Hvad Betyder KONGEDØMME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• royaume
• royauté
• règne
• royaumes
• monarchie

Eksempler på brug af Kongedømme på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mit Kongedømme er evigt.
Mon règne est éternel.

Imperium: Fire kongedømme.
Empire: Quatre Royaumes.

Mit Kongedømme er evigt.
Mon Royaume est éternel.

Thailand er et kongedømme.
La Thaïlande est un royaume.

Mit kongedømme er kongestærkt!
Mon royaume est royalement au top!

Thailand er et kongedømme.
La Thaïlande est une royauté.

Mit kongedømme er større end dit!
Mon royaume est plus grand que le tien!

Zeus har givet dig et kongedømme.
Zeus t'a donné un royaume.

Dette andet kongedømme synes langt det bedste.
Cet autre Royaume Semble de loin de meilleur.

Salomon befæster sit kongedømme.
Salomon commence son règne.

Mit Kongedømme er fuldkomment og blev skabt af Min Fader.
Mon Royaume est parfait et a été créé par Mon Père.

Originaltitel Eksil og kongedømme.
Titre L'exil et le royaume.

Ny spanien, et kongedømme under den spanske trone.
La nouvelle-espagne, royaume gouverné par la couronne espagnole.

Det langobardiske kongedømme.
L' du royaume Lombardie- Vénétie.

Kongedømme er helt forskelligt fra dyrets kongedømme.
Le règne humain est distinct du règne animal.

Oprindelig var Rom et kongedømme.
A l'origine, Rome était un royaume.

Efter Salomons kongedømme blev nationen Israel delt i to.
Après le règne de Salomon, la Nation d'Israël a été divisée.

Holland er ikke noget kongedømme.
La Hollande n'est pas une monarchie.

Nøglerne til mit Kongedømme i den kommende verden er udarbejdet.
Les clés de Mon Royaume, du monde à venir, ont été préparées.

Oprindelig var Rom et kongedømme.
A l'origine, Rome était une royauté.

Efter Salomons kongedømme blev nationen Israel delt i to.
Après la mort de Salomon, le royaume d'Israël se divisa en deux.

Og sørg for at føde i dette kongedømme.
Et donne naissance dans ce royaume.

Men nu skal dit Kongedømme ikke bestå.
Mais votre règne ne subsistera plus désormais.

Mit Ord er jeres vej til Mit Kongedømme.
Ma Parole est votre chemin vers Mon Royaume.

Dette henviser til Kristi kongedømme i tiden mellem tusindårsriget og evigheden.
Il s'agit d'une référence au règne du Christ pendant le Millénium, et pour toujours.

Sesostris er stærk og sikker i sit kongedømme.
La vie est juste et sûre sous son règne.

Dine undersåtter? Mit kongedømme er større end dit?
Mon royaume est plus grand que le tien! Tes sujets?

Som en gud gennem ruinerne af deres kongedømme.
Comme un dieu, à travers les ruines de leur royaume.

Kongeriget Jugoslavien var et kongedømme i det sydøstlige Europa som eksisterede fra slutningen af Første Verdenskrig til Anden Verdenskrig.
Le Royaume de Yougoslavie était une monarchie des Balkans qui exista de la fin de la Première Guerre mondiale jusqu'à la Seconde Guerre mondiale.

Horn repræsenterer konger eller dele af et kongedømme.
Les cornes symbolisent des rois ou des royaumes.

Hvordan man bruger "kongedømme" i en Dansk sætning

De danske nominerede programmer er TV 2 Zulus FC Zulu, de internationale TV 2-dokumentarer Prostitution bag sløret og Saudi Arabiens magtfulde kongedømme, de to DR-dramaserier Ørnen og Unge Andersen samt et DR-børneprogram.

Disneys børneleksokon fra Lademann pdf Hent ebook Studier over det primitive romerske kongedømme Læs online C.W.

De skabte et kongedømme, som varede i hele 200 år.

Men der er selvfølgelig ingen garantier, og kommer der én og vil betale et mindre kongedømme for avisen, så ser vi da på det," siger Per Mikael Jensen.

Da var det nemlig 100 år siden, at landet blev et selvstændigt kongedømme i forbund med Danmark.

Her tales om den babyloniske konges status: - Guderne oprettede et stedsevarende kongedømme til mig, kongen.

Studier over det primitive romerske kongedømme Læs online C.W.

Mægtigere end Agag er dets Konge, og ophøjet er dets Kongedømme.

Mercias konge ligger for døden uden en arving, og selv om hans kone er en formidabel kriger og leder, har en kvinde aldrig hersket over et engelsk kongedømme.

Det synes deres forældre, kong William og dronning Umberta, der regerer over hver sit kongedømme, i hvert fald.

Hvordan man bruger "royauté, royaume" i en Fransk sætning

Moins la royauté serait impliqué, mieux cela serait.

Quelque chose comme l'évidence d'une royauté insoupçonnée.

Royaume rencontre sexe webcam lui mais.

Joseph Indeka Nkoso, Une royauté sacrée.

Mon royaume pour une infirmière» 67.

Clovis conquiert l’Aquitaine, royaume des Wisigoths

royaume indo-grec, séparés par l’Hindu Kush.

Une nouvelle royauté succède : celle d’Omri.

Parce que Son Royaume éternel est...

Cette royauté n'est pas pour toi.