Hvad Betyder INTROVERTE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• introvertis
• introversion
• introverti
• introvertie
• introverties

Eksempler på brug af Introverte på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi er begge introverte.
On est introverties.

Introverte tænker, inden de taler.
L'introverti pense avant de parler.

Især de introverte typer.
En particulier des introvertis.

Selvfølgelig, ja. Det introverte.
Bien sûr, oui. Il introvertis.

Introverte tænker, inden de taler.
Les introvertis pensent avant de parler.

Han er den lidt introverte type.
Il est du genre plutôt introverti.

For os introverte, det er det modsatte.
Pour nous introvertis, il est à l'opposé.

Giv plads til de introverte.
Redonnons de l'espace aux introvertis.

Introverte tænker, inden de taler.
Les introvertis réfléchissent avant de parler.

En del af dem er meget introverte.
Certains d'entre eux sont très introvertis.

Ingen introverte siger"juhu i nogen som helst decibel!
Aucun introverti ne crierait"Wouh!

Langt over en tredjedel af befolkningen er introverte.
Un tiers de la population est introvertie.

Introverte værdsætter de få venner de har.
Les introvertis estiment beaucoup le peu d'amis qu'ils ont.

De fleste særlig sensitive er introverte.
La plupart des personnes hypersensibles sont introverties.

Men hvorfor introverte foretrækker ensomhed?
Mais pourquoi alors les introvertis préfèrent la solitude?

Langt over en tredjedel af befolkningen er introverte.
Plus d'un tiers de la population est introvertie.

De introverte har det ofte også svært med smalltalk.
L'introverti ne sait souvent pas faire du small talk.

Jeg har aldrig anset mig selv som den introverte type.
Je ne me suis jamais considérée comme quelqu'un d'introvertie.

Hvorfor er introverte tilbøjelige til social angst?
Pourquoi sont introvertis sujettes à l"anxiété sociale?

I dag anslås det, at en tredjedel af befolkningen er introverte.
On dit qu'environ un tiers de la population est introvertie.

Rigtige introverte holder udenfor: Er det det værd?
Les vrais introvertis sont garés devant: Ça vaut le coup?

Der er ingen mennesker, der er 100% introverte eller 100% ekstroverte.
Personne n'est 100% introverti ou 100% extraverti.

De er introverte, snæversynede Og gør alt i grupper.
Ils sont introvertis, renfermés Et font des choses en groupe.

Der er ingen mennesker, der er 100% introverte eller 100% ekstroverte.
Il n'y a pas de 100% introverti ou de 100% extraverti.

For introverte har offline tilstand med bots og historie.
Pour les introvertis ont mode hors ligne avec des bots et scénario.

Faktisk er det at genoplade meget vigtigt for introverte.
Cette recharge est particulièrement nécessaire pour les introvertis.

Introverte og ekstroverte ledere kan være lige effektive.
Les leaders introvertis peuvent être tout aussi efficaces, à leur manière.

Både ham og jeg har, selvom vi er introverte typer, brug for social kontakt.
Même l'introverti que je suis a besoin de contact humain.

Online dating kan være særlig betryggende for introverte.
Rencontre en ligne peut être particulièrement réconfortant pour les introvertis.

Den introverte får sin energi indefra- den ekstroverte udefra.
Les introvertis tirent leur énergie de l'intérieur d'eux- mêmes, les extravertis de l'extérieur.

Hvordan man bruger "introverte" i en Dansk sætning

Men også denne myte er forkert. - Jeg tror, myten er opstået ved, at nogle ekstroverte personer bekymrer sig om os introverte.

I dag omfagner jeg mit introverte væsen fuldt ud – og lever det.

Introverte kan godt lide andre mennesker!

Det er en følelse, mange introverte selvstændige kan nikke genkendende til.

Mange af nørderne bag Tor og lignende projekter virker som introverte Star Trek-fans, der hører til i mors kælder.

Men der er jo forskel på mennesker – også introverte!

Her er fire usandheder om introverte - Avisen.dk Sky og genert?

Men hun er også den udfarende og til tider overgearede bonussøster, som introverte bonusbror Hans aldrig har ønsket sig.

En sand befrielse Det er efterhånden flere år siden, at jeg for alvor tog min introverte natur til mig.

Luc Lemay var iført briller, så der var allerede fra start varslet en rolig dag på kontoret og det introverte udtryk fyldte mest.

Hvordan man bruger "introverti, introvertis" i en Fransk sætning

François : c’est moins introverti que d’habitude.

Avez-vous déjà entendu parler des introvertis ?

Introvertis par ailleurs escort girls monaco vous remercie.

Les introvertis ont un énorme boulet au pied.

Il est introverti et peu bavard même timide.

Rchard Rider avait un côté introverti et loser.

Sinon, c'est un peuple calme, introverti et patient.

Elle est introverti dans sa manière d'être.

Peut-être sont ils plus introvertis à Paris.

Les écrivains seraient-ils tous des introvertis ?