Hvad Betyder GEARSYSTEM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• transmission
• système d'engrenage
• groupe motopropulseur

Eksempler på brug af Gearsystem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Global Gearsystem Dele.
Global Entraînement Pièces.

Ved at tilføje en tredje forskellen i midten af gearsystem.
En ajoutant un troisième différentiel au milieu de la chaîne cinématique.

Ring i dag, modtage dine gearsystem dele i morgen!
Appelez aujourd'hui, recevoir vos pièces du groupe motopropulseur demain!

Gearsystemet var beregnet til at passe til mindre modeller med mindre hjul.
Le système d'engrenage était conçu pour des modèles et des roues de taille inférieure.

Importeret servomotor og gearsystem sikrer præcisionsskæring.
Moteur servo importé et système d'engrenage assurent la coupe de précision.

Også kræver to separate enheder eller alt for kompliceret gearsystem.
Sont également nécessaires des deux distincts de puissance de la machine ou excessivement difficile la transmission.

Ekstremt kraftigt gearsystem helt i metal sikrer højt moment.
L'engrenage entièrement métallique extrêmement durable permet un couple élevé.

Den anden mærkbar forskel i teknisk udseende- introduktionden elektriske gearsystem.
Le deuxième est une nette différence dans l'aspect technique- mise en œuvrede transmission électrique.

Ring i dag, modtage dine lastbil gearsystem dele i morgen!
Appelez aujourd'hui, recevoir vos pièces du groupe motopropulseur de camion demain!

Nissan forbedret gearsystem, men der er stadig meget plads til forbedring.
Nissan a amélioré le groupe motopropulseur, mais il reste beaucoup de place à l'amélioration.

De har en lignende form for standard Q-Rings, sikrer exceptionel gearsystem stabilitet.
Ils ont une forme similaire aux plateaux en Q standard, assurant une exceptionnelle stabilité de la transmission.

(5) Importeret servomotor og gearsystem for at garantere præcis skæring;
(5) Moteur servo et système d'engrenage importés pour garantir une coupe précise;

ZPY100 roterende tabletpresse opfylder GMP standard, og pressekammer er fuldstændig adskilt fra gearsystem.
ZPY100 rotative de la tablette répond à la norme GMP, et la chambre de pressage est complètement séparé du système d'engrenage.

SRAMs 12-gears RED eTap AXS elektroniske gearsystem er helt trådløst, programmerbart og præcist.
La transmission électronique RED eTap AXS 12 vitesses de SRAM est entièrement sans fil, programmable et précise.

I stedet for en konventionel kæde har Commuter 8.0 et Gates bæltedrevsystem, som tilbyder et mere holdbart og nærmest vedligeholdelsesfrit gearsystem.
Le Commuter 8.0 utilise le système d'entraînement par courroie Gates, qui offre une transmission plus durable et pratiquement sans entretien.

Desudover giver SRAM nu mulighed for at tilkoble gearsystemet til AXS ™ appen, og personligegøre det.
Aussi, SRAM donne maintenant la possibilité de connecter la transmission sur l'appli AXS™ et ainsi la personnaliser.

Og 11sp. gearsystem gør det muligt at finde det perfekte gear til hver situation med en semikompakt 52-36 krank og en 11-28t kassette;
La transmission, avec son pédalier semi- compact 52- 36 et sa cassette 11 pignons 11- 28, vous permet de toujours trouver le rapport adapté à chaque situation.

Lars K: Med den version, vi har i dag, virker gearsystemet sammen med flere modeller og hjulstørrelser.
Lars K: Le système d'engrenage de la version actuelle fonctionne avec des modèles et des roues de diverses dimensions.

Kontroller, at du har den samme slidbane dybde tilbage og det samme lufttryk- kigge efter dine dæk og dette vil bidrage til at beskytte din gearsystem.
Vérifiez que vous avez le même giron profondeur restante et la même pression d'air- prennent soin de vos pneus et cela aidera à protéger votre transmission.

Det betyder, at du får det trådløse e-Tap gearsystem kombineret med HRD hydraulisk skivebremsesystem.
Cela signifie que vous bénéficiez de la transmission sans fil e-Tap, combinée au système de freins à disque hydrauliques HRD.

Gearsystem og de store friktionskræfter dele er fuldt smøres af den stadige og koncentreret smøreaggregat af ZP100 roterende tabletpresse.
Le système d'engrenage et les parties principales de frottement sont entièrement lubrifiés par le dispositif de lubrification continue et concentré de la presse à comprimés rotative ZP100.

Vi har opnået et 99% effektivt multi-speed gearsystem og samtidig elimineret kæde og den komplekse bagskifter.
Nous avons obtenu une transmission à plusieurs vitesses du 99% tout en éliminant la chaîne et le dérailleur arrière complexe.".

Her er en skrive op for en Land Rover magazine fra en af gæsterne, Steve King, om hans oplevelse af skader, som forekom hans Freelander 2 gearsystem.
Voici une écriture vers le haut pour un magazine de Land Rover d'un de nos clients, Steve King, au sujet de son expérience des dommages survenus à sa transmission Freelander 2.

Vore designere ønskede at sørge for Savage X 4.6 gearsystem kunne håndtere den ekstra effekt af Nitro stjerne F4.6.
Nos concepteurs ont voulu s'assurer que le Savage X 4.6 transmission capable de gérer la puissance supplémentaire de l'étoile Nitro F4.6.

Du får vores ultimative racercykels gratis fart, aerodynamiske fordele og overlegne køreegenskaber kombineret med et ekstremt præcist elektronisk gearsystem.
Vous obtenez la vitesse sans efforts, l'avantage aérodynamique et les qualités supérieures de notre meilleur vélo de course, sans oublier la précision d'une transmission électronique.

Shimano Deore Shadow bagskifteren er basis i et yderst effektivt gearsystem, der er designet til aggressiv kørsel.
Le dérailleur arrière Shimano Deore Shadow est la clé de voûte de toute transmission efficace conçue pour la randonnée sportive.

Når du køber en Ultimate CF SL 9.0 eTap, vil du få det elegante Ultimate CF SL stel kombineret med nogle af de smarteste komponenter og elektrisk gearsystem på markedet.
Disponibilité Présentation Si vous optez pour l'Ultimate CF SL 9.0 eTap, vous bénéficierez de l'élégant cadre Ultimate CF SL associé aux composants et à la transmission électrique les plus sophistiqués du marché.

Mathieu van der Poel foretrækker gear ratioen på et 22-gears gearsystem, og præcisionen og pålideligheden i Shimanos Di2 system er svær at slå.
Mathieu van der Poel préfère l'étagement d'une transmission à 22 vitesses, et à cet égard, la précision et la fiabilité du système Di2 de Shimano est difficile à battre.

Madone SLR 9 Disc eTap kombinerer den ultimative landevejscykels aerodynamik og køreegenskaber med det letgående SRAMs mest avancerede gearsystem, RED eTap AXS.
Le Madone SLR 9 Disque eTap associe l'aérodynamique et le comportement du meilleur vélo de course à la fluidité de la transmission électronique RED eTap AXS, la transmission la plus avancée de SRAM.

Shimano's XT gearsystem med Shadow Plus teknologi og Ice Tech bremser leverer maksimal performance og Fox's 32 Rhythm gaffel leverer 100 mm let og kontrolleret affjedring.
La transmission XT de Shimano avec la technologie Shadow Plus et les freins Ice Tech offrent des performances maximales et la fourche Fox 32 Rhythm au débattement de 100 mm fournit une suspension fluide et contrôlée.

Hvordan man bruger "gearsystem" i en Dansk sætning

Shimano CN-HG95 10 Speed Kæde - XTR / XT / SLX Shimano 10 speed cykelkæde til Shimano mountainbike grupper XTR / XT / SLX med 10 speed gearsystem.

Komforten og vibrationsdæmpningen i et velkørende kulfiberstel med IsoSpeed for og bag samt et avanceret trådløst elektronisk gearsystem og 12 tandhjul på kransen.

Kombineret RockShox affjedring, Eagle 1x12 gearsystem og SRAM bremser er komponenter du kan stole på.

Hvs den er forskudt, kan kæden falde af, cyklen mster trækket (se også kaptlet Gearsystem ).

Udstyret med Shimano 9-speed gearsystem og et sæt kraftfulde hydrauliske skivebremser, så du altid er i fuld kontrol.

Sammen med det automatiske og vedligeholdelsesfrie NuVinci N380 gearsystem, får du helt enkelt den ultimative køreoplevelse.

Du kan fnde mere om gearsystemet kaptlet Gearsystem.

Yderlgere nformatoner om ndstllng af gearsystemet kan du fnde kaptlet Gearsystem.

Det patenterede gearsystem giver ekstra power og gør det lettere at få bugt med beskæringsarbejdet.

Gennemskåret elmotor Illustration: Picasa Kompressoren med gear Illustration: Picasa Gearsystem i kompressor med glatte ruller.

Hvordan man bruger "transmission" i en Fransk sætning

C'est une transmission insidieuse, quotidienne, inconsciente.

Transmission des commandes aux fournisseurs, en...

utiliser une transmission sans fil Bluetooth.

Zéro transmission recensée parmi les participants.

Transmission des données par réseau SIGFOX.

Toute écriture est transmission d'un message.

Transmission dinfections sexuellement qui cache la.

Transmission d'un identificateur unique (identification hexadécimale).

Rien n’indique une transmission interhumaine soutenue.

pertes par transmission des bâtiments chauffés).