Hvad Betyder HANDLER I på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• agit en
• métiers dans
• magasinez dans
• faites du commerce dans
• traitent dans
• négociez dans
• consiste en
• est de
• trades en
• agissent en
• agissant en
• agissez en

Eksempler på brug af Handler i på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han handler i kærlighed.
Il agit en amour.

Jeg tror snarere, at de handler i desperation.
Je crois qu'ils agissent en désespérés.

Vic- handler i Klamant.
Vic- métiers dans Klamant.

Jeg tager kun sager, når jeg tror, jeg handler i god tro.
Je prend seulement les affaires quand je crois que j'agis en bonne foi.

Gud handler i løbet af natten.
Dieu agit dans la nuit du monde.

De siger, hvad de synes, og handler i overensstemmelse hermed.
Elles disent ce qu'elles pensent et agissent en conséquence.

Vi handler i vores lokalsamfund.
Nous agissons dans nos communautés.

Vel er det med dem, der handler i overensstemmelse hermed.
Par quelqu'un qui agit en conséquence.

(B) handler i strid med de officielle regler;
(B) agissant en violation du règlement officiel;

Velsignet er de, der handler i overensstemmelse hermed.
Heureux ceux qui agissent en conséquence.

Vi handler i nøje overensstemmelse med de lovmæssige krav.
Nous agissons en stricte conformité avec les exigences légales.

Velsignet er de, der handler i overensstemmelse hermed.
Bénis sont ceux qui agissent en conséquence.

Han handler i god tro, men hans regering har ikke leveret varen.
Il est de bonne foi mais son gouvernement n'en a pas fait la preuve.

Vel er det med dem, der handler i overensstemmelse hermed.
Heureux sont ceux qui agissent en conséquence.

Det handler i virkeligheden om et nyt image for en moderne Europæisk Union.
Il s'agit en fait de la nouvelle image d'une Union européenne moderne.

Bitcoin Forex mæglere handler i token, det var indlysende, right?
Les courtiers Bitcoin Forex traitent dans le gage, c'était évident, non?

Du trykker på en knap og softwaren placerer nogle handler i træk.
Vous appuyez sur un bouton et le logiciel place certains métiers dans une rangée.

ELEMENTS handler i bare 5 minutter.
ELEMENTS agit en seulement 5 minutes.

Du kan derfor være sikker på at du handler i et sikkert miljø.
Vous pouvez donc être sûr que vous magasinez dans un environnement sécurisé.

Kommissionen handler i partnerskab med modtagerne.
La Commission agit en partenariat avec les bénéficiaires.

Han venter ikke for dig at tjene det før han handler i barmhjertighed.
Il n'a pas attendre pour vous de gagner avant Il agit en miséricorde.

Dette indikerer, at de handler i fuld overensstemmelse med regimet.
Ce qui indique qu'ils agissent en plein accord avec le régime.

Denne begrænsning af ansvaret gælder ikke, hvis du handler i egenskab af forbruger.
Cette exclusion ne s'applique pas si vous agissez en tant que consommateur.

Den handler i samarbejde med Unionens øvrige vurderingsagenturer.".
Elle agit en coopération avec les autres agences d'évaluation de l'Union européenne.».

Jeg tager min beslutning om at købe eller sælge og handler i overensstemmelse hermed.
Je choisis d'acheter ou de vendre et agis en conséquence.

De handler i overensstemmelse med muligheden for at modtage den mest profit.
Ils agissent en conformité avec la possibilité de recevoir le plus de profit.

Voith er klar over sit samfundsansvar og handler i overensstemmelse hermed.
Voith est consciente de ses responsabilités envers la société et agit en conséquence.

Hvis du handler i kontrol, vil din bokser føle sig sikker og beskyttet.
Si vous agissez dans le contrôle, votre boxeur se sentira en sécurité et protégés.

Vor analyse viser dog, at Facebook handler i modstrid med europæisk lov.
Mais, comme le démontre notre analyse, Facebook agit en contradiction avec le droit européen.'.

Vi handler i overensstemmelse med vores kultur, kerneværdier og principper.
Nous agissons dans le respect de notre culture, de nos valeurs fondamentales et de nos principes.

Hvordan man bruger "handler i" i en Dansk sætning

Appen Revolut, som sparer kreditkortbrugere for dyre vekselgebyrer, når de handler i udlandet, blev stiftet af stort set samme årsag.

Det kan betyde flere handler i især de billige sommerhusområder, vurderer Dansk Ejendomsmæglerforening.

Du skal have i tankerne, når du handler online, er du sikret lidt bedre rettigheder, så du på nogle områder er bedre stillet, end hvis du handler I fysiske butikker.

Handler du varer i en dansk webbutik, får du andre fordele, end hvis du handler i en fysisk butik.

Med dit Dankort som medlemskort vil du, når du handler i butikker, som er med i KlubLiv Danmark, optjene støtte til dine valgte klubber.

Fordele når du køber Puky – Sikkerhedskabellås online Husk at når du køber varer i webshops, får du nogle bedre betingelser, end hvis du handler i en fysisk butik.

DMWA handler i henhold til gældende Love og regler.

Før nogen handler i en Blomsterverden internet forhandler kan de de facto kigge på dens regler, dog er det i reglen et tidskrævende projekt.

Fordele ved at købe Flaskelampe online Købes der ind i en webshop, er der bedre fordele, så du på nogle områder er bedre stillet, end hvis du handler I fysiske butikker.

Indkøbspolitik og tøjvalg I Måløv Boldklub Måløv Boldklub handler i Sportsstore/Sportigan i Brønshøj - og samtlige medlemmer kan opnå rabat ved køb af tøj, bolde, materialer etc.

Hvordan man bruger "agit en, magasinez dans" i en Fransk sætning

Elle agit en traitement thérapeutique des aigreurs

Magasinez dans un endroit frais, complètement sec.

Pierre apaisante, calmante qui agit en douceur.

L'homme agit en premier, les aînés aussi.

Mais elle agit en très petites quantités.

Altace agit en relâchant des vaisseaux sanguins.

Mais Zithromax agit en affaiblissant les bactéries.

L'oxcarbazépine agit en régulant cette activité électrique.

Bon dieu qu'il avait agit en imbécile.

Magasinez dans les boutiques locales tendance.