Håndtaget har en struktur, der giver mulighed for maksimal bekvemmelighed saks.
Le levier possède une structure qui permet de ciseaux de confort maximal.
Så enhver plan har en struktur.
Tout équipement possède une structure.
Aҫaì har en struktur næsten perfekt fedtsyre, der er meget lig den af olivenolie.
Aҫaì a une structure acide gras presque parfait qui est très similaire à celle de l'huile d'olive.
Det virker på alle hårtyper, der har en struktur beskadiget, svag og kedelig.
Il fonctionne sur tous les types de cheveux qui ont une structure endommagée, faible et terne.
SlotCatalog har en struktur, der giver os mulighed for at oversætte alt vores indhold til alle sprog.
SlotCatalog a une structure qui nous permettra de traduire tout notre contenu dans n'importe quelle langue.
Ædelstenen kaldes også"Carbonado", og har en struktur, som er svær at slibe og polere.
Également appelé“Carbonado”, le Diamant Noir possède une structure difficile à rectifier et à polir.
De har en struktur, hvori dielektriske lag og interne nikkelelektrode lag er interlamineret.
Ils ont une structure dans laquelle des couches diélectriques et des couches internes d'électrodes de nickel sont interlaminées.
Ædelstenen kaldes også"Carbonado", og har en struktur, som er svær at slibe og polere.
Mentionné aussi sous le nom de“Carbonado”, le Diamant Noir a une structure difficile à tailler et à affiner.
Hovedlegemet har en struktur, hvori dielektriske lag og nikkelelektrodelag er mellemlagret.
Le corps principal a une structure dans laquelle des couches diélectriques et des couches d'électrodes de nickel sont intercalées.
Der er et par ting, vi savner i regneark, nårvi arbejder med data, der har en struktur til det.
Il ya quelques choses qui nous manquent dans les feuilles de calcul lorsquenous travaillons avec des données qui a une structure à….
Bemærk, at den samlede tællerfil har en struktur, der kan gøre det lidt svært at læse.
Notez que le fichier des comptes totaux a une structure qui peut rendre la lecture un peu difficile.
Det er vigtigt at vide, at essayet"Hvem jeg vil blive"-dette er et værk, der som enhver anden essay har en struktur.
Il est important de savoir que l'essai"Qui je veux devenir"- C'est un travail qui,comme tout autre essai, a une structure.
Alfalipidsyre har en struktur, der er meget lig den af et vitamin, men det er mere af en antioxidant.
L'acide alpha - lipoïque a une structure qui est très similaire à celui d'une vitamine, mais il est plus d'un antioxydant.
Dette stof er en aminosyre, der findes i grøn ogsort te, og det har en struktur, der er meget lig glutamat.
Ce composé est un acide aminé situé dansle thé vert et noir, et aussi il a une structure qui ressemble à du glutamate.
Anlægget har en struktur, der forbliver lukket under stærk sol, og huden er meget tyk og belagt, alt for at miste den mindste mulige væske.
La plante a une structure qui reste fermée au soleil, et sa peau est très épaisse et recouverte, le tout pour perdre le minimum de liquide possible.
Dette stof er en aminosyre, der findes i grøn og sort te, og det har en struktur, der er meget lig glutamat.
Cette substance est un acide aminé présent dans le thé vert et noir, et il a une structure qui est similaire au glutamate.
Atlant(C1) og epistrofi(C2) har en struktur, der adskiller sig fra andre hvirvler, hvilket gør det muligt foren person at flytte hovedet;
Atlant(C1) et l'épistrophie(C2) ont une structure différente des autres vertèbres, permettant à une personne de bouger la tête.
Den udnytte barok sølv sort marmor er runde-formet og skåret, har en struktur, der er i massiv bøg sølv, med en marmor autentisk.
La sellette baroque argentée marbre noir est de forme ronde et sculptée, dispose d'une structure en hêtre massif argenté, avec un plateau en marbre authentique.
Cenforce har en struktur svarende til den af cGMP, hvilket er grunden til at det virker som et bindemiddel af PDE5 inhibering det.
Cenforce a une structure similaire à celle de la cGMP, ce qui est la raison pour laquelle il agit comme un agent de liaison de la PDE5, l'inhibant.
Medlemsstaterne opfordres til at gennemgå, hvilke juridiske arrangementer inden for deres juridiske rammer, som har en struktur og funktion, der ligner trusters struktur og funktion.
Les États membres sont appelés à examiner quelles constructions juridiques dans leur cadre juridique disposent d'une structure et d'une fonction analogues à celles des fiducies.
Den buffet Napoleon III har en struktur, der i bøgetræ og serveret med en grøn marmor, der åbner med to døre med en lås.
Le buffet Napoléon III dispose d'une structure en hêtre surmonté d'un plateau en marbre vert, s'ouvrant avec deux portes ornées d'une serrure.
Hver boom-enhed er forstærket for øget holdbarhed ogreduceret strukturel træthed og har en struktur, der forenkler monterings-/ demonteringsprocessen for at reducere nedetid på byggepladsen.
Chaque attache de flèche est renforcée pour une durabilité accrue etune fatigue structurelle réduite, et possède une structure en blocs qui simplifie le processus de montage/ démontage afin de réduire les temps d'arrêt sur site.
Disse planter har en struktur, der gør det muligt for dem at leve i ekstremt vanskelige og absolut umulige miljøforhold for andre arter.
Ces plantes ont une structure qui leur permet de vivre dans des conditions environnementales extrêmement difficiles et absolument impossibles pour d'autres espèces.
Den barok kommode hvid Louis XV-stil har en struktur, der er i massiv bøg, lakeret i blank hvid, med tre skuffer til opbevaring af dine ejendele.
La commode baroque blanche style Louis XV dispose d'une structure en hêtre massif, laqué blanc brillant, disposant de trois tiroirs pour ranger vos affaires.
Hvis du har en struktur af undermapper, du kan vælge den rodmappen på undermapper struktur og program vil scanne og importere det helt.
Si vous avez une structure de sous-dossiers, vous pouvez sélectionner le dossier racine de la structure sous-dossiers et le programme scannera et l'importer complètement.
Resultater: 44,
Tid: 0.0444
Hvordan man bruger "har en struktur" i en Dansk sætning
Nykredit er ikke børsnoterede og/eller har en struktur der reelt gør aktiesalg umuligt.
Frø af Cosmos.Frøene sås i en god kvalitet så-jord, som har en struktur, der er god for spiring og den første rodsætning.
Benet i den alveolære proces har en struktur af fine trabeculae, som overfører trykket skabt under tyggning fra tænderne til kæberne.
De fleste pattedyr har en struktur kaldet vomeronasale orgel (VMO) inden for deres nser der fungerer som et feromon detektor.
Den har en struktur lige som et træ med stamme osv.
Han redigerer i en tekst, som har en struktur.
Dette gulv har en struktur som en silkeblød overflade, der giver en blødere fornemmelse, suppleret af en mat finish.
Ser man tilbage på overfladen af maske har en struktur.
Men mange organisationer har en struktur og en modus operandi som ikke har ændret sig, siden forretningsmodellen, forandringstempoet og markedet var et andet.
Hvordan man bruger "possède une structure, dispose d'une structure" i en Fransk sætning
Cette version possède une structure en aluminium poli.
Il possède une structure proche d’un arbre.
Cette même armée possède une structure bien définie.
La franckéite possède une structure composite modulée.
Ce modèle de siège possède une structure inoxydable.
La tUL possède une structure organisationnelle complexe.
Un article scientifique possède une structure bien particulière.
Le CNS- ITIE dispose d une structure tripartite incluant des représentants du gouvernement, des industries extractives et de la société civile.
Pour accomplir sa mission, le CTICE dispose d une structure la cellule TICE ; composée de moyens humains, de moyens matériels et de moyens financiers.
L'Afrique du Sud possède une structure financière
Se også
har en kompleks struktur
a une structure complexe
har en lignende struktur
ont une structure similaireont une structure semblable
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文