Hvad Betyder HENDES MAJESTÆTS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sa majesté

Eksempler på brug af Hendes majestæts på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hendes Majestæts.
De Sa Majesté.

Typisk for Hendes Majestæts hær.
Typique de l'Armée de Sa Majesté.

Hendes majestæts patent.
Les brevets de sa majesté.

Du er ikke længere i Hendes Majestæts tjeneste.
Tu n'es plus au service de Sa Majesté.

I Hendes Majestæts tjeneste.
Au service de Sa Majesté.

Du er en fange af Hendes Majestæts regering.
Tu es prisonnier du Gouvernement de Sa Majesté.

Hendes Majestæts regering.
Gouvernement de Sa Majesté.

James Bond. Dette er Hendes Majestæts Regerings.
James Bond. C'est au gouvernement de Sa Majesté.

Hendes Majestæts regering.
Le gouvernement de Sa Majesté.

I er dessertører fra Hendes Majestæts væbnede styrker.
Des déserteurs des forces armées de Sa Majesté.

Hendes Majestæts Hemmelige Tjeneste.
Du Service Secret de Sa Majesté.

I er dessertører fra Hendes Majestæts væbnede styrker.
Vous avez déserté Ies forces armées de Sa Majesté.

Hendes Majestæts Hemmelige Tjeneste.
Le service secret de Sa Majesté.

I et tidligere liv var jeg i Hendes Majestæts hær i Indien.
Aux Indes, j'ai servi dans les troupes de Sa Majesté.

I hendes Majestæts Dronningens navn, slip mig fri!
Au nom de Sa majesté, la reine, libérez-moi!

Jeg ville ikke spørge, hvis du stadig var i Hendes Majestæts tjeneste.
Je demanderais pas à un agent de Sa Majesté.

Tre af hendes majestæts favoritter.
Trois des préférées de Sa Majesté.

Ruben Rybnik, dukkefører står til hendes majestæts tjeneste.
Ruben Rybnik, grand marionnettiste, au service de Sa Majesté.

Det er Hendes Majestæts gemakker.
Ce sont les appartements de Sa Majesté.

James Bond har trukket sig tilbage fra hendes majestæts hemmelige tjeneste.
James Bond n'est plus au service secret de sa Majesté.

Ansætter Hendes Majestæts regering tidligere nazister?
Le gouvernement de Sa Majesté emploie d'anciens nazis?

Kaptajn John Patrick Mason, general sir fra Hendes Majestæts SAS.
Capitaine John Patrick Mason, mon général du S.A.S. de sa Majesté.

James Bond: I hendes majestæts hemmelige tjeneste.
James Bond: Au service secret de sa majesté.

Denne Deres private vendetta… kan let kompromittere Hendes Majestæts regering.
Cette vendetta pourrait compromettre le gouvernement de Sa Majesté.

Hendes Majestæts præmier omfattede tapet og penge.
Prix de Sa Majesté inclus tapisserie et de l'argent.

Måske tilhører Hendes Majestæts hjerte allerede en anden.
Peut-être que sa Majesté tarde à répondre car son cœur est déjà pris.

Hendes majestæts regering ser pragmatisk på denne sag.
Le gouvernement de Sa Majesté est prêt à se montrer pragmatique.

Som I ved bliver vores annoncører hårdt presset af Hendes Majestæts regering.
Vous le savez peut-être, le gouvernement de Sa Majesté s'est attaqué à nos annonceurs.

Grundet Hendes Majestæts indblanding… kan jeg ikke forhaste mig.
Sa Majesté étant impliquée, je ne peux pas agir avec hâte.

Jeg ved ikke med Wolfsschanze, Herr Oberst, men Hendes Majestæts tjeneste er overbevist om at mr Holcroft ikke er nogen ny Fører.
J'ignore ce qu'en pense le Wolfsschanze, mais Sa Majesté est convaincue que M Holcroft n'est pas le nouveau Führer.

Sådan bruges "hendes majestæts" i en sætning

Til den tid vil vi se tilbage på det forgangne år, og vi vil lytte til Hendes Majestæts nytårstale.

Det mest populære navn i verden - jan guillou i hendes majestæts tjeneste.

I hendes majestæts tjeneste jan guillou i hendes majestæts tjeneste I Hendes Majestæts tjeneste.

Jan Guillou: I hendes majestæts tjeneste En borger hævet over enhver mistanke Hamlon De tre sidste bøger i den oprindelige serie om Carl Hamilton, spion.

I sine Statsministeren er leder af Hendes Majestæts regering i Storbritannien.

I "Ordets magt og afmagt" fortæller Jan Guillou om tiden i Irak, I Hendes Majestæts tjeneste () En borger hævet over enhver mistanke () Hamlon ()Beskæftigelse: Selvbiograf, journalist, .

I hendes majestæts tjeneste En række mystiske og meget velorganiserede dødsfald blandt britiske computereksperter i Af Jan Guillou.

I Hendes Majestæts tjeneste (); En borger hævet over enhver mistanke.

Jan guillou i hendes majestæts tjeneste Jan Guillous modstandere anvender ligeledes en skarp og uforsonlig tone i deres omtale af ham.

Få I Hendes Majestæts tjeneste af Jan Guillou som bog på dansk - - Bøger rummer alle sider af livet.