Hvad Betyder FUNGERER IKKE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ne fonctionne pas
• ne marche pas
• marche pas
• n'agissent pas
• n'opère pas
• pas opérationnelle
• ne travaillera pas
• pas efficaces
• ne fonctionnent pas
• ne fonctionnera pas
• ne fonctionneront pas
• ne marchera pas
• ne marchent pas
• n'agit pas
• n'opèrent pas

Eksempler på brug af Fungerer ikke på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den fungerer ikke.
Ça marche pas.

Det her arrangement fungerer ikke.
Cet accord ne fonctionne pas.

Det fungerer ikke.
Ça marche pas.

Hvis svaret gives inden arbejdet. Lektionen fungerer ikke.
La leçon ne marche pas si la réponse est donnée avant le travail.

Den fungerer ikke.
Il ne marche pas.

Indholdsfortegnelse Søg på handling Søgning på MENUpunkter/indstillinger Indeks Funktionen Smiludløser fungerer ikke.
Table des matières Recherche par opération Recherche par MENU/paramètre Index La fonction Détection de sourire n'est pas opérationnelle.

Det her fungerer ikke.
Ça marche pas.

De fungerer ikke i samarbejde med den naturlige død.
Ils n'agissent pas en cas de mort naturelle.

Nej, det fungerer ikke.
Non, ça marche pas.

Det fungerer ikke sådan.
Ça marche pas comme ça.

Deres projekt fungerer ikke.
Leur projet ne fonctionne pas.

Det fungerer ikke, Abby.
Ça marche pas, Abby.

På grund af begrænsninger vil bokseren ikke ramme en modstander, der er faldet, ikke rammes i ryggen, fungerer ikke under bæltet, til nærkampen er dette et felt til arbejde.
En raison de limitations, le boxeur ne frappera pas un adversaire qui est tombé, ne frappera pas dans le dos, ne travaillera pas sous la ceinture, pour la mêlée, c'est tout un terrain de travail.

Det fungerer ikke.
Ca ne fonctionne pas.

Synkronisering af kladder fungerer ikke på alle enheder.
La synchronisation des brouillons ne fonctionnent pas sur tous les appareils.

Hun fungerer ikke hos os.
Elle ne travaillera pas avec nous.

PrimeGlobal er ikke et partnerskab, og de selvstændige medlemsfirmaer fungerer ikke som agenter for PrimeGlobal eller andre selvstændige medlemsfirmaer.
PrimeGlobal n'est pas un partenariat et ses membres autonomes n'agissent pas en tant qu'intermédiaires de PrimeGlobal ou d'autres membres.

Det fungerer ikke i denne øl.
Mais ça marche pas sur la bière.

PrimeGlobal er ikke et partnerskab, og de selvstændige medlemsfirmaer fungerer ikke som agenter for PrimeGlobal eller andre selvstændige medlemsfirmaer.
PrimeGlobal n'est pas une société et cabinets indépendants membres n'agissent pas en tant qu'agents de PrimeGlobal ou des autres sociétés membres indépendantes.

Hun fungerer ikke som en person.
Elle ne fonctionne pas comme une personne.

Demokrati fungerer ikke.
La démocratie ne marche pas.

Den fungerer ikke, hvis I lever.
Ça ne fonctionne pas si vous restez en vie.

Reduktion af lukkede øjne fungerer ikke i følgende situationer.
La fonction Atténuation yeux fermés n'est pas opérationnelle dans les situations suivantes.

Det fungerer ikke sådan, kriminalbetjent.
Ça marche pas comme ça, inspectrice.

Mit kort fungerer ikke.
Ma carte ne marche pas.

Det fungerer ikke uden professionelt udstyr.
Cela ne fonctionnera pas sans équipement professionnel.

Systemet fungerer ikke.
Le système ne fonctionne pas.

Hvad fungerer ikke i dit liv?
Qu'est- ce qui ne fonctionne pas dans votre vie?

Det system fungerer ikke her.
Le système ne marche pas ici.

Det fungerer ikke sådan, fru Grant.
Ça ne marche pas vraiment comme ça, Mlle Grant.

Hvordan man bruger "fungerer ikke" i en Dansk sætning

Alt andet fungerer ikke for os," forklarer Isam Bachiri.

Denne form for installation fungerer ikke, og kræver brug af en speciel type USB-kabel, der kaldes et aktivt eller repeaterkabel.

Periodeskildringen forekommer upåklagelig og den usædvanlige kormusik fungerer ikke blot som underlægningsmusik, men er en integreret del af den dramatiske historie.

Men hundeleg fungerer ikke altid gnidningsløst.

En øverste hems i den bedste Lage.Mehr fungerer ikke.

Arbeidstilsynet har fått nye nettsider og en del gamle lenker fungerer ikke lenger.

Sofagruppen fungerer ikke så godt som hyggegruppe.

NB: JavaScript fungerer ikke i din browser.

Det fungerer ikke for mig, hvis jeg skal gå og være bekymret over, om jeg når det hele, siger hun.

Hvordan man bruger "ne fonctionne pas, ne marche pas" i en Fransk sætning

Note aux aromathérapeutes: il ne fonctionne pas alors; il ne fonctionne pas maintenant.

Attention, cet objet ne marche pas forcément.

Bordeaux ne marche pas fabuleusement non plus.

Mais ça ne marche pas avec moi.

Le 125e ne marche pas parce que le 66e ne marche pas non plus.

Les lampadaires clignotent, ne fonctionne pas correctement.

Cela ne marche pas comme ça, malheureusement…

Ne marche pas avec les êtres vivants.

mais tout ne marche pas comme prévu.

ne fonctionne pas VPN ne fonctionne pas spécialement l2tp.