Hvad Betyder ER PRIMÆRT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• es principalmente
• está principalmente
• son principalmente
• están principalmente
• eran principalmente
• trata principalmente
• en mayoría están

Eksempler på brug af Er primært på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette er primært tekstiler.
Estos eran principalmente textiles.

De foreslåede foranstaltninger er primært af teknisk karakter.
Las medidas propuestas son, principalmente, de carácter técnico.

Dette er primært persiske katte.
Esto es principalmente gatos persas.

Restauranterne er primært kinesiske;
Los restaurantes son principalmente chinos;

De er primært opsamlet fra WEB.
En su mayoría están extraídas de WEB.

Økonomiske overvejelser er primært rettet mod makroøkonomi.
Las consideraciones económicas están principalmente orientadas a la macroeconomía.

Lysin er primært afgørende for vækst og væv reparation.
La lisina es principalmente esencial para el crecimiento y la reparación de los tejidos.

Symptomer på Tourettes syndrom er primært fysiske eller verbale tics.
Los síntomas de Tourette síndrome son principalmente tics físicos o verbales.

Dette er primært en visuel gennemgang.
Esto es principalmente una revisión visual.

Den fødevareforarbejdning maskiner er primært bygget til at gøre dumplings;
La maquinaria de procesamiento de alimentos está principalmente construida para hacer albóndigas;

Disse er primært naturlige stoffer.
Se trata principalmente de sustancias naturales.

Det første år er primært en orientering år.
El primer año es principalmente un año de orientación.

De er primært relateret til at indsætte reklamer i dine browsere.
En su mayoría están relacionados con inserción de anuncios en sus navegadores.

Forskellen er primært i design.
La diferencia está principalmente en el diseño.

Gambler er primært en overdrive pedal med et musikalsk svar.
El jugador es principalmente un pedal de overdrive con una respuesta musical.

Vores marked er primært Skandinavien.
Nuestros mercado es principalmente España.

Dette er primært en immunologisk reaktion på intolerance af produktet.
Esto es principalmente una reacción inmunológica a la intolerancia del producto.

Det individuelle modtageudstyr er primært(ud over dekodere) parabolantenner.
Los equipos de recepción individual son, principalmente(aparte de los descodificadores), las antenas parabólicas.

Pluto er primært sammensat af klipper og metan, men også af is.
Está principalmente constituido de roca y de hielo, de metano, pero también de hielo de agua.

Vores fokus er primært internationalt.
Nuestro enfoque es principalmente internacional.

Mombasa er primært besat af muslimske, Mijikenda/ swahili mennesker.
La ciudad está principalmente ocupada por los musulmanes Mijikenda/ swahili personas.

Sigtekornet er primært rettet mod dem.
La RED INFODOLOR está principalmente dirigida a ellos.

Kurset er primært formateret omkring Conversational English praksis;
El curso está principalmente formateado en torno a la práctica del inglés conversacional;

Dens format er primært Punk Rock Noise.
Su formato es principalmente del punk rock de ruido.

Dette er primært af interesse for virksomheder, der tilbyder blogtjenester.
Se trata principalmente de interés para las empresas que ofrecen servicios de blog.

Primater er primært planteædere.
Los primates son principalmente herbívoros.

Dette er primært sikkerhedshensyn.
Estas son principalmente consideraciones de seguridad.

Samtalerne om natten er primært samtaler om de andres liv.
Las noches eran principalmente de conversación con mayores.

Kurset er primært til de personer, der for nyligt har fået stillet diagnosen.
Son, principalmente, los que hace poco que acaban de ser diagnosticados.

Hvilke brancher er primært resultatet af denne risiko?
¿Qué industrias están principalmente preocupadas por este riesgo?

Hvordan man bruger "er primært" i en Dansk sætning

Det er primært to skurke, der skæmmer dine havefliser af beton og lægger en dæmper på begejstringen, når sommeren skal nydes på din fliseterrasse: ALGER .

Patologisk sænkning af blodtrykket er primært præget af et fald i blodtrykket under 100/60 mm Hg.

Også denne udgivelse er primært henvendt til børn og unge, der elsker fodbold, og gerne vil være endnu bedre til at spille det.

Merudgifterne på overførselsområdet er primært en konsekvens af finanslovsaftalens finansieringsomlægninger samt en revurdering i udviklingen af antallet af sager i stigende retning.

Bivirkninger er primært trænet i at ordinere p-piller i så fald at smerter opleves.

Det er primært sidstnævnte vi her ser på i forhold til, hvilke gulve, der egner sig til havestuen.

Nervens funktion er primært at arbejde med fordøjelsen.

De fleste af hen rejser er primært skal på rejsen vi får mange henvendelser på.

Den daglige arbejdstid kan variere, men er primært fra kl. 8.00 til 15.30, og arbejdet foregår som i en hvilken som helst slagterforretning.

Målgruppen denne gang er primært de unge, som skal lokkes ind i universet af bybilleder fra København.

Hvordan man bruger "son principalmente, es principalmente, está principalmente" i en Spansk sætning

Estos grupos son principalmente empresas familiares.

Nuestro equipo de editores es principalmente sudanés también.

La feria está principalmente orientada al mercado Europeo.

Los carotenoides son principalmente de color amarillo.

Los Occidentales oeste son principalmente pastoreadores.

Está principalmente pensado para la formación de laicos).

Pero el desarrollo del curso es principalmente práctico.

Usted es principalmente debajo de buen perfil como.

Zona norte es principalmente una zona residencial.

Está principalmente destinado a las personas con discapacidad visual.