Hvad Betyder DET VAND på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• eau
• eaux

Eksempler på brug af Det vand på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Al det vand.
Toute cette eau.

Vi har brug for det vand.
On a besoin de cette eau.

Alt det vand.
Toute cette eau.

Jeg går ikke i det vand.
Je n'entre pas dans cette eau.

Se det vand.
Regardez-moi cette eau.

Folk svømmer i det vand.
Les gens nagent dans cette eau.

Alt det vand, du vil.
Toute l'eau que tu veux.

Eller var det vand?
Ou était- ce de l'eau?

Få det vand op på taget!
Envoie cette eau sur le toit!

Håbet dør uden det vand.
On a plus d'espoir sans cette eau.

Alt det vand ender hos os”.
Tout cette eau finit chez nous.».

Vi kan ikke drikke det vand.
On ne peut pas boire cette eau.

Med al det vand, tvivler jeg.
Avec toute cette eau, j'en doute.

Jeg ville ikke gå i det vand.
Je n'irais pas dans cette eau.

Shit manner, det vand er koldt!
Putain ce que cette eau est froide!

Det vand ville jeg ikke drikke.
Mais je ne voulais pas boire cette eau.

Kommer alt det vand fra gletsjeren?
Toute cette eau vient du glacier?

Det vand kommer direkte fra gletsjeren.
Cette eau vient directe du glacier.

Jeg vil ikke ned under det vand.
Je ne veux pas me retrouver dans cette eau.

Det vand har ikke gjort nogen syge.
Cette eau n'a jamais rendu personne malade.

Det er utroligt med alt det vand.
C'est incroyable toute cette eau.

Men kun 2.5% af det vand, er ferskvand.
Seulement 2,5% de cette eau est de l'eau douce.

Vi børstede vores tænder med det vand.
On se brossait les dents avec cette eau.

Som en and, lad det vand rulle af din ryg.
Comme un canard, laissez cette eau rouler sur votre dos.

Jeg tror ikke, vi bør bruge det vand.
Je crois qu'on devrait pas utiliser cette eau.

Alt det vand i oceanet, og vi kan ikke gøre det drikkeligt.
Toute cette eau dans l'océan, impossible à rendre potable.

Kvinden sagde til ham:' Herre, giv mig det vand.
La femme lui dit:'Seigneur, donne- moi cette eau.

Vand er det vand, som du har brugt i dit hjem.
Les eaux usées sont les eaux qui ont été utilisées dans votre domicile.

Denne form for fisk lever primært i det vand, som flyder ind i Arktis.
Ce genre de poissons vit principalement dans les eaux qui descendent dans l'Arctique.

Ca. en tredjedel af det vand, vi bruger i hjemmet, ryger i toilettet.
Environ un tiers des eaux domestiques que nous utilisons finit dans les toilettes.

Hvordan man bruger "det vand" i en Dansk sætning

Grundvandsdannelse[redigér | redigér wikikode] Det vand, der falder som nedbør, ændrer i høj grad karakter, når det siver ned gennem jordlagene.

Hvad gør afføringen så løbende er det vand, der bliver spolet ud af din hunds krop sammen med det fordøjede mad.

Forureningen af vort "daglige brød" og det "vand" vi skal drikke og leve af??

Ved at mindske det vand du koger diverse ting i, vil du både spare strøm og selvfølgelig også vand.

Det vand, der bliver sendt gennem en veksler er bare koldt i stedet for varmt.

Anyway, det var det vand, jeg havde til rådighed med lavest alkalinitet.

Kog æblerne i ca 45 minutter i det vand der hænger ved efter skylningen.

Glem ikke om tilstedeværelsen af ​​en vandpande, da det vil samle alt det vand, der dræner fra opvasken, og derved beskytte møblerne mod skader.

Der så man lige Fru Sandvad i skarpt trav op af stien efter vand, det vand der burde have stået ved siden af tønden..

Tag husblassen op af vandet, og smelt den i det vand, der følger med i mikroovn eller over vandbad.

Hvordan man bruger "eau, eaux" i en Fransk sætning

les échantillons Chanel Chance Eau Fraiche.

Ces eaux sont aujourd'hui tolérées pou...

eau froide inclus dans les charges...

Superbe lac aux eaux bleues-vertes transparentes.

Chauffe eau plat Thermor malicio électrique.

Nous habitons Nîmes quartier eau bouillie.

Cette eau Kangen neutralise cette acidité.

Trouver cause infiltration eau sur revetement.

Utilisation pour eaux troubles, sans fibres.

Une très bonne eau micellaire bio!