesus begynder at undervise på bjerget(1, 2).
Jésus commence à enseigner sur la montagne(1, 2).

Det var i denne periode, at jeg begyndte at undervise.
C'est durant cette période que j'ai commencé à enseigner.

Og endnu lettere at undervise og lære.
Et encore plus facile à enseigner et à apprendre.

Det var i denne periode, at jeg begyndte at undervise.
C'est à cette époque que j'ai commencé à enseigner.

Jeg begyndte at undervise, fordi jeg vidste, han blev vred.
J'ai commencé à enseigner parce que je savais que ça l'énerverait.

Hvad der er vigtigt at undervise i.
Ce qui est indispensable à enseigner.

Han begyndte at undervise på New School for Social Research i New York.
Il enseignait à la New School of Social Research de New York.

Opdragelse består ikke i at undervise folk.
Ça n'est pas d'éduquer les gens.

Seks måneder med at undervise fanger for at stjæle fra din chef!
Mois de cours à des détenus pour avoir volé votre patron!

Opdragelse består ikke i at undervise folk.
Mon but, ça n'est pas d'éduquer les gens.

At undervise sindet uden at undervise hjertet er slet ikke undervisning.”.
Eduquer l'esprit sans éduquer le cœur n'est pas éduquer du tout.».

Har du nogensinde overvejet at undervise i fysik?
Tu as déjà pensé à enseigner la physique?

At undervise sindet uden at undervise hjertet er slet ikke undervisning.”.
Éduquer l'esprit sans éduquer le coeur n'est en rien une éducation.».

For at hjælpe os med at undervise ud.
Pour nous aider à enseigner à partir des.

Jeg er bedst kendt for at undervise børn, hvordan man skaber deres egen styrkende identitet.
Je suis surtout connu pour apprendre aux enfants à créer leur propre identité.

Enhver fader er det blevet pålagt at undervise sin søn.
Tout père a reçu la mission d'éduquer son enfant.

Hvordan man bruger "at undervise" i en Dansk sætning

To af skolens lærere tog imod. "Jeg glæder mig til at undervise i fransk og prøve de ting af, vi lærer her på uddannelsen.

Og jeg kunne ikke vente med at undervise dig.

LM har desuden flere gange sendt Kristian Mogensen, der er missionslærer på Dansk Bibel-Institut og tidligere Etiopiensmissionær for LM, til skolen for at undervise i antropologi.

Undervis et Sprog online - Justlearn Undervis English online Ansøg for at undervise på Justlearn Hjælp eleverne til at lære English Du kan vælge din pris for undervisning på Justlearn.

Johanna har mange års erfaring med at undervise i rytmisk sang og har med tiden hjulpet utallige, lovende sangere til at nå skridtet videre.

Vil du sammen med os udvikle helt nye måder at undervise på?

Han formåede at undervise pensum på en sådan måde, at man lærer og husker det.

Jeg deler nu min tid mellem at studere i ashram’en og at undervise i Tantra yoga, ayurvedic walking massage og organisere workshops for Shri Kali Danmark .

Formålet med kurset er at klæde de nye lærere på til at undervise jagttegnsaspiranterne i det obligatoriske jagttegnskursus.

Har du mod på at undervise kursister, der stiller krav - men som også giver rigtig meget igen?

Hvordan man bruger "à enseigner, éduquer, de l'enseignement" i en Fransk sætning

Que l'Etat s'engage à enseigner cela aux gens.

Oui, après six ans à enseigner l’anglais.

Tester pour éduquer les paquets et.

Votre relation à enseigner aux affaires générales de.

Terra educat, répétait-il. Éduquer c'est nourrir.

Pourrez éduquer vos rêves, j'ai trouvé.

7 Semestre 5 Semestre 6 UE Intitulé de l enseignement UE Intitulé de l enseignement Note /20 Semestre.

Association thérapeutique recommandé pour éduquer les.

J'ai d'abord hésiter à enseigner aux enfants.

Le coût direct de l enseignement médical est payé séparément.