Hvad Betyder DIFFUST på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• diffust
• diffus
• diffuse

Eksempler på brug af Diffust på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er lidt diffust.
Det er litt diffust.

Diffust lys giver en god almen belysning.
Diffust lys gir en god generell belysning.

For andre er det mere diffust.
For andre er det mer diffust.

Det bliver mere diffust og langsomt.
Det blir mer diffust og sakte.

Vi forstår, at CRM kan synes diffust.
Vi forstår at CRM kan virke diffust.

De danner et mere diffust og ensartet lys.
De danner et mer diffust og jevnt lys.

Hos kvinder er hårtabet mere diffust.
Tap av hår hos kvinner er mer diffust.

Udstråle diffust lys, der ikke skærer øjne.
Utstråle diffust lys som ikke kutter øynene.

Blomsten foretrækker meget diffust lys.
Blomsten foretrekker mye diffust lys.

Med diffust lys bliver blomster mere levende farve.
Med diffust lys blir blomstene mer levende farge.

Dette giver et utrolig varmt og diffust lys.
Dette gir et utrolig varmt og diffust lys.

Afgiver et blødt, diffust lys, der er blidt imod øjnene.
Gir en myk, diffus belysning som er mindre anstrengende for øynene.

Den bedste mulighed er at skabe diffust lys.
Det beste alternativet er å skape diffust lys.

Symptomer på diffust giftig goiter i 1. grad med åbenbar thyrotoksicose.
Symptomer på diffus giftig goiter 1 grad med åpenbar tyrotoksikose.

Det er ønskeligt, at lyset er lyst, men diffust.
Det er ønskelig at lyset er lyst, men diffust.

Giv diffust belysning, lufttemperatur inden for 5-10 ° C, moderat vanding.
Gi diffust belysning, lufttemperatur innen 5-10° C, moderat vanning.

Spotlights hjælper med at skabe et blødt diffust lys.
Spotlights bidrar til å skape et mykt diffust lys.

Ehostruktura pancreas diffust heterogene og homogene, diffuse ændringer.
Ehostruktura bukspyttkjertelen diffust heterogene og homogene, diffuse endringer.

Resultatet vil være skjulte lys og blødt diffust lys.
Resultatet vil være skjulte lys og mykt diffust lys.

Da jeg var 27 år, blev jeg diagnosticeret med diffust storcellet B-celle non-Hodgkins lymfom.
Da jeg var 27 år gammel, ble jeg diagnostisert med diffuse store B-celle non-Hodgkins lymfom.

En sådan ændring kan observeres både lokalt og diffust.
En slik forandring kan observeres både lokalt og diffust.

Resultatet skal være synlige refleksioner, diffust lys, men ikke eyeliner.
Resultatet skal være synlige refleksjoner, diffust lys, men ikke eyeliner.

Hvis flere neoplasmer spredes i hele kirtlen, så kaldes mastopati diffust.
Hvis flere neoplasmer er spredt gjennom kjertelen, blir mastopati kalt diffus.

Indikationer for anvendelse er delvis alopeci, diffust hårtab, mangel på B-vitaminer og hypovitaminose.
Indikasjoner for bruk er delvis alopeci, diffus prolaps av tråder, mangel på vitaminer i gruppe B og hypovitaminose.

Lidelsen er karakteriseret ved udbredt smerte og diffust ømhed.
Uorden er preget av utbredt smerte og diffus ømhet.

Hvis du har en vigende hårgrænse eller diffust hårtab og ønsker at gøre noget ved det, at få en hårtransplantation potentielt kunne være en god idé.
Hvis du har en vikene eller diffuse håravfall og ønsker å gjøre noe med det, får en hårtransplantasjon kan potensielt være en god idé.

Kan tidligt i forløbet være ganske diffust lokaliseret.
Kan tidlig i forløpet være ganske diffust lokalisert.

Stigende koncentrationer observeret i diffust toksisk struma(Graves' sygdom) og betragtes som prognostisk tegn mulighed eller umulighed eneste medicin.
En økning i konsentrasjonen er observert i diffus giftig goiter(Gravesykdom) og regnes som et prognostisk tegn på muligheten eller umuligheten av utelukkende medisinbehandling.

Der er fem forholdsvis almindelige årsager til diffust hårtab.
Det er fem relativt vanlige årsaker til diffuse håravfall.

Disse lægemidler anvendes også i neoplasmer i skjoldbruskkirtlen, som suppressorer i diffust ikke-toksisk goiter, for at forhindre tilbagefald efter fjernelse af en del af kirtlen.
Også disse legemidlene brukes i svulster i skjoldbruskkjertelen, som suppressorer i diffus, giftfri goiter, for å forhindre tilbakefall etter fjerning av deler av kjertelen.

Hvordan man bruger "diffust" i en Dansk sætning

Sidstnævnte har flere af jer nemlig efterspurgt, og jeg forstår det godt, da leasing også altid har været lidt diffust for mig.

Det strategiske plan er mere diffust at beskrive, da det handler om noget overordnet, der senere gerne skal blive til noget konkret.

Affirmativitetens diktatur bæres Af et efterhånden passivt plutokrati, Hvis eneste interesse er diffust spektakel.

Forventninger som motivation Efterhånden som usikkerheden og uforudsigeligheden accelererer undervejs i sagsforløbet bliver det fremtidige mål mere og mere diffust.

Den højreorienterede regering er ikke bare et eller andet diffust, som er derude et sted.

Det reagerer diffust på bevægelser og kraftigt lys, men kan endnu ikke genkende ansigter og ting.

Vi taler altså om et langt mere diffust ansvarsbillede, når det kommer til indendørsstøj.

For de fleste forbrugere er det for diffust.

Dette har imidlertid medført en alvorlig slitage af begrebet, idet bæredygtighed bliver brugt i så mange forskellige sammenhænge, at begrebets betydning er ved at blive diffust og udvandet.

Væglamperne fra Louis Poulsen fås bede med et behageligt, diffust lys, eller et mere direkte, funktionelt lys.

Hvordan man bruger "diffuse, diffus" i en Norsk sætning

Kvinner får ofte mer diffuse plager.

Det finnes flere typer diffus goiter.

Det histopatologiske bildet ved diffus ca.

Vanligvis diffus degenerative lesjoner provoserer hepatitt.

Dette noe diffuse langt der borte.

Dodecha: Greit nok...men noe diffus forklaring.

Pulmonal tromboembolisme fremkaller ofte diffus akrocyanose.

Denne typen skallethet kalles diffus alopecia.

Mer diffus arrdanelse kan bedres med.

Hva betyr diffus alopecia hos kvinner?