Hvad Betyder JORDBUNDEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sols
• terrain
• terrestre
• terre à terre
• sol
• terrains

Eksempler på brug af Jordbunden på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jordbunden- ved vejen.
Terrain- côté route.

Det her er prøver fra jordbunden.
Ces prélèvements du sol.

Jordbunden er mulket med humus.
Le sol est recouvert d'humus.

Ingen forstyrrelse af jordbunden.
Aucune altération du terrain.

Jordbunden er særlig gunstig.
Terrain particulièrement favorable.

Beskyttelse af jordbunden(forhandling).
Protection des sols(débat).

Jordbunden skal forblive 90% fugtig.
Le sol doit rester 90% humide.

Dion, planterne, jordbunden, Mark.
Dion, les plantes, le sol, Mark.

Jordbunden skal have en lav surhed.
Le sol doit avoir une faible acidité.

Omkostningerne ved forringelsen af jordbunden.
Coûts de la dégradation des sols.

Jordbunden skal være rig på humus, humus.
Le sol devrait être riche en humus.

Jesus forklarer billedet med jordbunden.
Jésus explique la parabole des terrains.

At jordbunden er ustabil på grund af….
Les sols étant instables en raison des.

(PL) Forringelsen af jordbunden er et faktum.
(PL) La dégradation des sols est un fait.

Jordbunden er rød og fuld af mineraler.
Le sol est rouge et plein de minéraux.

Skridt til at reducere forureningen af jordbunden.
Des mesures pour réduire la pollution des sols.

Hvis jordbunden er rig, vil blomsten vær sund.
Si le sol est riche, la fleur est saine.

Beskyttelse af vandressourcerne, bevaring af jordbunden, landbrug.
Protection des eaux, conservation des sols et agriculture.

Jordbunden skal også udarbejdes på forhånd.
Le terrain doit également être préparé à l'avance.

Regionalt projekt for genplantning af skov og bevarelse af jordbunden.
Projet régional de reboisement et de conservation des sols.

Jordbunden til hindbær er forberedt på forhånd.
Le sol pour la framboise est préparé à l'avance.

Kemisk desinfektion af jordbunden inden beplantningen er forbudt.
La désinfection chimique des terrains avant la plantation est interdite.

Jordbunden er først og fremmest en lokal ressource.
Les sols sont avant tout une ressource locale.

Det danner størstedelen af jordbunden mættet med vand som tørvemøller.
Elle forme la majeure partie des sols saturés en eau comme les tourbières.

Jordbunden kan også have et crusty hvidt lag.
Les sols peuvent aussi avoir une couche blanche croustillante.

Program til beskyttelse og bevaring af jordbunden, landbrugsudvikling.
Programme de défense et de conservation des sols et de développement agricole.

Jordbunden i sengene skal forblive i en fugtig tilstand.
Le sol dans les lits devrait rester dans un état humide.

Kommissionen vil forelægge en temastrategi for beskyttelse af jordbunden.
La Commission présentera une Stratégie Thématique sur la protection des sols.

Jordbunden foretrækker lette, sandede steder- solen.
Les sols légers, préférez les endroits sablonneux, le soleil.

Generel miljølovgivning har også betydning for beskyttelse af jordbunden.
La législation environnementale générale a également une incidence sur la protection des sols.

Hvordan man bruger "jordbunden" i en Dansk sætning

Jordbunden er nemlig dannet af aflejret materiale fra perioder med havdækning og nedskyllet materiale fra bjergene.

Det er vigtigt at tage hensyn til havens omgivelser, jordbunden, belliggenhed, beboelsens arkitektur, beboernes interesser.

Løvfældende azalea er normalt mindre kræsen om jordbunden, selvom det også foretrækker veldrænet og syreforhold.

Jordbunden til plantning af kimplanter skal være tilstrækkeligt våd, som det fremgår af manglen på at skure hullets vægge.

Humus er derfor et væsentligt element i jordbunden, uden hvilken der lidt efter lidt vil jorden nedbryde, sterilisere og producere ingenting.

Jordbunden er præget af sand og store rullesten, hvilket giver en intens og parfumeret vin med stor elegance.

Jordbunden skal udarbejdes ordentligt, da dette vil påvirke begyndelsens vækst og sundhed.

Sådan lægger du en åben belægning Helt grundlæggende er det, at jordbunden rent faktisk kan opsuge regnvandet.

Vanding anbefales kun at ske først efter at jordbunden tørrer til en og en halv centimeter dybde.

Her består jordbunden af fedt kalkholdigt moræneler.

Hvordan man bruger "terrestre, sols, terrain" i en Fransk sætning

Gestion mobilité, Passage terrestre vers hertzien?

Les sols PVC clic sont résistants.

Par conséquent, l’achat d’un terrain vague.

Sols extrêmement glissants autour des piscines.

Notre programme terrestre sera ainsi achevé.

Beau terrain 5000 pieds pour auto-construction.

Notre nourriture bien terrestre est arrivée.

Les sols sont préparés avant l’hiver.

L'Israël terrestre n'existera plus avant longtemps.

Abega Esomba une materialisation terrestre de l'arc-en-ciel.