Hvad Betyder FRODO på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• frodon

Eksempler på brug af Frodo på Dansk og deres oversættelser til Fransk

At Frodo lever.
Que Frodon et en vie.

Du skal drage med Frodo.
Tu dois partir avec Frodon.

For Frodo og Sam?
Pour Frodon et Sam?

Dagen før Bilbo og Frodo.
Comme avec Bilbo ou Frodo.

For Frodo og Sam?
Pour Frodon et pour Sam?

Vi er alle bange, Frodo.
Nous avons tous peur Frodon.

Farvel, Frodo Sækker!
Frodon Saquet. Adieu!

Frodo. Vi er faret vild.
M. Frodon, on est perdus.

Ingen Frodo til dig.
Pas de Frodon pour toi.

Frodo skal have ringen.
L'Anneau doit aller a Frodo.

Farvel, Frodo Sækker.
I}Adieu, Frodon Sacquet.

Jeg støtter dig, Frodo.
Je suis avec vous, M. Frodon.

Giv Frodo Ringen!
Rendez l'Anneau à Frodon.

Du skal drage med Frodo.
Vous devez partir avec Frodon.

Frodo lever, og du må dø.
Frodo vit et tu dois mourir.

Nu er jeg gammel, Frodo.
Je suis vieux maintenant Frodon.

Frodo lever, og du må dø.
Frodon vit et tu dois mourir.

Du er Ringbærer, Frodo.
Vous êtes le porteur de l'Anneau.

For Frodo og Sam?
Y a-t-il de l'espoir|pour Frodon et pour Sam?

En døråbning. Se, hr. Frodo.
Une porte. Regardez, M. Frodon.

Velkommen, Frodo fra Herredet.
Soyez le bienvenu, Frodon de la Comté.

Der er stadig håb for Frodo.
Ll reste de l'espoir pour Frodon.

Frodo går ingen steder uden mig!
Monsieur Frodon n'ira nul part sans moi!

Og nævn hverken Frodo eller Ringen.
Et ne mentionnez ni Frodon, ni l'Anneau.

Frodo var ikke nået langt uden Sam.
Frodo ne serait pas alle loin sans Sam.

Vi er Han og Chewie, Frodo og Samvis.
On est Han et Chewie, Frodon et Samsagace.

Frodo Sækker og Samvis Gammegod.
Frodo Baggins est mon nom Et voici Samwise Gamgee.

Hver eneste dag kommer Frodo nærmere Mordor.
Chaque jour rapproche Frodon du Mordor.

Som Frodo og Samvis, Chewbacca og Han.
On est comme Frodon et Sam, Chewbacca et Han Solo.

Alle kom som Harry Potter eller Frodo.
Tout le monde était déguisé en Harry Potter ou Frodon ou.

Hvordan man bruger "frodo" i en Dansk sætning

Frodo er på de godes side – ingen tvivl om det.

Det sjoveste var, at Frodo havde så stor nærkontakt med sit publikum, at også voksne gav slip og råbte og skreg omkap med ungerne.

ZIRKUS BARNLY - ET LILLE HVERDAGSMIRAKKEL Den sammenklappelige, gale nordmand Captain Frodo kan få børnene helt op i eventyrfeltet FRODO SNYDER BØRNENE - OG DET ER DE HELT VILDE MED!

Hvad har du i din pose i dag, Frodo?

Frodo skal sammen med en gruppe af bosættere drage til den forfaldne by, og han drømmer om at rejse en mægtig katedral og give byen en fantastisk fremtid.

Man spiller i starten af FotR Frodo Baggins, den muntre lille hobbit fra Hobbitton i The Shire.

Cirkus for børn – med Captain Frodo, der æder torsk og taler norsk - og amerikansk…det lød for vanvittigt.

Alle årets farver laves med inspiration i Tolkiens episke historie om hobbitten Frodo og hans rejse gennem Middle-Earth med den magiske og mægtige ring.

Hvordan man bruger "frodon" i en Fransk sætning

frodon a une blessur sur la joue droite.

Sam et surtout Frodon l'apprendront à leur dépens.

Le jeune Hobbit Frodon Sacquet hérite d'un anneau.

Frodon recula, tremblant de tout son être.

Frodon et Sam sont, eux, résignés à mourir.

Et quand Frodon lui rappelle qu'il était Sméagol...

Mon hobbit préféré est sans contre-dit Frodon Sacquet.

Pauline : Frodon dans le Seigneur des anneaux.

Lorsque Frodon et Sam dorment aux escaliers venteux.

Le vieil homme raconte à Frodon ses péripéties.