Hvad Betyder HAR HAFT PROBLEMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• avez eu des problèmes
• avez eu du mal
• avez eu des ennuis
• as lutté
• a eu des soucis
• aviez des difficultés
• a eu des problèmes
• ont eu des problèmes
• ai eu des problèmes
• a eu des ennuis
• a eu du mal
• ai eu du mal

Eksempler på brug af Har haft problemer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi har haft problemer.
On a eu des ennuis.

Jeg kender flere der har haft problemer.
Je connais d'autres personnes qui ont eu des problèmes.

Vi har haft problemer.
On a eu des ennuis et.

Vent, vent! Jeg ved, at du har haft problemer-!
Attendez! Je sais que vous avez eu des problèmes, par le passé. Attendez!

Vi har haft problemer.
On a eu des problèmes.

Alle Dwight Eleazars vagter har haft problemer med loven.
Tous les gardes de Eleazar ont eu des problèmes avec la justice.

Du har haft problemer,-.
Vous avez eu des ennuis.

Han fortæller, at det er en mand, der tidligere har haft problemer.
On dit que c'est un homme qui a eu des soucis dans le Passé….

Vi har haft problemer tidligere.
On a eu des problèmes avant.

Her er en samling af andre celebs, der har haft problemer med deres"medlemmer.".
Voici une collection d'autres célébrités qui ont eu des problèmes avec leurs«membres».

Jeg har haft problemer med stoffer.
J'ai eu des problèmes de drogue.

Alle, jeg kender, har haft problemer med dem.
Tous ont eu des problèmes avec.

Vi har haft problemer med brændstofpumpen.
On a eu des soucis avec la pompe d'alimentation.

Hvis De har eller har haft problemer med leveren.
Si vous avez ou avez eu des problèmes de foie.

Du har haft problemer under din graviditet.
Vous avez eu des problèmes lors de votre grossesse;

Hvis du har eller har haft problemer med nyrerne.
Si vous avez ou avez eu des problèmes aux reins.

Hun har haft problemer med at opretholde andre relationer.
Elle a eu du mal à maintenir d'autres relations.

Du tidligere har haft problemer med øjnene.
Vous avez eu des problèmes aux yeux.

Har haft problemer med falske mønter. Lucky Nine-kasinoet.
A eu des soucis de pièces contrefaites. Le casino Lucky Nine.

Jeg vil se, om andre har haft problemer med forbindelsen.
Pour voir si l'un deux a eu du mal à se connecter.

De har haft problemer med de hjemløse, som stjæler ragelse.
Ils ont eu des problèmes avec les SDF du bidonville.

Jeg kan ikke se, at du har haft problemer med at sove hele ugen.
Je ne vois pas que vous avez eu du mal à dormir toute la semaine.

Vi har haft problemer med vandaler de sidste par måneder.
Ces derniers mois, on a eu des ennuis avec des pilleurs.

Men, Lizzie, du har haft problemer med dommerne i år.
Mais vous avez eu des problèmes avec les arbitres de chaise cette année, Lizzie.

Jeg har haft problemer sovende siden denne forekomst.
J'ai eu des problèmes de sommeil depuis cette occurrence.

Mens jeg har haft problemer med min skulder.
J'ai eu des problèmes avec mes épaules.

Du har haft problemer, har du?
Vous avez eu des ennuis, n'est- ce?

Domænenavnet har haft problemer så længe vi kan huske.
Le nom de domaine a eu des problèmes aussi longtemps que nous pouvons nous souvenir.

Hvis du har haft problemer med at downloade eller installere Acrobat Reader, se Fejlfinding ved installation af Acrobat Reader| Windows.
Si vous aviez des difficultés pour télécharger ou installer Acrobat Reader, voir Dépannage de l'installation d'Acrobat Reader| Windows.

Hvis du tidligere har haft problemer med dem, kan sygdommen forværre.
Si vous avez eu des problèmes avec eux dans le passé, la maladie peut s'aggraver.

Sådan bruges "har haft problemer" i en sætning

Han har haft svært ved at at falde i søvn og har haft problemer med lavt selvværd.

Aktuelle spørgsmål/FAQEtiketter & sikkerhedsdatabladeProduktbladeNyheder Aktuelle spørgsmål/FAQ Jeg er en privat person, som har haft problemer med væggelus i mere end et år.

Tusindvis af studerende har haft problemer med deres pendlerkort, siden det nye uddannelseskort blev introduceret i sommerferien.

En ting som mange har haft problemer med er at skærmen let går i stykker.

Jeg ved, at flere har haft problemer med deres Queen of Sweden i år, de synes nok, det har været for koldt.

Den har haft problemer med at man blev omdirigeret til en anden side f.eks.

Alle gadebørnene har haft problemer i forhold til forældrene, som de fleste af dem er blevet eller har følt sig svigtet af.

Et hold der derimod ikke har haft problemer med at vinde, er Chelsea, som senest snuppede en 3-1 sejr mod Bournemouth i sidste weekend.

For er der noget, vi har haft problemer med, er det vores patientjournaler og vores medicinkort, der skal klares elektronisk.

Specielt kvinder, der tidligere har haft problemer med cystedannelse, vil have en højere risiko for dette.