Hvad Betyder DIFFUST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• difusa
• difundida
• difusamente
• difuso

Eksempler på brug af Diffust på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er lidt diffust.
Es un poco difuso.

Diffust lys er en meget blød, ikke-direkte lys.
La luz difusa es una luz muy suave, no directa.

Det er lidt diffust.
Eso es un poco difuso.

Diffust lys giver en god almen belysning.
Luz difusa proporciona una buena iluminación general.

Mit gudsbillede er diffust.
Mi imagen es difusa.

Diffust storcellet B- celle non- Hodgkin lymfom.
Linfoma no-Hodgkin difuso de células B grandes.

Men begrebet er diffust.
No obstante, el concepto es difuso.

Håret er tabt diffust på hele hovedbunden.
El pelo se pierde de forma difusa en el cuero cabelludo.

Nederlaget er ofte diffust.
La derrota es más a menudo difusa.

Med diffust lys bliver blomster mere levende farve.
Con la luz difusa las flores se vuelven de color más vivo.

Det er et for diffust mål.
Este objetivo es demasiado difuso.

Airchrizone foretrækker meget lys, men det skal være diffust.
Airchrizone prefiere mucha luz, pero debe ser difundida.

Armaturet udsender et diffust og symmetrisk lys.
El aparato emite luz difusa y simétrica.

Den bedste form for belysning- diffust.
El mejor tipo de iluminación- difusa.

Sidepanelet på dioder giver diffust og mindre intenst lys.
El panel lateral de diodos proporciona luz difusa y menos intensa.

I realiteten er lydfeltet langt fra diffust.
En realidad el campo de sonido está lejos de ser difuso.

Diffust lys, der giver god generel belysning i rummet.
Luz difusa que proporciona una buena iluminación general en la habitación.

Den bedste mulighed er diffust lys.
La mejor opción es luz difusa.

Det er også diffust og påvirker forskellige dele af kroppen på samme tid.
También es difuso y afecta a varias partes del cuerpo al mismo tiempo.

Begrebet er blevet for diffust.
El término se ha vuelto muy difuso.

Ehostruktura pancreas diffust heterogene og homogene, diffuse ændringer.
Ehostruktura pancreático difusamente heterogéneos y homogéneos, cambios difusos.

Blomsten foretrækker lys diffust lys.
La flor prefiere mucha luz difusa.

Ikke at være diffust af de lave billeder, den hellige har øjnene fokuseret på den mest hellige pragt, som er Gud.
No siendo difundida por las imágenes bajas, el Santo tiene los ojos enfocados en el esplendor más santo, que es Dios.

Blomsten foretrækker meget diffust lys.
La flor prefiere mucha luz difusa.

Når smerten spredes diffust til benet, det kan være spinal eller bækkenhule dysfunction eller"omhandlede" fra bagsiden.
Cuando el dolor se irradia difusamente en la pierna, puede ser la disfunción espinal o pélvica o«mencionadas» de la parte posterior.

Den bedste løsning er loft diffust lys.
La mejor opción es luz difusa techo.

Hun er ligelig og diffust til stede overalt i sit lokalunivers og er derfor netop lige bogstaveligt og personligt til stede i en verden som i en anden.
Está igualmente y difusamente presente a través de su entero universo local y está, en consecuencia, tan literal y personalmente presente en un mundo como en cualquiera otro.

Farverne er bedre i et mere diffust lys.
Los colores son mejores con luz más difusa.

Sildeben kæde tryller denne moderne erklæring bib halskæde diffust med firkantede og runde nitte kæder Med en matchende poleret kvast dinglende nedenfor, gør dette halskæde ganske et hit Buet fra høj-polsk legering i guld plating, leveres denne iøjnefaldende stykke komplet med….
Cadena espiga evoca este collar babero de moderna declaración difundida con cadenas de remache cuadrado y redondo A juego pulido la borla colgando por debajo de este collar hace todo un éxito Curvado de aleación de alto-Pula en chapado en oro, esta pieza llamativa viene complet….

Til dette formål, instrueret og diffust lys.
Para este propósito, dirigida y difusa luz.

Hvordan man bruger "diffust" i en Dansk sætning

Der vil stadig ske et diffust spild af afisningsmiddel fra flyet, der dog ikke forventes at give anledning til betydende miljømæssige påvirkninger.

Semi pendlens emaljerede skærm udsender et diffust lys og konformt lys, der er fuldkommen ideelt til køkkenbordet og køkkenøen.

De har generelt en dårligere prognose end diffust storcellet B-celle.

Det meste af lyset bliver sendt nedad, hvilket giver et blødt og diffust lys.

Men det klinger stadig en anelse diffust, når man leder efter en definition på dette forjættede iværksætteri.

Pendlen er inspireret DesignAchille Castiglioni for Flos Koncept Taraxacum Pendel giver et diffust lys.

PH 3/2 pendlen er en klassisk, enkel og smuk lampe der giver et diffust og blødt lys.

De præsenterer sig med et diffust symptombillede, og svingende aktivitetsniveau.

Jeg synes som udgangspunkt at begrebet “utroskab” er utrolig diffust, og noget man, i disse moderne tider, selv laver nogle aftaler omkring.

Hvordan man bruger "difundida, difusa, difusamente" i en Spansk sætning

Imagen difundida por Central Asia Online.

Una biografía difundida por la página "tomajazz.

Difundida rumor, pero había reunido con wpa.

¿Luz difusa indirecta provocando sombras suaves?

Difusa sclerosing patología de carcinoma papilar perfila.

Leve estenosis difusa del canal vertebral.

Fue difundida para inmediatamente ser censurada.

Por eso está tan difundida la ley.

El abdomen estaba distendido, timpánico, y difusamente doloroso con defense involuntaria generalizada.

Esta difusa incomodidad necesita un manejo cuidadoso.