Hvad Betyder DIFFUST på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• diffuse
• diffus
• diffuses

Eksempler på brug af Diffust på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Diffust tab af hår.
Perte diffuse de cheveux.

Spredt og diffust lys.
Les lumières plates et diffuses.

Den bedste form for belysning- diffust.
Le meilleur type d'éclairage- diffuse.

Det kan være diffust eller nodal.
Peut être diffus et nodal.

På universitetet er det meget mere diffust.
C'est beaucoup plus diffus à l'Université.

Dioder skaber et diffust blødt lys.
Diodes créent une lumière douce et diffuse.

Brug diffust lys til en flatterende look.
Utilisez un éclairage diffus pour un look flatteur.

Det er et for diffust mål.
C'est une cible trop diffuse.

Diffust lys giver en god almen belysning.
La lumière diffuse fournit un bon éclairage général.

Vi har brug for diffust sollys.
Nous avons besoin de la lumière du soleil diffuse.

Diffust storcellet B- celle non- Hodgkin lymfom.
Lymphome non-hodgkinien agressif diffus à grandes cellules B.

Blomsten foretrækker lys diffust lys.
La fleur préfère la lumière diffuse brillante.

Vis angivet diffust og omgivende lys.
Afficher les éclairages ambiant et diffus spécifiés.

Dens tre belyst lampe med diffust lys.
Ses trois lampe éclairé avec une lumière diffuse.

Det kan være diffust, og kan strømme i form af koge.
Il peut être diffus et peut s'écouler sous forme d'ébullition.

Den bedste løsning er loft diffust lys.
La meilleure option est le plafond lumière diffuse.

Diffust lys, der giver god generel belysning i rummet.
Lumière diffuse procurant un bon éclairage général dans la pièce.

Som resultat, de har diffust smerte uden grund.
Conséquence, elles ont des douleurs diffuses sans raison.

Når den er lukket, det giver en blød diffust lys.
Lorsqu'il est fermé, il donne une lumière douce et diffuse.

Anlægget kan lide diffust lys og en relativt kølig temperatur.
La plante aime la lumière diffuse et une température relativement froide.

I realiteten er lydfeltet langt fra diffust.
Dans la réalité, le champ sonore est loin d'être parfaitement diffus.

C-celler betegnes som et diffust endokrin system.
Les cellules C appartiennent au système endocrinien diffus.

Forebyggelse og regulering af forurening, der spredes diffust.
Prévention et traitement des pollutions diffuses et dispersées.

Skærmen af tekstil gi'r et diffust og dekorativt lys.
Abat- jour en tissu qui procure un éclairage diffus et décoratif.

Når bakterier opstår, udsættes drivhuset for lyst, diffust lys.
Lorsque les germes apparaissent, la serre est exposée à une lumière vive et diffuse.

Sidepanelet på dioder giver diffust og mindre intenst lys.
Le panneau latéral des diodes donne une lumière diffuse et moins intense.

Giv diffust belysning, lufttemperatur inden for 5-10 ° C, moderat vanding.
Fournir un éclairage diffus, température de l'air de 5 à 10 ° C, arrosage modéré.

Big lampeskærm over bordet giver et diffust blødt lys.
Big lampshade sur la table donne une lumière douce et diffuse.

Diffust lys i atmosfæren(himmelhvelvet) og reflekteret lys i omgivelserne.
Lumière diffuse dans l'atmosphère(voûte céleste) et lumière réfléchie dans les environs.

Jeg vil vædde Dodos kunne har brugt mere diffust bevidsthed.
Je parie que dodos auraient pu utiliser conscience plus diffuse.

Hvordan man bruger "diffust" i en Dansk sætning

CAR T-cellebehandling er en ny behandlingstype mod den sjældne og aggressive lymfekræftsygdom diffust storcellet B-celle lymfom.

Men sådan var Frederik Magles mørke ikke, det var velordnet og ikke spor diffust til trods for de mørke klange.

Og hvis man kun læser efter handlingen og forventer en spændingsroman, kan man måske godt føle sig snydt over at få et mere diffust poetisk drama.

Skal lampen give lys over dit spisebor bør den have et retningsbestemt lys og ikke et diffust lys for at lyse tingene på bordet op.

Her kan et diffust lys være fint, det er blødere – og gir mere dybde i maleriet.

Kom med et konkret problem, hvis du har lyst til at flytte dig i livet – men også hvis du tumler med noget mere diffust.

Vælg derfor enten lamper med et blødt diffust eller inddirekte lys eller smalstrålede lamper, der kaster lyset direkte ned på bordet.

Hvis skjoldbruskkirtlen er diffust forstørret, hvad lægen vil fortælle.

Forkroppen er mere diffust og sparsomt behåret, med blege lyse hår.

Hvordan man bruger "diffuses, diffus, diffuse" i en Fransk sætning

Retrouvez les titres diffuses sur toutes les radios.

Autour de moi, des lumières diffuses scintillaient.

assourdit suivi d’un bruit diffus qu’Harmony identifia immédiatement.

Le trafic diffus doit être déclaré d'utilité publique.

Les vibrations diffuses titilleront son intimité.

Assure un éclairage doux, diffus mais lumineux.

Les fibromes peuvent être diffus ou nodulaire.

Les douleurs musculaires sont diffuses et chroniques.

Intel diffuse les premiers 80486 DX.

Mes premières tentatives furent inévitablement diffuses et tâtonnantes.