Hvad Betyder VIDERESENDELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• transfert
• transmission
• transférer
• redirection
• terminaison
• transmettre
• réexpédition
• forwarding

Eksempler på brug af Videresendelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Frist for videresendelse.
Délai de transmission.

En videresendelse af de af Care.
La transmission des données prélevées par Care.

Vælg Mail> videresendelse.
Sélectionnez Courrier> Transfert.

Videresendelse af oplysninger og data.
Transmission des informations et des données.

Konfigurerer videresendelse af mail.
Configurer le transfert du courrier.

Videresendelse af faxer til et andet nummer.
Transfert de télécopies vers un autre numéro.

Tekniske detaljer for videresendelse af mail.
Détails techniques du transfert de courriel.

Videresendelse af meddelelsen vil ikke fungere.
Le transfert du message ne fonctionnera pas.

Indgivelse og videresendelse af ansøgninger.
Dépôt et transmission de la demande d'enregistrement.

Videresendelse af data til eksterne tredjeparter.
Transfert de données à des tiers externes.

Brug af regler til videresendelse af meddelelser.
Utiliser des règles pour transférer les messages.

Videresendelse af sms/mms-beskeder på din iPhone.
Transfert des messages SMS et MMS sur votre iPhone.

Hvordan kommer jeg i gang og konfigurerer videresendelse af e-mail.
Comment démarrer et configurer le transfert d'e- mails.

Domæne videresendelse og maskering.
Redirection de domaines et de masquage.

WEB- Avancerede modemindstillinger: Konfigurer en DHCP-server, port videresendelse osv.
WEB- Options de modem avancées: configuration d'un serveur DHCP, redirection de port, etc.

Videresendelse af resultaterne af de sagkyndige undersøgelser.
Transmission du résultat des expertises.

Knappen starter øjeblikkelig videresendelse til din computer.
Bouton Démarrer une transmission immédiate à votre ordinateur.

Videresendelse af dine data til autoriserede forhandlere.
Transmission de vos données à un revendeur agréé.

Fax reception med e-mail videresendelse(fax-til-mail).
Fonction fax avec transmission par courrier électronique(fax to mail).

Videresendelse af dokumenter til den potentielle afdelingsleder.
Transmission des documents aux supérieurs potentiels du poste.

Sikker ende-til-ende-kryptering og videresendelse af e-mail via TLS.
Chiffrement de bout en bout et transfert sécurisé des e- mails via TLS.

Videresendelse af infiltrationer og oplysninger til Leverandøren.
Transmission des infiltrations et des informations au Fournisseur.

Indgivelse, offentliggoerelse og videresendelse af begaeringen om overgang.
Présentation, publication et transmission de la requête en transformation.

Videresendelse af din mail fra din udbyder af tredjepartsdomæner.
Transférer votre courrier depuis votre fournisseur de domaine tiers.

Bruge regler til automatisk videresendelse af meddelelser til en anden konto.
Utiliser des règles pour transférer automatiquement des messages vers un autre compte.

Videresendelse af mail kræver, at kontoen fra har en licens.
Le transfert du courrier requiert que le compte à partir de possède une licence.

Kan ikke finde tjenesten til videresendelse af port i enhedens beskrivelse.
Impossible de trouver le service de redirection de port dans la description du périphérique.

Videresendelse af en MMS-besked 1 Vælg en samtale i visningen Beskeder.
Transférer un MMS 1 Sélectionnez une conversation dans l'écran Messages.

Gpg-remailer- værktøj til videresendelse af gen-krypteret PGP-/GPG-mail til en gruppe.
Gpg- remailer- outil pour transmettre un courriel rechiffré en PGP/GPG à un groupe.

Videresendelse af mail virker kun, når du bruger Googles navneservere.
Le transfert d'e- mails ne fonctionne que lorsque vous utilisez les serveurs de noms Google.

Hvordan man bruger "videresendelse" i en Dansk sætning

Hvis det er nødvendigt, kan videresendelse til Valgnævnet ske pr.

Klasselærerne er ansvarlige for videresendelse af dokumentet i deres respektive klasse.

Videresendelse af e-mail-adressen til rederier for oplysninger om fragtstatus Vi sender din e-mail-adresse og evt.

Det er en almindelig videresendelse til rette myndighed, som hverken skal offentliggøres eller behandles politisk.

Derudover er det vigtigt, at de studerende bliver gjort opmærksomme på det nye mailsystem, da tidligere indstillinger om videresendelse af s ikke er kommet med i det nye system.

Før videresendelse skal rektor give eleven (eller indehaveren af forældremyndigheden) mulighed for at kommentere rektors udtalelse.

Tid som medarbejderen ellers ville have brugt på sin egen timeregistrering, og/eller opsamling heraf før videresendelse til bogholderen eller godkenderen.

Det farlige affald bliver omlastet, omemballeret og eventuelt opdelt i yderligere og renere fraktioner forinden videresendelse til godkendte modtagevirksomheder.

Energistyrelsen orienterer de tilladelsesudstedende myndigheder og tilladelsesindehavere, der er indhentet oplysninger fra, forud for videresendelse til Europa-Kommissionen eller nationale tilsynsmyndigheder i andre EU-medlemsstater.

Ifølge Telestyrelsen omfatter dette også eventuel videresendelse af scannerlyd.

Hvordan man bruger "transmission" i en Fransk sætning

Egalement appelée transmission asynchrone par caractère.

Ils sont obtenus par transmission d’énergie.

Impeccable Cayman 2018 avec transmission Manuelle.

Tiguan Trendline 2013 avec transmission manuelle.

Prise gigogne, transmission des données 500Mbps

Cette transmission peut dépasser les frontières.

Hop transmission d'objet par onde radio!

Transmission d'une culture aux multiples facettes.

utiliser une transmission sans fil Bluetooth.

Transmission dinfections sexuellement qui cache la.