Hvad Betyder IMPLIKATIONER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• implications
• conséquences
• incidences
• répercussions
• incidence
• implication

Eksempler på brug af Implikationer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Baggrund og implikationer==.
Bilan et conséquences==.

Implikationer af vores mission.
Implications de notre mission.

Deres politiske implikationer.
Leurs implications politiques.

Disse implikationer er ikke.
Ces conséquences ne sont pas.

Økonomiske og moralske implikationer.
Des implications morales et économiques.

Sagens implikationer er kolossale.
Les implications sont énormes.

Har dog også filosofiske implikationer.
Mais il y a aussi des conséquences philosophiques.

Implikationer af høje rentesatser.
Implications des taux d'intérêt élevés.

Konklusion og implikationer for praksis.
Conclusion et implications pour la pratique.

Implikationer for forsinket betaling.
Répercussions sur les retards de paiement.

Konklusion og implikationer for praksis.
Conclusions et implications pour la pratique.

Implikationer for fitness og sundhed.
Implications pour la forme physique et la santé.

Denne sandhed har revolutionære implikationer.
Cette vérité a des implications révolutionnaires.

Parametre, implikationer og muligheder.".
Paramètres, Implications et Possibilités".

Denne nye situation har dybe implikationer.
Cette nouvelle situation a des conséquences profondes.

Implikationer for læring og undervisning.
Implications sur l'apprentissage et l'enseignement.

Det er et forslag, som har mange implikationer.
C'est une proposition qui a beaucoup de conséquences.

Implikationer for praksis, policy og forskning.
Implications pour la politique, la pratique et la recherche.

Medierne har sociale og politiske implikationer.
Les médias ont des implications sociales et politiques.

Hvilke implikationer har det arabiske forår for Israel?
Quelles conséquences a le«Printemps arabe» pour Israël?

Medierne har sociale og politiske implikationer.
Les messages médiatiques ont des incidences sociales et politiques.

Budgetmæssige implikationer for de administrative udgifter.
Conséquences budgétaires sur les dépenses administratives.

Mubaraks fald har meget seriøse implikationer for Israel.
La chute de Moubarak a des implications très sérieuses pour Israël.

Dens implikationer for regeringsførelse, sikkerhed og forretning;
Ses implications pour la gouvernance, la sécurité et les affaires;

Graviditet uden for livmoderen: implikationer, der kan undgås.
Grossesse ectopique: implications qui peuvent être évités.

Vores opfattelse af historie har også filosofiske og politiske implikationer.
Car la lutte d'influence qui se déroule a aussi des conséquences philosophiques et politiques.

Dette har flere implikationer for stoffets metabolisme.
Ceci a plusieurs implications pour le métabolisme de ce composé.

Regulering af superoxid dismutase gener: implikationer i sygdom.
Régulation des gènes de la superoxyde dismutase: implications dans la maladie.

Dette har meget vigtige implikationer for, hvad universet vil gøre i fremtiden.
Ceci à des conséquences majeures concernant le futur de l'univers.

Evgeny Morozov forsker i nye teknologiers sociale implikationer.
Evgeny Morozov travaille sur les conséquences sociales et politiques des nouvelles technologies.

Hvordan man bruger "implikationer" i en Dansk sætning

Færdighed i selvstændigt at kunne planlægge og vurdere faglige psykologiske initiativer og reflektere over deres implikationer.

Kompetence til at reflektere over psykologiske teoriers videnskabsteoretiske og metodologiske implikationer, herunder ontologiske og epistemologiske problemstillinger.

Jo færre finansielle implikationer, desto større er chancen for at opnå succes med e-handel.

Færdigheder: Færdighed i at kunne forklare de psykologiske hovedretningers videnskabsteoretiske og metodologiske implikationer.

Overordnet indhold Undervisningssprog Fremmedsproglig læsefærdighed Studiemæssige forudsætninger Kompetence til at perspektivere konklusionen i forhold til dens psykologiske og/eller samfundsmæssige implikationer.

Fokus er praktiske implikationer og hvordan du som forsker kan få stor værdi af god data management.

Kompetence til at perspektivere konklusionen i forhold til dens psykologiske og/eller samfundsmæssige implikationer.

Overordnet indhold Kompetence til at perspektivere i forhold til psykologiske og/eller samfundsmæssige implikationer af problemstillinger.

The predictive power of yield spreads for future interest rates Tanggaard, Carsten; Engsted, Tom Med udgangspunkt i danske nul-kupon obligationsrenter testes 'forventningshypotesen's høj-frekvens implikationer.

Kurset belyser de tre hovedområders teoretiske, videnskabsteoretiske og metodologiske implikationer, og giver et indblik i grundlæggende psykologiske problemstillinger indenfor områderne.

Hvordan man bruger "conséquences, incidences" i en Fransk sætning

Cette décision aura des conséquences funestes.

Les incidences fiscales varieront selon l’utilisation.

Les conséquences politiques pourraient être majeures

Les conséquences sont lourdes pour l'entreprise.

voilà les conséquences d'un acte immorale.

Elle peut avoir des incidences psychologiques.

Afin d’en minimiser les conséquences esthétiques.

Retirez ces armes aux conséquences dramatiques.

Incidences notables prévisibles du PLU sur l’environnement.

Toutefois, les conséquences restent les mêmes