Hvad Betyder ER PRIMÆRT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• est principalement
• est surtout
• est essentiellement
• est d'abord
• s'agit principalement
• consiste principalement
• s'agit essentiellement
• sont les principaux
• est généralement
• sont majoritairement

Eksempler på brug af Er primært på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den er primært destruktiv.
Il est surtout destructif.

Dette website er primært.
Ce site est essentiellement.

Det er primært tragisk.".
Elle est surtout tragique.».

Denne gruppe er primært.
Ce groupe est essentiellement.

Den er primært destruktiv.
Il est surtout destructeur.

Kommunikationen er primært digital.
Leur communication est surtout numérique.

Det er primært 1970er-rock.
C'est d'abord un rock sixties.

Søgning Din Google Dokumenter er primært en søgemaskine.
Rechercher Vos Documents Google est principalement un moteur de recherche.

Den er primært psykisk.
Elle est essentiellement psychique.

Personalet er ikke kun medarbejderne, det er primært et velkoordineret team.
Le personnel n'est pas seulement les employés, c'est d'abord une équipe bien coordonnée.

Det er primært strækninger.
Il s'agit principalement des tronçons.

Primær slidgigt(når årsagen er ikke kendt) er primært relateret til aldring.
L'arthrose primaire(lorsque la cause est inconnue) est généralement associée au vieillissement.

Det er primært kapitalbevægelser.
Il s'agit principalement de capitaux.

Den økonomiske aktivitet er primært landbrugs- og også turisme.
L'activité y est essentiellement agricole mais aussi touristique.

Den er primært lavet til kvinder.
Elle est surtout faite pour les femmes.

Hovedkonklusionen af en undersøgelse foretaget af University of Cordoba er, at ejerne er primært ansvarlige for angreb af deres kæledyr.
La principale conclusion d'une étude publiée à l'Université de Córdoba est que les propriétaires sont les principaux responsables des attaques de ses chiens.

Judaismen er primært et etisk system.
Le judaïsme est d'abord une éthique.

Han er primært kendt for sine satiriske avistegninger.
Il est surtout connu pour ses vers satiriques.

Denne indsats er primært pragmatisk.
Cette action est essentiellement pragmatique.

Det er primært en festival i en festival.
Ceci est essentiellement un festival dans le festival.

Forskellene er primært kulturelle.
La différence est essentiellement culturelle.

Det er primært et fysisk led, der forhindrer dyret i at flytte væk.
C'est d'abord un lien physique qui empêche l'animal de s'éloigner.

Det første år er primært en orientering år.
La première année est principalement une année d'orientation.

Det er primært den natur, der trækker turister til landet.
Il s'agit principalement de la nature qui attire des touristes dans le pays.

Uanset hvad der er tilfældet, er sandheden det Forældre er primært ansvarlige for at tillade, at barnet traumer, der forudser at psykose skal konfigureres.
Quoi qu'il en soit, la vérité est que les parents sont les principaux responsables de ce traumatisme infantile prédisposant à la psychose.

Det er primært indkøbt til sport og hunde action billeder.
Ces objectifs sont majoritairement utilisée pour le sport et les photos d'animaux.

Repertoiret er primært rock og pop.
Le répertoire est essentiellement rock et pop.

Det er primært ses hos ældre hunde.
Elle est surtout observée chez les chiens âgés.

Vores fokus er primært internationalt.
Notre objectif est principalement international.

Det er primært de unge, der er storforbrugere af podcasts.
Elle est généralement populaire auprès des grands consommateurs de podcasts.

Hvordan man bruger "er primært" i en Dansk sætning

Herpes genitalis er primært en seksuelt overført sygdom.

Orientering: Punktet er primært for at fremlægge informationer. : På dette punkt er det primære at der træffes en beslutning.

Du er primært beregnet cialis piller at du har en af de klassiske symptomer relateret til den brændende fornemmelser.

Der er primært ansat pædagogisk og sundhedsfagligt uddannet personale.

Nogle bænke er primært bare hård plast.

Hvis anlægget ikke etableres En genbrugsstation er primært et miljøforbedrende anlæg.

Det er primært musik med et højt tempo beat, da det får en op i et ekstra gear og motiverer til at yde det ekstra.

Costafraktur er primært en klinisk diagnose, som stilles på baggrund af anamnese og klinisk undersøgelse.

Bogen er primært skrevet til gymnasiets biologi B og dele til A.

De er mere til den rene vare, og det er primært gruppen af allergikere, der køber beriget juice tilsat kalk.

Hvordan man bruger "est essentiellement, est principalement, est surtout" i en Fransk sætning

Son utilisation naturelle est essentiellement buvable.

L’alimentation occidentale d’aujourd’hui est principalement acidifiante.

L’album est essentiellement centré sur lui.

L’amour chez Bashung est essentiellement malheureux.

Biologiques] est essentiellement 1000 $par année.

quelque chose qui est essentiellement inoffensif.

Imprimatur est essentiellement centrées sur une.

Yahoo est principalement utilisé aux USA.

L’intervention elle-même est essentiellement sans douleur.

Elle est surtout utilisée pour ceux…