Eksempler på brug af Kodet på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den er kodet.
Kodet besked fra Kreml.
Det hele er kodet.
Har du kodet laasene om?
Døren er kodet.
Sa porte est cryptée.
Folk også translate
Signalet er kodet systemet Conax.
Le signal est codé système Conax.Magnetisk betyder kodet.
Magnétique signifie crypté.Den er kodet i C++.
Le code est en C++.Det kræver at man har kodet.
Il faut avoir obtenu le code.Signalet er kodet i BISS.
Le signal est codé dans le BISS.Kodet transmission fra Air Force One.
Forbindelsen er kodet med 265 bit.
Connexion est cryptée avec 265 bits.SSL kodet forbindelse til serveren.
Det var jeg ikke genetisk kodet til.
De er alle kodet i Nagra MA for TivuSat.
De fleste af de kanaler kodet i PanAccess.
Kanalerne er kodet Conax systemer og Videoguard.
Alle de kanaler, der er kodet af Conax.
Tous les canaux sont codées par le système de Conax.Kodet med DNA, som vil give os uafbrudt kontrol.
Avec un codage ADN afin d'assurer un contrôle permanent.Teknisk kanal er kodet i en ACL Conax.
Technique canal est codé dans une ACL Conax.Kanal Sport TV 4 k» portugisisk og, AK, kodet.
Canal Sport TV 4 k» portugais et, Hélas, codé.Inkluderer farve kodet Snap på ringe.
Comprend des couleurs codées Snap sur anneaux.Farve kodet Tryk pads giver nem anerkendelse og drift.
La couleur codée presse pads fournir la reconnaissance facile et l'opération.Disse 12-cifrede numre er kodet i UPC-A Symbology.
Ces 12 chiffres sont codés dans symbologie UPC- A.Signalet er kodet Mediaguard systemer, MA Nagra og Viaccess Orca.
Le signal est codé systèmes Mediaguard, Nagra MA et Viaccess Orca.Når først filer er kodet, udfører virussen.
Kanaler kodet system Irdeto(CAID 0624) for kort Skylink.
Chaînes codées par le système Irdeto(CAID 0624) pour les cartes de Skylink.Den var selvfølgelig kodet, men det gav mig en idé.
C'était codé, bien sûr, mais ça m'a donné une idée.Operatør kodet program Irdeto adgangsstyringssystem(CAID 0618 og 0628).
Programme codé opérateur Irdeto système d'accès conditionnel(CAID 0618 et 0628).At disse egenskaber er kodet i“ evige” fysiske love;
Que ces propriétés sont codées dans des lois physiques« éternelles»;
