Hvad Betyder INDSAMLES VIA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sont collectées via
• collectées par le biais
• collectées par l'intermédiaire
• sont recueillies via
• être collectées via
• est collectée via

Eksempler på brug af Indsamles via på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvilke oplysninger indsamles via cookies?
Quelles informations sont collectées via les cookies?

Disse informationer indsamles via Twitter-komponenten og henføres til den pågældende persons Twitter-konto af Twitter.
Cette information est collectée via le composant Twitter et associée au compte Twitter respectif de la personne concernée.

Du har intet privatliv, dine data indsamles via skyen.
Vous n'avez aucune confidentialité, vos données sont collectées via le cloud.

Disse oplysninger indsamles via cookies eller lignende teknologier.
Ces données sont collectées par des cookies ou des technologies similaires.

JayBird ejer alle oplysninger, som indsamles via MySound.
Jaybird est propriétaire de toutes les informations collectées via MySound.

Oplysninger, som indsamles via cookies, pixeltags og anden teknologi.
Informations collectées par le biais des cookies, pixel et autres technologies;

KOMPAN er dataansvarlig for persondata som indsamles via vores hjemmeside.
KOMPAN est le responsable des données personnelles collectées via nos sites Web.

Følgende data indsamles via pixels, når du åbner e-mailen.
Les données suivantes sont collectées sur les pixels de suivi lorsque l'e- mail est ouvert.

Personlige oplysninger, såsom din e-mailadresse, kan indsamles via sådanne widgets.
Des informations personnellement identifiables, telles que votre adresse e- mail, peuvent être collectées via le widget.

Anvendelsesdata kan indsamles via cookies og lignende teknologier.
Les données d'utilisation peuvent être collectées via les cookies et d'autres technologies similaires.

Personlige oplysninger, såsom din e-mailadresse, kan indsamles via sådanne widgets.
Les données personnelles, telles que votre adresse e- mail, peuvent être collectées par le biais de ces widgets.

Disse informationer indsamles via Xing-komponenten og henføres til den pågældende persons Xing-konto af Xing.
Cette information est collectée via le composant Xing et associée au compte Xing respectif de la personne concernée.

Er datacontroller af personlige oplysninger, som indsamles via Radio Flyer-tjenesterne.
Est le responsable du traitement des Données à caractère personnel collectées via les Services de Radio Flyer.

De oplysninger, som indsamles via vores performance-cookies, bruges kun af os og til egne formål.
Les informations collectées par l'intermédiaire des cookies de performance sont utilisées exclusivement par nous et dans notre intérêt.

Den ovenstående liste giver et overblik på de ikke-personligt identificerbare oplysninger, der indsamles via webstedet.
La liste ci- dessus fournit un exemple de la non- personnellement identifiables informations qui sont collectées via le Site.

Dine personoplysninger indsamles via en sikker server.
Vos informations personnelles sont collectées via un serveur sécurisé.

De oplysninger, som indsamles via vores hjemmeside, er beregnet til Michelin og dennes udvalgte samarbejdspartnere og/eller serviceleverandører, som Michelin benytter.
Les données collectées par l'intermédiaire de notre Site sont destinées à Michelin ainsi qu'à ses partenaires sélectionnés et/ou aux prestataires auxquels il fait appel.

De følgende oplysninger kan indsamles via din enhed og browser.
Les informations suivantes peuvent être collectées via votre appareil et votre navigateur.

Denne information indsamles via Facebook-komponenten og er tilknyttet den respektive Facebook-konto for den registrerede.
Ces informations sont collectées via le composant Facebook et associées au compte Facebook respectif de la personne concernée.

Måden hvorpå dine Persondata behandles kan variere afhængig af, om de indsamles via Hjemmesiden eller en Applikation.
La façon dont vos données sont traitées peut varier selon qu'elles sont recueillies via une applica- tion ou un site web.

Disse informationer indsamles via Instagram-komponenten og henføres til den pågældende persons Instagram-konto af Instagram.
Cette information est collectée via le composant Instagram et associée au compte Instagram respectif de la personne concernée.

Hvilken sikkerhed er tilgængelig for personlige oplysninger og andre oplysninger, som indsamles via applikationen/ydelserne?
Quelle sécurité est assurée pour les IPI et les autres informations collectées par le biais de l'Application/des Services?

Disse oplysninger indsamles via Facebook-komponenten og knyttes af Facebook til den registeredes pågældende Facebook-konto.
Ces informations sont collectées via le composant Facebook et attribuées par Facebook au compte Facebook de la personne concernée.

Wellvita er dataansvarlig for de persondata, som indsamles via Hjemmesiden eller via kundeservicecenteret.
Wellvita est responsable des données personnelles qui sont collectées via le site internet ou via le service client.

Disse oplysninger indsamles via Google+ knappen og tildeles af Google til den relevante Google+ -konto for den pågældende.
Ces informations sont collectées via le bouton Google+ et attribuées par Google au compte Google+ respectif de la personne concernée.

En væsentlig del af de oplysninger, der henvises til i denne fortrolighedspolitik, indsamles via vores brug af cookies og lignende teknikker.
Une grande partie des informations dont il est question dans cette Politique de confidentialité sont recueillies via notre utilisation de cookies et procédés similaires.

Disse oplysninger indsamles via Instagram-komponenten og tildeles via Instagram til den berørte persons Instagram-konto.
Cette information est collectée via le composant Instagram et associée au compte Instagram respectif de la personne concernée.

Det er muligt, at personlige data om besøgende på internettet kan indsamles via disse plug-ins og viderekobles og knyttet til den pågældende tjeneste.
Il est possible que des données personnelles des visiteurs du site internet puissent être collectées via ces plug- ins et relayées et liées au service en question.

Disse oplysninger indsamles via Facebook-komponenten og tildeles af Facebook til den pågældende Facebook-konto hos den registrerede.
Ces informations sont collectées via le composant Facebook et attribuées par Facebook au compte Facebook respectif de la personne concernée.

Du har muligvis ret til at få adgang til, gennemgå og rette personlige oplysninger, der indsamles via vores Websteder, eller når du kontakter os.
Vous pouvez disposer du droit d'accéder, de consulter ou de corriger les informations personnelles vous concernant qui sont collectées via nos Sites ou lorsque vous nous contactez.