Hvad Betyder DIFFUST LYS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• lumière diffuse
• diffuse brillante
• éclairage diffus
• lumière diffusée

Eksempler på brug af Diffust lys på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Blomsten foretrækker meget diffust lys.
La fleur préfère beaucoup de lumière diffuse.

Brug diffust lys til en flatterende look.
Utilisez un éclairage diffus pour un look flatteur.

Dens tre belyst lampe med diffust lys.
Ses trois lampe éclairé avec une lumière diffuse.

Diffust lys giver en god almen belysning.
La lumière diffuse fournit un bon éclairage général.

Den bedste løsning er loft diffust lys.
La meilleure option est le plafond lumière diffuse.

Et diffust lys hjælper med at udvikle et godt billede.
Une lumière diffuse aide à développer une bonne image.

Blomsten foretrækker lys diffust lys.
La fleur préfère la lumière diffuse brillante.

Diffust lys, der giver god generel belysning i rummet.
Lumière diffuse procurant un bon éclairage général dans la pièce.

Rituals bordlamperne udsender et diffust lys.
Les lampes de table Rituals répandent une lumière diffuse.

Anlægget kan lide diffust lys og en relativt kølig temperatur.
La plante aime la lumière diffuse et une température relativement froide.

I sin kerne, lysekronen- en husstand lampe, der giver diffust lys.
À sa base, le lustre- une lampe de ménage qui donne de la lumière diffuse.

Et typisk eksempel på diffust lys er gløden over storbyen.
Un exemple typique de lumière diffuse est la lueur au dessus de la grande ville.

Vindue, som regel er det egnet til øst med et lyst diffust lys.
Fenêtre, en règle générale, il convient à l'est avec une lumière diffuse brillante.

Overdreven blænding og diffust lys irriterer øjnene voldsomt.
Les éblouissements excessifs et la lumière diffuse irritent fortement leurs yeux.

Kan vokse i skyggen og penumbra, men det føles godt under diffust lys.
Peut pousser à l'ombre et à la pénombre, mais il se sent bien sous une lumière diffuse.

Overdreven blænding og diffust lys irriterer deres øjne voldsomt.
Les éblouissements excessifs et la lumière diffuse irritent fortement leurs yeux.

På bagsiden af spejlet er et indbygget lys, der udsender varmt diffust lys.
Sur le dos du miroir est une lumière intégrée qui émet une lumière diffuse chaude.

Planten, selvom uhøjtidelig, elsker diffust lys og velventilerede rum.
Bien que sans prétention, la plante aime la lumière diffuse et les pièces bien ventilées.

Diffust lys i atmosfæren(himmelhvelvet) og reflekteret lys i omgivelserne.
Lumière diffuse dans l'atmosphère(voûte céleste) et lumière réfléchie dans les environs.

Den optiske røgdetektor bruger diffust lys princippet.
Le détecteur de fumée optique utilise le principe de la lumière diffusée.

Disse produkter giver en diffust lys, så det er ønskeligt at installere flere enheder.
Ces produits donnent une lumière diffuse, il est donc souhaitable d'installer plusieurs unités.

Fuchsia føles behageligt i værelser med diffust lys og fugtighed.
Fuchsia se sent bien dans les pièces avec une lumière diffuse et de l'humidité.

Placering: ligesom lyse diffust lys og beskyttet mod vind og regn, varmt sted.
Localisation: comme la lumière diffuse brillant et protégé du vent et la pluie, un endroit chaud.

Hver farve, der anvendes, skal afspejle i diffust lys i rummet.
Chaque couleur qui constitue un éclairage doit se refléter dans la lumière diffusée dans la pièce.

Hvis du ønsker en glat diffust lys, bruge lysekrone, der er rettet mod loftet horn.
Si vous voulez un éclairage diffus lisse, utiliser le lustre, qui sont dirigés vers les cornes de plafond.

Komplekset fungerer ikke på princippet i laser, og helt anderledes i diffust lys.
Le complexe ne fonctionne pas sur le principe du laser, et tout à fait sur un autre, dans la lumière diffuse.

Planten elsker diffust lys, så det vokser godt på de vestlige og østlige vulkaner.
La plante aime la lumière diffuse, elle pousse donc bien sur les seuils ouest et est.

I den første version gemmer enheden sig i nicher eller fremspring, hvilket skaber diffust lys i forskellige farver.
Dans la première version, l'appareil se cache dans des niches ou des saillies, créant une lumière diffuse de différentes couleurs.

Giv en moderat temperatur og diffust lys, og planten vil vokse lykkeligt og lykkeligt.
Fournir une température modérée et une lumière diffuse et la plante se développera avec bonheur et bonheur.

De vigtigste betingelser for succesfuld rooting er moderate temperaturer på 21-24 ° C, lyst diffust lys og regelmæssig sprøjtning.
Les conditions principales pour un enracinement réussi sont des températures modérées de 21 à 24 ° C, une lumière diffuse brillante et des pulvérisations régulières.

Hvordan man bruger "diffust lys" i en Dansk sætning

Blødt og diffust lys Håndlavet af PVC Designet af Øivind Slaatto Vi er autoriseret Louis Poulsen-forhandler, og kan derfor yde fuld garanti, salg af reservedele, samt hurtig og sikker levering.

Den koniske lampeskærm kan drejes om sin egen akse og giver både direkte, nedadrettet lys eller indirekte, diffust lys rettet opad.

Bløde, stilfulde væv til raffinerede lysindfald Skræddersyede Facette® gardiner skaber et blødt og diffust lys, når solen står gennem de transparente striber.

Sinus 330 LED, 440 LED og 550 LED Lampen er klassisk og tidløs, og det smukke opalglas har et behageligt diffust lys og en svævende, minimalistisk form.

Det er velegnet til fx glastage, hvor man vil have et diffust lys, afskærme for UV-stråling og som sikkerhedsglas forhindre glasnedfald.

Sådanne lamper tjener i lang tid og giver et diffust lys af høj kvalitet omkring rummet.

Og hvis du opbygger dem spotlights af et andet spektrum af belysning, så i poolen skabes effekten af ​​diffust lys fra loftet.

For at opnå et behageligt diffust lys kan du endda anvende ikke en, men flere elementer af belysning på én gang.

Lyset reflekteres og spredes fra lampens lyskilde via den hvide inderside, hvilket skaber et behageligt og diffust lys, som er optimalt til læsning.

Flos Button lampe giver et skønt diffust lys.

Hvordan man bruger "lumière diffuse, diffuse brillante" i en Fransk sætning

Une lumière diffuse illumine un peu l'endroit.

Nesso apporte une lumière diffuse et directe.

Sur le bord de la photographie, on distingue une partie d'une autre nébuleuse diffuse brillante appelée la nébuleuse du Pélican.

Nébuleuse diffuse brillante (forme et taille sont indiquées par des lignes; celles plus petites que 10" par des carrés).

Elle fournit une lumière diffuse parfois colorée.

Cette nébuleuse diffuse brillante est située dans la constellation du Cygne.

Parfait pour une lumière diffuse dans la pièce.

Une lumière diffuse et l'ombre qui transparait.

Une lumière diffuse remplit alors la pièce.

Une belle lumière diffuse une fois allumées.