Hvad Betyder INVESTERINGSPROGRAM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• programme d'investissement
• programme d'investissements
• programme d' investissement

Eksempler på brug af Investeringsprogram på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Så England er en del af vores investeringsprogram.
L'Angleterre fait partie de mon programme.

Har aldrig været et investeringsprogram, ej heller omfatter det levering af.
Cela n'a jamais été un programme d'investissement, ni ne.

I Det forenede Kongerige er der sket en radikal ændring af British Steel Corporation's investeringsprogram.
Au Royaume-Uni, le programme d'investissement de la British Steel Corporation a subi une révision fondamentale.

Et strategisk og miljømæssigt investeringsprogram til 50 millioner euro.
Un programme d'investissement environnemental et stratégique de 50 millions d'Euros.

Det tiårige net investeringsprogram vil omfatte 30 nye understationer og mere end 1.800 miles af nye transmissionslinjer.
Le programme d'investissement en réseau sur dix ans comprendra 30 nouvelles sous- stations et plus de 1 800 miles de nouvelles lignes de transmission.

Utilsigtet anvendelse af delstaten Thüringens investeringsprogram til fordel for SMV.
Utilisation abusive du programme du Land de Thuringe en faveur des investissements des PME dans le passé.

G 110 mio. EUR til et investeringsprogram ved rørende offentlig sundhedspleje for perioden 2003-2006.
G 110 millions d'euros pour un programme d'investissements relatif aux soins de santé pu blics pour la période 2003-2006;

SEC opkrævede Allen Stanford med"massivt igangværende bedrageri" centreret om en investeringsprogram på otte milliarder dollar.
La SEC a accusé Allen Stanford d'"escroquerie massive et persistante" axée sur un stratagème d'investissement de huit milliards de dollars.

Støtteordning: Oversøisk investeringsprogram 2003-2006- Luftfartsselskabet Air Caraïbes.
Titre: Programme d'investissement outre-mer 2003/2006- Compagnie Air Caraïbes.

Først og fremmest tak for at have taget tid til at læse vores Bitcoin Revival-gennemgang, vil du forstå, at dette investeringsprogram er en total svindel.
Tout d'abord, merci d'avoir pris le temps de lire notre revue Bitcoin Revival, vous comprendrez que ce programme d'investissement est une arnaque totale.

Oprette et automatisk besparelses- eller investeringsprogram, så du ikke behøver at tænke over det.
Mettre en place un programme d'épargne ou d'investissement automatique afin que vous n'ayez pas à y penser.

MSC Cruises har en af de mest moderne og dynamiske flåder i verden, takket være et massivt 5,5 mia. € investeringsprogram, der begyndte i 2003.
MSC Croisières dispose de l'une des flottes les plus modernes et dynamiques au monde, grâce à un vaste programme d'investissement de 5,5 milliards d'euros entrepris en 2003.

Samarbejdet mellem CIU og UNIDO■s investeringsprogram er udvidet stærkt i løbet af året.
La coopération entre le CDI et le programme d'investissement de l'ONUDI s'est largement intensifiée au cours de l'exercice.

Kerafrance's stilling med hensyn til omkostningsniveau er stadig forholdsvis svag, men det her præsenterede investeringsprogram vil afhjælpe disse svagheder.
Le positionnement de Kerafrance en ce qui concerne les coûts est encore relativement faible, mais le programme d'investissement exposé ici y remédiera.

Begyndelsen på et 5,5 mia. € investeringsprogram for at bygge verdens mest moderne krydstogtsflåde.
Lancement d'un programme d'investissement de 5,5 milliards d'euros pour la création de la compagnie de croisière à la flotte la plus moderne au monde.

Vicepremierminister understregede, at den russiske regering støtter IKEA i Rusland og er klar til at bistå med gennemførelsen af vores investeringsprogram.
Le vice-premier ministre a souligné que le gouvernement russe soutient IKEA en Russie et est prêt à aider à la mise en œuvre de notre programme d'investissement.

MSC Cruises topmoderne flåde er resultater af et investeringsprogram på 6 milliarder euro, som blev påbegyndt i 2003.
L'actuelle flotte de MSC Croisières est le résultat d'un investissement de 6 milliards d'euros qui a démarré en 2013.

I året 2009 et investeringsprogram værd begynder 624.000 millioner indtil år 2020, hvormed det har til formål at modernisere landet.
Dans l'année 2009 une valeur de programme d'investissement commence 624.000 millions jusqu'à l'année 2020, avec laquelle il vise à moderniser le pays.

MSC Cruises topmoderne flåde er resultater af et investeringsprogram på 6 milliarder euro, som blev påbegyndt i 2003.
La flotte ultra moderne de MSC Croisières est le fruit d'un programme d'investissement de 6 milliards d'euros lancé en 2003.

Grækenland har oplyst Kommissionen, at kilden til den nationale forfinansiering eller medfinansiering, er det nationale offentlige investeringsprogram.
La Grèce a indiqué à la Commission que la source de préfinancement ou de cofinancement national est le programme d'investissement public du ministère du développement.

UPS har gennemført ca. en tredjedel af dette femårige investeringsprogram, som øger skaleringen og udbygger mulighederne for UPS.
UPS a achevé environ un tiers de ce programme d'investissement sur cinq ans qui étend sa couverture et ses capacités.

Grækenland har oplyst Kommissionen, at kilden til den nationale forfinansiering eller medfinansiering, er det nationale offentlige investeringsprogram.
La Grèce a informé la Commission que la sources de préfinancement ou de cofinancement national est le programme national d'investissement public du ministère grec de l'économie et du développement.

Etablering af et nyt grønt investeringsprogram: 500 mia. euro investeres årligt i Europas grønne omstilling.
Nous proposerons un Programme d'Investissement Vert qui investira 500 milliards d'euros annuellement pour la transition écologique en Europe.

Ankomsten af vores første A350 med vores nye Club Suite er en af de mest spændende udviklinger i vores investeringsprogram på 6,5 milliarder pund.
L'arrivée de notre premier A350 avec notre nouvelle Suite Club est l'un des développements les plus intéressants de notre programme d'investissement de 6,5 milliards de £.».

Master of Applied Finance- Investeringsprogram i UAE er et avanceret program for studerende, der er interesseret i at fokusere på investering og porteføljestyring.
Le programme Master en finance appliquée- Investir aux EAU est un programme avancé destiné aux étudiants souhaitant se concentrer sur la gestion des investissements et du portefeuille.

Turhan forklarede, at der er nye planlagte projekter i ministeriets investeringsprogram og gav følgende information om disse projekter.
Turhan a expliqué que de nouveaux projets sont prévus dans le programme d'investissement du ministère et a donné les informations suivantes sur ces projets.

Kommissionen har annonceret et investeringsprogram for mere end € 10 mia. Til teknologier med lavt kulstofindhold i flere sektorer for at øge deres globale konkurrenceevne.
La Commission a annoncé un programme d'investissement de plus de 10 milliards d'euros pour les technologies à faibles émissions de carbone dans plusieurs secteurs afin de renforcer leur compétitivité mondiale.

Jeg minder Dem om, at vi for et halvt år siden har fremlagt et investeringsprogram- fem punkter om fem millioner nye job i Europa.
Je vous rappelle que nous avons présenté, il y a de cela six mois, un programme d'investissement en cinq points portant sur la création de cinq millions d'emplois en Europe.

Under proceduren ændrede de italienske myndigheder det oprindeligt forudsete investeringsprogram væsentligt ligesom den dertil knyttede støtte, og Kommissionen vedtog beslutning 91/474/EØF, hvorved den pågældende støtteordning blev erklæret forenelig med fællesmarkedet.
En cours de procédure, les autorités italiennes ont modifié de manière substantielle le programme d'investissement initialement prévu ainsi que les aides qui s'y rattachaient, et la Commission a arrêté la décision 91/474/CEE, déclarant le régime d'aides en question compatible avec le marché commun.

Også disse nye støtteforanstaltninger havde til formål at forbedre virksomhedens finansielle situation, bidrage til dens investeringsprogram og åbne mulighed for at videreføre den igangsatte strukturomlægning.
Les nouvelles aides étaient elles aussi destinées à améliorer la situation financière de l'entreprise, à financer son programme d'investissements et à permettre de poursuivre l'effort de restructuration entre pris.

Hvordan man bruger "investeringsprogram" i en Dansk sætning

Nybyggeriet er en del af et større, dansk investeringsprogram, der også fremover skal være med til at sikre kunderne en god oplevelse.

Til gengæld har selskabet et stort investeringsprogram i gang med nye fly, der flyver længere på literen, forklarer pressechef Andreas Hjørnholm.

Fonden er interesseret i at arbejde med alle indsatser, som på sigt vil kunne udvikles til et social investeringsprogram – eller måske allerede er klar til det.

Det primære formål med selskabets investeringsprogram er: At opnå sikkerhed for og bevarelse af investerede midler.

Trods store besparelser og slankere investeringsprogram understreger bestyrelsesformand Lars G.

Jeg får fantastiske resultater i maj investeringsprogram gennem Bitcoin Cryptocurrency Digital World.

De samlede omkostninger for Enel Green Powers investeringsprogram vil beløbe sig til omkring 1,26 mia.

Det er det største enkeltstående investeringsprogram på området nogensinde.

Danske Regioner har foreslået et investeringsprogram på 4 mia.

Denne investeringsprogram, vil øge produktion hastigheder, sikre større mængder produceres mere omkostningseffektiv måde.

Hvordan man bruger "programme d'investissements, programme d'investissement" i en Fransk sætning

Les autorisations d emprunter furent donc justifiées sur la base d un programme d investissements correspondant à la législature en cours.

Dès 2001, l Etat a engagé le premier programme d investissements publics ( ) suivi d un deuxième programme ( ).

substitution capital-travail taux d intérêt créditeur programme d investissements rendement du capital

Efficacity est soutenu par le Programme d Investissements d Avenir comme Institut pour la Transition Énergétique.

Actualisation du programme d investissement 2010 2014 ( 2016) 3.

Inclus dans un programme d investissement national (oui/non) Oui, pour partie.

Vous pouvez arrêter sans frais votre programme d investissement progressif.

Effectivité des redéploiements annoncés en 2013 Le Premier ministre a annoncé début 2013 le redéploiement de 2,2 Md du programme d investissements d avenir.

Le soutien de l État doit être complémentaire des appels à projets de R&D notamment dans le cadre du Programme d investissements d avenir.

L inauguration de l Audi Center à Zaventem en décembre dernier est la concrétisation la plus récente du programme d investissements en cours.