Hvad Betyder FORBEREDT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• préparé
• prêt
• préparation
• préparés
• préparée
• prêts
• préparées
• prête
• prêtes

Eksempler på brug af Forberedt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg var forberedt.
J'étais préparé.

Forberedt på at gøre hvad?
Prêts à quoi?

Det hele var forberedt.
Tout était prêt.

Forberedt til 106 meter.
Préparation à 106 m.

Og jeg var forberedt.
Et j'étais préparé.

Vær forberedt på hvad som helst.
Sois prêt à tout.

Jeg vil være forberedt.
Je veux être prêt.

Du er forberedt på alt.
Vous êtes prêt à tout.

Patienten er forberedt.
Le patient est préparé.

Jeg har forberedt din medicin.
J'ai préparé tes médicaments.

John Glenn var forberedt.
John Glenn était prêt.

Vi har forberedt din tilståelse.
Nous avons préparé vos aveux.

Jeg er også mentalt forberedt.
Je suis préparée mentalement!

Jeg var forberedt på alt.
J'étais préparée à tout.

Ja. Jeg er mentalt forberedt.
Je suis préparée sur le plan mental. Oui.

Hun havde forberedt en historie.
Elle avait préparé une histoire.

Forberedt til slagtning af smågrise.
Préparation des porcelets avant l'abattage.

Er sminkøren forberedt på hende?
Ils sont prêts, au maquillage?

Er du forberedt på at afsløre deres navne?
Vous êtes prêt à dévoiler des noms?

Warrior klasse- klassen af fysisk forberedt.
Classe de Guerrier- la classe de préparation physique.

Hun har forberedt os på det her.
Elle nous a préparés pour ce moment.

Skal du være forberedt på at opgive alt.
Il faut être prêt à tout abandonner.

Mnogo forberedt interessante spil temaer.
Mnogo préparés thèmes de jeux intéressants.

Vi må altid være forberedt på at møde vores skaber.
On doit être prêts à rejoindre notre créateur.

Er du forberedt på at miste ham igen?
Etes-vous prêt à le perdre de nouveau?

Spock! I har vel forberedt nye fornærmelser!
Vous avez préparé de nouvelles insultes, je suppose. Spock!

Vi har forberedt et dejligt måltid til jer i aften.
Nous vous avons préparé un délicieux repas ce soir.

Banker skal være godt forberedt, skyllet, du kan med sodavand.
Les banques doivent être bien préparées, rincées, vous pouvez avec du soda.

Jeg har forberedt en videohyldest til det lykkelige par.
J'ai préparé une vidéo en hommage à l'heureux couple.

Fyld en steriliseret flaske med forberedt mælkeerstatning eller udmalket brystmælk.
Remplissez un biberon stérilisé avec une préparation lactée pour nourrisson ou du lait maternel extrait au tire- lait.

Hvordan man bruger "forberedt" i en Dansk sætning

Ole Hækkerups bidrag var i orden og virkede godt forberedt, og det var rart at høre Pia Olsen Dyhr fastholde fokus.

Selv om hun ikke kunne være der i person, alt var perfekt forberedt og kørte glat.

Det er vigtigt, at man har forberedt sine spørgsmål hjemmefra for at få svar på evt.

Du kan læse mere om, hvordan du booker tid, og udfylder lidt informationer, så de kan være forberedt på, at hjælpe dig bedst muligt.

Vær forberedt på en masse e-mails fra disse selskaber, når og hvis de modtager din e-mail.

Vi har solgt cirka 7.000 billetter og var 100 procent forberedt - bare ikke lige på statsministerens seneste udmelding.

En af dem er 50% rabat på pool party dag, men vær forberedt på støjen.Mere Suthawee_Patikan, Manager hos SoSPA - SO Sofitel Bangkok, svarede på denne anmeldelseSvarede 15.

Alfa Nord Topstykke., fint nord topstykke ..fra alfetta 2.0 ..forberedt til servo..som nyt..82.000 km.

Spørgsmålet er imidlertid, hvordan venstrefløjen i fagbevægelsen burde have forberedt sig på dette regeringsindgreb.

Sørg for, at campingvognen er forberedt til kørsel.

Hvordan man bruger "préparation" i en Fransk sætning

Elle exige donc une préparation importante.

Cette préparation nécessite l'usage d'un bain-marie.

"Cette aventure demande une préparation physique.

Tout cette préparation n’était pas vaine.

Versez cette préparation sur les œufs.

Une préparation adaptée vous serez proposée.

Fouetter afin d'obtenir une préparation lisse.

Une telle préparation est maintenant disponible.

Remuez jusqu'à obtention d'une préparation homogène.

Bonne préparation pour ton déménagement parisien.