Hvad Betyder DET ERKLÆRER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Eksempler på brug af Det erklærer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det erklærer at have dette produkt.
Il déclare avoir ce produit.
Lad os tage et bedre kig på Øjeblikkelig Wrinkle Reducer og omdet virkelig giver præcis, hvad det erklærer….
Jetons un coup d'oeil à mieux Réducteur de rides instantanée et sielle fournit vraiment exactement ce qu'il déclare….
Det erklærer hellig krig til fundet en tidjaniste imperium.
Il déclare la guerre sainte pour fonder un empire tidjaniste.
En metode, som medicinen hjælper med vægttab er ved at øge kroppens temperatur, og det erklærer, at dette vil brænde op til yderligere 270 kalorier per dag.
Une façon dont les aides de drogue avec la perte de poids est d'augmenter le niveau de la température du corps physique et il affirme que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
Det erklærer, at vise du tekniske styrke 24/7 og giver telefon tæller.
Il déclare d'affichage vous renforcer technique 24/7 et donne le téléphone comte.
En metode, som medicinen hjælper med vægttab er ved at hæve kroppens temperatur niveau samt det erklærer, at dette vil brænde op til yderligere 270 kalorier per dag.
Une méthode qui l'aides des médicaments avec la perte de poids est d'augmenter la température du corps et aussi il affirme que ce sera certainement brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
Det erklærer, at det vil registrere de oplysninger, der betragtes som ikke-personlige;
Il déclare qu'il va enregistrer ces détails qui sont considérés comme non personnelles;
En måde, hvorpå medicin hjælper med vægttab er ved at øge kroppens temperatur niveau samt det erklærer, at det vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier hver dag.
Un procédé qui le médicament contribue à la gestion du poids est d'augmenter la température du corps et il prétend que ce sera certainement brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires une chaque jour.
Det erklærer, at ofrets filer var kodet, og at der er lidt at udføre i forbindelse med det.
Il déclare que la victime fichiers ont été chiffrés et qu'il y a peu pour effectuer le concernant.
En metode, som den medicin hjælpemidler med vægtkontrol, er ved at øge kroppens temperatur og også det erklærer, at dette helt sikkert vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Un procédé qui le médicament contribue à la réduction de poids est d'augmenter la température du corps physique et il affirme que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires par jour.
Det erklærer til al skabelse, at dette par er en åndeligt, følelsesmæssigt og fysisk- for livet!
Il déclare à toute la création que ce couple est un spirituellement, émotionnellement et physiquement- pour la vie!
En måde, hvorpå narkotika støtte med vægttab er ved at øge kroppens temperatur niveau, og det erklærer også, at det vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier om dagen.
Un procédé qui le médicament contribue à la réduction de poids est d'augmenter le niveau de la température du corps et il déclare que ce sera brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
For første gang i historien, det erklærer, at alle er født med rettigheder, der ikke kan gives eller taget væk af andre end, ja, Gud.
Pour la première fois dans l'histoire, il déclare que tout le monde est né avec des droits que personne ne peut donner ou enlever, à l'exception de Dieu.
En metode, som medicinen hjælper med vægttab, er ved at øge kroppens temperatur niveau samt det erklærer, at dette helt sikkert vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Une façon dont le médicament contribue à la perte de poids est en élevant la température du corps physique et aussi il affirme que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires une chaque jour.
For første gang i historien, det erklærer, at alle er født med rettigheder, der ikke kan gives eller taget væk af andre end, ja, Gud.
Pour la première fois dans l'histoire, il déclare que tout le monde est né avec des droits qui ne peuvent être donnés ou emportés par personne sauf, eh bien, Dieu.
En måde, hvorpå lægemidlet hjælper med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur, og det erklærer også, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Un procédé qui le médicament aide à brûler les graisses est en améliorant la température du corps physique et il affirme également que ce sera brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
Det erklærer, at de, der vil fortsætte med at forblive i overholdelse af den syvende dag, til at bespotte hans navn ved at nægte at adlyde hans engle, der blev sendt til dem med lys og sandhed.
Il déclare que ceux qui persistent à sanctifier le septième jour le blasphèment en refusant d'écouter ses anges envoyés avec lumière et vérité.
En måde, hvorpå medicinen hjælper med vægtkontrol er ved at øge kroppens temperatur niveau samt det erklærer, at dette helt sikkert vil brænde op til yderligere 270 kalorier hver dag.
Une méthode qui, le médicament contribue à la perte de poids est en améliorant le niveau de la température du corps et il déclare que ce sera brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
Det erklærer, at de, der vil fortsætte med at forblive i overholdelse af den syvende dag, til at bespotte hans navn ved at nægte at adlyde hans engle, der blev sendt til dem med lys og sandhed.
Il déclare que ceux qui continueront à persister dans l'observance du septième jour, pour blasphémer son nom, en refusant d'obéir à ses anges qui leur ont été envoyées avec la lumière et la vérité.
En måde, hvorpå narkotika støtte med vægttab er ved at hæve den fysiske krops temperatur niveau samt det erklærer, at dette helt sikkert vil brænde op til yderligere 270 kalorier hver dag.
Une façon dont le médicament aide à la gestion du poids est d'augmenter la température du corps physique et il déclare que ce sera certainement brûler jusqu'à 270 calories ajoutées une par jour.
Det erklærer, at de organisationer, der giver løfter til mennesker, er i overensstemmelse med den relevante lovgivning og om nødvendigt at få tilladelse fra de relevante institutioner, især National Lottery General Directorate.
Il déclare que les organisations qui font des promesses sont conformes à la législation applicable et, le cas échéant, à obtenir l'autorisation des institutions concernées, notamment de la Direction générale de la loterie nationale.
En måde, hvorpå narkotika støtte med vægttab er ved at hæve den fysiske krops temperatur niveau samt det erklærer, at dette helt sikkert vil brænde op til yderligere 270 kalorier hver dag.
Un procédé qui le médicament contribue à la réduction de poids est d'augmenter le niveau de la température du corps et il déclare que ce sera brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
En måde, hvorpå narkotika støtte med vægttab er ved at hæve den fysiske krops temperatur niveau samt det erklærer, at dette helt sikkert vil brænde op til yderligere 270 kalorier hver dag.
Une façon dont le médicament contribue à la perte de poids est d'augmenter la température du corps physique aussi bien qu'il affirme que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires par jour.
En metode, som medicinen hjælper med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur niveau, og det erklærer også, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Une façon dont le médicament aide à la perte de poids est d'augmenter le niveau de la température du corps physique et il déclare que ce sera brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires une chaque jour.
En metode, som den medicin hjælpemidler med vægtkontrol, er ved at øge kroppens temperatur og også det erklærer, at dette helt sikkert vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Une méthode qui l'aides des médicaments avec la perte de poids est d'augmenter la température du corps et aussi il affirme que ce sera certainement brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
En måde, hvorpå medicin hjælpemidler med fedtforbrænding er ved at øge den fysiske krops temperatur, og det erklærer også, at dette helt sikkert vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier om dagen.
Une façon dont le médicament aide à brûler les graisses est en améliorant le niveau de la température du corps et il déclare que ce sera brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
En måde, hvorpå narkotika støtte med vægttab er ved at hæve den fysiske krops temperatur niveau samt det erklærer, at dette helt sikkert vil brænde op til yderligere 270 kalorier hver dag.
Une façon dont les aides de drogue avec la réduction de poids est en augmentant le niveau de la température du corps et il affirme que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires une chaque jour.
En måde, hvorpå medicinen hjælper med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur, og det erklærer, at det vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier hver dag.
Une méthode qui l'aides des médicaments avec la combustion des graisses est en augmentant le niveau de température du corps physique et il prétend que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires une par jour.
En metode, som lægemidlet støtte med vægtkontrol er ved at hæve den fysiske krops temperaturniveau og også det erklærer, at dette helt sikkert vil brænde op til en ekstra 270 kalorier dagligt.
Une façon dont les aides de médecine avec une réduction de poids est en élevant la température du corps physique et il déclare que ce sera certainement brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires un jour.
En måde, hvorpå medicin hjælpemidler med vægtkontrol er ved at hæve kroppens temperatur, og det erklærer også, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.
Une méthode qui l'aides des médicaments avec la combustion des graisses est d'augmenter le niveau de la température du corps et il affirme également que cela va brûler jusqu'à 270 calories supplémentaires chaque jour.
Resultater: 53, Tid: 0.0494

Hvordan man bruger "det erklærer" i en Dansk sætning

Det erklærer Thomas Elgaard, der er borgmesterkandidat for Venstre i Fredensborg Kommune. - Hvad baggrunden for afdelingsbestyrelsen beslutning er, kan vi kun gætte på.
I Aabenraa Kommunen har vi prioriteret vores anlægsmidler, og vi bruger ikke skattekroner på at købe tomme bygninger uden at have et formål med det, erklærer han.
Samtidigt sender Tyskland et ultimatum til Frankrig med krav om at det erklærer sig neutralt ved en krig mellem Tyskland og Rusland.
Det erklærer Flemming Vinther, som er fagbevægelsens topfigur i de kommende forhandlinger om nye overenskomster for ansatte i staten.
Når den er installeret på systemet, det erklærer at opdage spyware eller anden skadelig software efter en falsk scanning af computeren.
Det erklærer sundhedsminister Magnus Heunicke i et andet tweet sig 100 procent enig i. "Godt for patientsikkerheden det her.
Kirkeministeriet anbefaler nok den danske Fraktion, at forlige sig med os Tyskere, men det erklærer, et Stridens endelige Afgørelse er Domstolens Sag.
Det erklærer både han selv og en valgkommission søndag aften.
Det erklærer at være farmaceutisk kvalitet samt lister som phentermin.
Det erklærer formand for DJ, Lars Werge, sig enig i.

Hvordan man bruger "il déclare, il affirme" i en Fransk sætning

Il déclare la princesse, il déclare la forteresse et il déclare le plan de sauvetage.
Il affirme que l’esprit seul est important.
Il déclare donc l'inconstitutionnalité des dispositions contestées.
Il déclare donc les capacités d'un composant.
Il affirme avoir disputé des Tournois d'échecs.
Ensuite, il déclare qu'Il réalisera ses desseins.
Il déclare très tôt vouloir être styliste.
Il déclare accepter ces informations sans aucune réserve.
Il déclare en outre l’accepter dans son intégralité.
Il affirme qu’Internet n’est pas créateur d’emplois.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk