Eksempler på brug af Avlsprogram på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Støtteordning: Avlsprogram for kvægracen Murnau-Werdenfels.
Og skønheden i at se det ubevidste,som er aktiv avlsprogram.
Et la beauté de voir l'inconscient,qui est un programme d'élevage actif.Tage din avlsprogram til det næste niveau med den Canine P4 Analyzer.
Prenez votre programme d'élevage au prochain niveau avec l'analyseur P4 canin.Støtteordning: Obligatorisk avlsprogram for TSE-resistens hos får.
Titre: Programme d'élevage obligatoire axé sur la résistance aux EST chez les ovins.Vi forventer, at hun kan bringe disse gode egenskaber ind i vores avlsprogram.
On peut s'attendre à de bons résultats lors de l'ajout de ces pigeons à notre programme d'élevage.Goodal-familien begynder nu et avlsprogram for at undgå, at racen forsvinder.
Les Goodale commencent alors un programme d'élevage pour éviter l'extinction de cette race.Der fastlægger rettigheder ogforpligtelser for avlere, der deltager i dette avlsprogram.
Det ville også øge behovet for et avlsprogram med henblik på resistens i fårepopulationen.
Cela renforcera également la nécessité d'un programme d'élevage destiné à développer la résistance parmi la population ovine.Opdrættere begynder med at importere katte af denne race til USA ogEuropa for at oprette et avlsprogram.
Les éleveurs commencent par importer des chats Sammen videreudvikler vi vores avlsprogram og fastsætter avlsmål, der kan konkurrere på det globale marked.
Avec elle, nous développons notre programme de sélection et fixons des objectifs susceptibles d'affronter la concurrence du marché mondial.Andre forhold, der er arvelige kan nu også være genetisk testet før hunden bliver brugt i et avlsprogram.
D'autres conditions qui sont héréditaires peuvent maintenant aussi être génétiquement testés avant que le chien est utilisé dans un programme d'élevage.I et vist omfang sker dette i hvert avlsprogram, men det kan også gøres for at skabe stort set en ny race katte.
Dans une certaine mesure, cela est fait dans tous les programmes d'élevage, mais cela peut aussi être fait pour créer virtuellement une nouvelle race de chats.Anbefalingen er, at alle avlskatte bør testes for HD, før de anvendes i et avlsprogram, for at minimere HD i racen.
On recommande de tester tout chat reproducteur avant de l'utiliser dans un programme d'élevage afin de minimiser les problèmes de dysplasie dans la race.Hvis formålet med dette avlsprogram er bevarelsen af racen, den effektive gennemførelse af dette avlsprogram.
Shortstuff no.1 var afgørende en bedre udbytte, mere kraftig version af lowryder ogblev brugt som grundlag for vores avlsprogram.
Shortstuff n ° 1 était essentiel à une version plus efficace et plus puissante de Lowryder eta été utilisé comme base pour notre programme d'élevage.De nærmere karakteristika for den race, der er omfattet af dette avlsprogram, herunder en angivelse af de væsentlige egenskaber.
Les caractéristiques détaillées Succes med et avlsprogram ligger ikke kun i udformningen af programmet, men også i hvilke avlsmål, der sættes.
Le succès d'un programme de sélection ne repose pas uniquement sur le Med erfaring ognytænkning har vi skabt et avlsprogram i verdensklasse, der løfter svineavl world wide.
Avec notre expérience et notre nouvelle approche,nous avons créé un programme de sélection Som hund er raceren, og kan hjælpe med at bevare sit udseende i sin oprindelige tilstand,børnehave personalet håber, at lade den indgå i et avlsprogram Dingo.
Car le chien est un pur- sang et peut aider à garder votre vue dans un état irréprochable,personnel de chenil espèrent inclure dans le programme d'élevage de dingo.Jack Flash feminiseret fra følsomme frøene er produkt af en lang og kompliceret avlsprogram involverer Jack Her finder, skunk og Afghani.
Jack Flash à partir de graines féminisées de Sensi est le produit d'un programme d'élevage long et compliqué impliquant Jack Herer, Skunk et Afghani.Hvis vi ville lave indavls tests i vores nuværende show linjer- efterfulgt af udvælgelse,hvor mange katte ville så være tilbage i vores avlsprogram?
Si nous faisions des tests par mariages consanguins sur nos lignéesd'exposition actuelles pour effectuer une sélection, combien de chats resteraient dans nos programmes d'élevage?I de tidlige år af det 20. århundrede begyndte den afdøde Sir Jock Buchanan-Jardine et avlsprogram på hans Castlemilk Estate i Dumfriesshire.
Pendant les premières années du 20ème siècle, le regretté Sir Jock Buchanan-Jardine a commencé un programme d'élevage sur sa succession Castlemilk dans le Dumfriesshire.For hvert avlsprogram have en tilstrækkeligt stor population af avlsdyr inden for de geografiske områder, der skal omfattes af disse avlsprogrammer. .
Disposent, pour chaque programme de sélection, d'une population d'animaux reproducteurs suffisamment importante dans les zones géographiques devant être couvertes par ces Det Meatlinc er en britisk race, i Terminal Sire kategori,der er udviklet fra et avlsprogram stammer fra Henry Faldt i begyndelsen af 1960-erne.
Le Meatlinc est une race britannique, dans la catégorie Terminal Sire,développé à partir d'un programme d'élevage originaire de Henry Fell dans le début des années 1960.Test alle hopper for bakterielle infektioner er en simpel procedure, at mange opdrættere rutinemæssigt udføre før planlægger at bruge hoppen i et avlsprogram.
Tester toutes les juments pour les infections bactériennes est une procédure simple qui exécutent régulièrement des travaux de nombreux éleveurs avant de planifier d'utiliser la jument dans un programme d'élevage.Begyndende i 1977, begyndte Dr. Ewan Roberts fra University of New South Wales i Australien et avlsprogram for at udvikle en terminal far fårerace.
Depuis 1977, le Dr Ewan Roberts, de l'Université de New South Wales en Australie a commencé un programme d'élevage pour développer une race de moutons géniteur terminal.En kompetent myndighed, der gennemfører et avlsprogram i henhold til denne artikel, skal træffe de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at dette ikke har en negativ virkning for.
Une autorité compétente qui réalise un programme de sélection conformément au présent article prend les mesures nécessaires pour s'assurer que cela n'a pas d'effet négatif sur la possibilité.Taiwans akademisk interesse i jordbrugsvidenskab begyndte for alvor omkring 40 år siden med et avlsprogram i Taiwans lokale rissorter.
L'intérêt universitaire Avlere bør have ret til at udforme og gennemføre et avlsprogram til eget brug, uden at dette skal godkendes af de kompetente myndigheder.
Les éleveurs devraient avoir le droit Taiwans akademiske interesse for landbrugsvidenskab begyndte alvorligt for 40 år siden med et avlsprogram i Taiwans lokale risvarianter.
L'intérêt universitaire 
