Hvad Betyder FRI OMSÆTNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• libre pratique
• libre circulation

Eksempler på brug af Fri omsætning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fri omsætning.
Libre circulation.

Overgang til fri omsætning.
Mises en libre pratique.

Er i fri omsætning i Fællesskabet, eller.
Sont en libre pratique dans la Communauté ou.

Artikel 4 Fri omsætning.
Article 4 Libre circulation.

Fri omsætning af varer og tjenesteydelser.
Libre circulation des produits et des services.

Overgang til fri omsætning.
La mise en libre pratique.

Fri omsætning af varemærkeforfalskede varer 1.21.
Mise en libre pratique des marchandises de contrefaçon 1.21.

Overgang til fri omsætning(').
Mise en libre pratique(').

Angivelser vedrørende midlertidig udførsel og fri omsætning.
Exportation temporaire et mise en libre pratique.

Varers overgang til fri omsætning- Betænkning dok.
Mise en libre pratique des marchandises- rapport Cassidy doc.

Veterinærmedicinske præparater: Fri omsætning.
Médicaments vétérinaires: libre circulation.

Overgang til fri omsætning og fritagelse for importafgifter.
Mise en libre pratique et exonération des droits à l'importation.

Afslag på overgang til fri omsætning.
Refus de mise en libre pratique.

Overgået til fri omsætning den 1. maj 2004 eller derefter.
Qu'ils soient mis en libre pratique le 1er mai 2004 ou après cette date.

Afgifter for varer i fri omsætning.
Taxation des marchandises en libre pratique.

Varers overgang til fri omsætning- Indstilling ved andenbehandling dok.
Libre pratique des marchandises- recommandation deuxième lecture doc.

Varer, der ikke er i fri omsætning.
Marchandises qui ne sont pas en libre circulation.

Overgår til fri omsætning i Fællesskabets toldområde af toldunionen.
Mises en libre pratique dans le territoire douanier de l'union douanière.

Medicinske specialiteter: Fri omsætning.
Spécialités pharmaceutiques: libre circulation.

Veterinærmedicinske præparater: Fri omsætning 5.10. Immunologiske veterinærmedicinske præparater 5.11.
Médicaments vétérinaires: libre circulation 5.10.

Indgangssted«: stedet for overgang til fri omsætning.
Point d'entrée”: le lieu de mise en libre pratique.

Tilsyn med overgang til fri omsætning eller eksport af varer.
Surveillance de la mise en libre pratique ou de l'exportation des marchandises.

Bestemmelser for at bringe varerne i fri omsætning.
Procédures de mise en libre pratique des marchandises.

Frie varebevægelser- varer i fri omsætning- bevisbyrde"(Sjette Afdeling).
Libre circulation des marchandises- Biens en libre pratique- Charge de la preuve"(Sixième Chambre).

Anvendelsesområde, markedsføring og fri omsætning.
Champ d'application, mise sur le marché et libre circulation.

At sikre fri omsætning med elektricitet og øge forsyningssikkerheden og konkurrenceevnen.
Assurer la libre circulation de l'électricité et renforcer la sécurité d'approvisionnement et la compétitivité industrielle.

Definition af pesticidrester og overgang til fri omsætning. 3.
Définition de«résidus de pesticides» et«mise en circulation». 3.

Det tilsvarende antal fri omsætning af qi og kan regulere Yin og Yang i det menneskelige legeme og forbedre og forfine den grundlæggende strømmen af Qi.
Le nombre correspondant de la libre circulation du qi et peut réguler le Yin et le Yang du corps humain et d'améliorer et d'affiner le débit de base du Qi.

Har fællesskabsoprindelse og er i fri omsætning i Fællesskabet, eller.
Sont originaires de la Communauté et en libre pratique dans celle-ci ou.

Når affald og skrot, der er fremkommet ved tilintetgørelse, overgår til fri omsætning.
En cas de mise en libre pratique de déchets et débris résultant d'une destruction;

Hvordan man bruger "fri omsætning" i en Dansk sætning

Ved indførsel af varer forstås ankomst til EU af en vare, der ikke er i fri omsætning.

Varer, der indføres i EU fra lande uden for Den Europæiske Union, underkastes toldkontrol i medlemsstaterne, før de overgår til fri omsætning i EU.

En EU-vare (T2) er en vare som antageligt har sit udspring i EU, hvilket betyder, at den er fremstillet her, eller at den er fortoldet og i fri omsætning i EU.

Kontrol og afstempling af attesten skal ske umiddelbart i forbindelse med frigivelse til fri omsætning og frit forbrug.

Undtagelsen i artikel 1 gælder for produkter, der eksporteres fra El Salvador og angives til fri omsætning i EU i perioden fra den 1.

At den leverede husdyrgødning ikke er pålagt restriktioner for fri omsætning på grund af husdyrsygdomme, der er omfattet af lovgivningen.

De kompetente myndigheder verificerer, at hver forsendelse er genstand for en gyldig FLEGT-licens, før de lader den overgå til fri omsætning i EU.

Transport af et produkt med oprindelse i et tredjeland, der er overgået til fri omsætning 1.

Hvis det drejer sig om en vare i fri omsætning fra et tredjelandsområde, er ankomsten af denne vare også en indførsel.

Hvis varerne ved en mellemstation overgår til fri omsætning eller anden toldprocedure, bliver det toldcenter, hvor denne station er beliggende, bestemmelsestoldstedet.

Hvordan man bruger "libre pratique" i en Fransk sætning

La défense d’une libre pratique et d’une éthique humaniste.

Entrer, être admis en, recevoir la libre pratique :

http://goo.gl/bRKoqt - Ouvrir un compte en libre pratique eToro.

Les marchandises en libre pratique dans l’Etat membre.

La libre pratique du culte n’a pas un temps spécifique.

Qu’il ait donc libre pratique dans tout l’Empire… ».

La libre pratique fut rendue le 2 janvier 1616.

Aloulou est, actuellement, cardiologue en libre pratique à Sfax.

ex. être préalablement mise en libre pratique aux Etats-Unis.

Lappellation vente dilantin libre pratique médicale et.