Hvad Betyder FORNYELSER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• renouvellements
• innovations
• rénovations
• renouvellement
• innovation
• reconductions

Eksempler på brug af Fornyelser på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fornyelser af inventar.
Renouvellement de mobilier.

Ingen årlige fornyelser.
Aucun renouvellement annuel.

Fornyelser af transportmateriel.
Renouvellement de matériel de transport.

Ikke gyldig ved fornyelser.
Non valide sur les renouvellements.

Disse fornyelser finder sted en gang om ugen.
Ces renouvellements ont lieu une fois par semaine.

Ikke gyldig for fornyelser.
Non valide pour les renouvellements.

Fornyelser, udvidelser og stigende produktion.
Rénovations, extensions et augmentation de production.

Førstegangsanskaffelser og fornyelser.
Premier équipement et renouvellement.

Ikke alle Boultons fornyelser blev en succes.
Certaines innovations de Boulton furent des échecs.

Vedligeholdelse af patentrettigheder fornyelser.
Maintainance des renouvellements de brevets.

Fornyelser af materiel og tekniske installationer.
Renouvellement de matériel et installations techniques.

Seneste funktionelle forbedringer og fornyelser.
Dernières améliorations et innovations fonctionnelles.

Nogen gange opstår der fornyelser fra uventede kilder.
L'innovation provient souvent de sources inattendues.

Udløbsdato er ukendt. Ikke gyldig ved fornyelser.
La date d'expiration est inconnue. Non valide sur les renouvellements.

Ikke gyldig ved fornyelser, gyldig kun maj 2018.
Non valide sur les renouvellements, valide seulement en mai 2018.

Tværfaglig undersøgelse om skifteholdsarbejde og fornyelser.
Étude multidisciplinaire sur le travail posté et l'innovation.

Fornyelser i skifteholdsarbejdet inden for tekstilindustrien.
Innovations en matière de travail posté dans l'industrie textile.

Alle nye køb og fornyelser skal ske inden denne dato.
Tous les nouveaux achats et renouvellements devront intervenir avant cette date.

Også her er mangelen på kapital en stor hindring, især med hensyn til fornyelser.
Le manque de capitaux constitue également une entrave majeure, surtout pour l'innovation.

Alle disse fornyelser kan betragtes som illusion.
Toutes ces innovations peuvent être considérées comme des formes d'illusions.

Vestlige virksomheder kan hjælpe dermed gennem anbefalinger og teknologiske fornyelser.
Dans ce domaine les entreprises occidentales peuvent apporter leur aide par des conseils et des innovations technologiques.

BAR_ Fornyelser af inventar _BAR_ p.m. _BAR_- _BAR_ 1728,- _BAR_.
BAR_ Renouvellement de mobilier _BAR_ p.m. _BAR_- _BAR_ 1728,- _BAR_.

Vi skal passe på med unødvendige fornyelser, især når vi styres af logikken.
Il faut se méfier des innovations superflues, surtout lorsqu\'elles sont guidées par la logique.

Domæne fornyelser Registrer et nyt domæne Vis bestillingskurv.
Renouvellements de nom de domaines Enregistrer un nouveau domaine Voir le panier.

Skifteholdsarbejdes konsekvenser for skifteholdsarbejderes levevilkår og mulighederne for fornyelser.
Influence du travail posté sur les conditions de vie des travailleurs postés et les perspectives d'innovation.

Førstegangsanskaffelser og fornyelser, vedligeholdelse og reparation af inventar.
Premier équipement, renouvellement, entretien et réparation du mobilier.

Fornyelser i skifteholdsarbejde i den kemiske industri i Frankrig. C. Prestai. ANACT, Frankrig.
Innovations en matière de travail posté dans l'industrie chimique en France. C. Prestai.

Spillet har nogle fantastiske fornyelser, der gør det til en fornøjelse at spille.
Le jeu propose quelques innovations fabuleuses qui en font un réel plaisir de jeu.

BAR_ Fornyelser af transportmateriel _BAR_ 25000 _BAR_ p.m. _BAR_ 0,- _BAR_.
BAR_ Renouvellement de matériel de transport _BAR_ 25000 _BAR_ p.m. _BAR_ 0,- _BAR_.

Administrer din abonnementskonto, herunder fornyelser, annulleringer og faktureringsoplysninger.
Gérer votre compte d'abonnement, notamment les renouvellements, les annulations et les informations de facturation.

Hvordan man bruger "fornyelser" i en Dansk sætning

Det er ingen hemmelighed, at DataLøn har mange år på CV’et, men de seneste år har vi gennemført fornyelser af platformen og opdateret brugeroplevelsen.

Gennem bryggeriets historie er der et utal af gange sket udvidelser, forbedringer, fornyelser og moderniseringer både hvad gælder bygninger og maskiner.

Hele overskuddet fra selve bankospillet går til fornyelser og udvikling af Vorbasse Fritidscenter.

Dette udtryk bliver nemlig en fællesnævner for mange af de fornyelser, vi bliver nødt til at få gennemført i det danske uddannelsessystem de kommende år.

Det skyldes tilfældige udsving i antallet af årlige fornyelser.

Men selv om lokationen igen er Sletten Havn er der fornyelser og nye muligheder på programmet.

Naturligvis skal dette afvejes med optimeringer og forbedringer.Vi håber naturligvis at denne 'ånd' vil leve videre i potentielle fornyelser i fremtiden.

Der har samlet set været udgifter til fornyelser på ca kr., hvilket er ca kr.

Fornyelser 7.1 Sagsnr Sagsnr Ansøger har indsendt ansøgning om fornyelse.

Nu undersøges det så nærmere, hvilke organisatoriske forbedringer og pr-mæssige fornyelser, der kan laves.6 6 Desuden har vi - bl.a.

Hvordan man bruger "innovations, rénovations, renouvellements" i en Fransk sætning

Les innovations culinaires sont parfois surprenantes..

Les innovations multidimensionnelles doivent être interdisciplinaires.

Sous l'évaluation municipale, plusieurs rénovations récente.

Les renouvellements se font directement auprès des hôtesses.

et deux renouvellements pour les étudiants au Ph.

Wargnier explique que 3 renouvellements sont demandés.

Gestes qui relèvent des innovations religieuses.

Ces innovations plaisent aussi aux États-Unis.

Sans même parler des renouvellements de contrats !

Connu pour ses innovations hautes gammes,…