Hvad Betyder BRUGE TIL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

utiliser pour
bruge
anvende til
brug for
benytte til
consacrer à
bruge på
afsætte til
til at afsætte til
dedikere
indvie dem til
anvendes til
appliquer à
anvende på
gælder for
anvendelse på
bruge til
ansøge om
ansøg på
påføring til
employer pour
bruge
anvende
til at ansætte for
besoin pour
brug for
behov for
nødvendige for
skal bruge for
kræves for
skal til for
behøver for
dépenser pour
til at bruge
til at betale for
at bruge penge
utilisés pour
bruge
anvende til
brug for
benytte til
choisir pour
vælge for
bruge til
skal jeg købe til
passer au
gå til
flytte til
videre til
skifte til
opgradere til
komme i
spring til
at overgå til
til at gå videre til
bruge på
pour un usage

Eksempler på brug af Bruge til på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det skal vi bruge til balkonscenen.
On en a besoin pour la scène du balcon.
Hvilken monoi-olie bør jeg bruge til hår?
Quelle huile de monoï dois-je choisir pour les cheveux?
Det kan vi bruge til dragenatoren.
On pourrait s'en servir pour le Dragonator.
Vælg det certifikat,stedet skal bruge til SSL.
Sélectionnez le certificat quele site doit utiliser pour SSL.
Det kan man bruge til navigatoren.
Il peut être utilisé pour votre navigateur.
Det er den samme konto, du skal bruge til Lotto.
Ce sont les mêmes terminaux du Loto qui seront utilisés pour la loterie.
Du kan bruge til at 1xbet Neteller.
Vous pouvez utiliser pour vous 1xbet Neteller.
Hvad Nøgleord skal jeg bruge til min webside?
Quels mots clés dois- je choisir pour mon site?
Kan jeg bruge til gravide og børn.
Puis- je utiliser pour les femmes enceintes et les enfants.
Indtast det navn, du vil bruge til din verden.
Tapez le nom que vous souhaitez utiliser pour votre monde.
Og jo højere valutakursen for den udenlandske valuta i forhold til rublen,desto større beløb skal du bruge til dette.
Et plus le taux de change de la devise étrangère par rapportau rouble est élevé, plus vous devez dépenser pour cela.
Hvad skal jeg bruge til min registrering?
Que dois-je besoin pour mon inscription?
Derfor, Sørg for det værktøj, du vil bruge til WebCrawler.
Par conséquent, assurez- vous que l'outil que vous allez utiliser pour l'enlèvement de WebCrawler.
Hvad skal jeg bruge til spion på iPad?
Que dois- je utiliser pour espionner sur iPad?
Jeg har nogle billeder,som dine forældre kan bruge til forsikringen.
J'ai apporté des photos pour tes parents.Ça peut leur servir pour l'assurance.
Hvad kan du bruge til Windows Sandbox?
Que pouvez- vous utiliser pour Windows Sandbox?
Vi har lavet en køreplan, som vi vil bruge til konkurrencen.
On a tracé une feuille de route qu'on va appliquer à la lettre.
Den vil vi bruge til vores sikkerhedskopier.
Que nous allons utiliser pour notre sauvegarde.
Godt. Jeg ved hvilket navn, jeg vil bruge til udstillingen.
Tant mieux. Je sais quel nom je veux utiliser pour l'exposition.
Hvad kan du bruge til kosmetisk Argan olie?
Que pouvez- vous utiliser pour l'huile d'argan cosmétique?
Vælg blot de parametre, du vil bruge til din søgning.
Il faut simplement choisir les paramètres que vous souhaitez utiliser pour votre recherche.
Spray typer: den kan bruge til flere hudlæsioner og 15 til 30 sekunders varighed.
Types 1-jet: elle peut être utilisée pour les lésions cutanées multiples et de 15 à 30.
Vælg, hvilke mobilabonnementer du vil bruge til iMessage og FaceTime.
Choisissez les forfaits mobiles que vous souhaitez utiliser pour iMessage et FaceTime.
Hvis du tidligere har brugt en anden spray med beclometasondiproprionat,vil lægen informere dig om den korrekte dosis Innovair, du skal bruge til din astma.
Si vous utilisiez précédemment un inhalateur différent contenant du dipropionate de béclométasone,votre médecin vous indiquera précisément la dose de INNOVAIR que vous devez employer pour traiter votre asthme.
Hvilken skal vi bruge til receiveren?
Lequel on devrait utiliser pour le récepteur?
Find og åbn den mappe, der har den visningsindstilling, du vil bruge til alle mapper.
Recherchez et ouvrez le dossier utilisant le paramètre d'affichage que vous souhaitez appliquer à tous les dossiers.
Hvad skal man bruge til nuru massage?
De quoi a- t- on besoin pour faire un massage nuru?
Vælg en eller to 10 minutters"bekymringsperioder" hver dag,tid du kan bruge til besættelse.
Choisissez une ou deux«périodes d'inquiétude» de 10 minutes chaque jour,le temps que vous pouvez consacrer à l'obsession.
Festen, du ville bruge til afslutningen.
La fête que vous vouliez utiliser pour la fin du film.
Kopiér egenskaberne for teksten som for øjeblikket er markeret, oggem dem som en stil som du kan bruge til anden tekst.
Copie les propriétés du texte actuellement sélectionné et les enregistre en tant questyle que vous pourrez appliquer à un autre texte.
Resultater: 721, Tid: 0.0865

Hvordan man bruger "bruge til" i en Dansk sætning

Vi syr hulsøm og de tråde vi trækker ud af bomuldsstoffet skal jeg bruge til et fysisk eksperiment.
Filr understøtter adskillige jokertegn og operatorer, som du kan bruge til at afgrænse din søgning.
Duftlys er blevet meget populært og findes i de fineste beholdere, som du kan bruge til at opbevare eksempelvis vatpinde i, når lyset engang er brændt ud.
Og uanset hvad vi spørger dig om, kan du være sikker på, at du kan omsætte det til praksis, som du kan bruge til noget.
Hvilket garn skal jeg bruge til det?
Der er tre forskellige metoder, du kan bruge til at sikre dit trådløse netværk: WPA/WPA2 er en manuel metode til sikring af dit netværk.
Bus eller Jernbane er mulige transitmuligheder, du kan bruge til at komme til Flade (Morsø Kommune).
Tillykke du efter en eller flere citater du kan bruge til et bryllup så er brylluppet mere end velkommen til bruge dem som du lyster.
Det er hornet du skal bruge til fx.
Derefter modtager du et reference-id-nummer, som du kan bruge til at følge bestillingen med.

Hvordan man bruger "appliquer à, consacrer à, utiliser pour" i en Fransk sætning

Anonymes est appliquer à lire au sexe personnelle.
Travailler dur amour sans appliquer à ces.
Vous pouvez ainsi vous consacrer à l'essentiel.
Quel produit utiliser pour mon spa?
Peut être utiliser pour désarmer l'adversaire.
Quels publics peut-on appliquer à nos publications ?
Maintenant, il faut vous appliquer à autre chose.
Des frais peuvent s appliquer à certains retraits.
Mais j’ai préféré me consacrer à mes études.»
Vous préférez utiliser pour l'amour grandit.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk