Hvad Betyder LÆGERNE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• médecins
• docteurs
• médecin
• docteur

Eksempler på brug af Lægerne på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lægerne venter.
Les médecins attendent.

Det er hos lægerne.
Allô, bureau du médecin.

Men lægerne siger.
Mais le docteur a dit.

Måske, sagde lægerne.
Peut-être, dit le médecin.

Lægerne reddede dig.
Les médecins t'ont sauvé.

Måske, sagde lægerne.
Peut-être, dit le docteur.

Lægerne talte ikke om den.
Le médecin n'en parle pas.

Jeg taler med lægerne.
Je vais en parler au médecin.

Lægerne var bekymrede.
Le docteur était très inquiet.

Men lægerne kan ikke….
Mais les médecins ne peuvent pas.

Lægerne giver dig svaret.
Le Docteur vous donne la réponse.

Kontakt lægerne for en konsultation.
Contactez le médecin pour une consultation.

Lægerne kan intet gøre.
Les docteurs ne peuvent rien faire.

Mon lægerne altid har ret!
Mon docteur a toujours raison!

Lægerne er også informeret.
Le médecin est également informé.

Men lægerne kunne ikke finde årsagen.
Mais ses médecins ne trouvaient pas la cause.

Lægerne siger, du kommer dig.
Le docteur dit que tu vas t'en sortir.

Hvad lægerne gør her i Griffin er uden fortilfælde.
Ce que les médecins font ici à Griffin est sans précédent.

Lægerne kunne ikke redde hende.
Les médecins n'ont pas pu la sauver.

Lægerne gør alt, hvad de kan.
Les docteurs font tout ce qu'ils peuvent.

Lægerne siger at det er et mirakel.
Le médecin dit que c'est un miracle.

Lægerne siger, han er skizofren.
Les docteurs disent qu'il est schizophrène.

Lægerne sagde, du kunne være død.
Les médecins disent que tu aurais pu mourir.

Lægerne sagde, at han burde være død.
Le médecin lui a dit qu'il devrait être mort.

Lægerne siger, at hun snart skal dø.
Le médecin a dit qu'elle allait bientôt mourir.

Lægerne sagde, jeg havde 95 procent chance.
Le docteur m'a dit que j'avais 95% de chance.

Lægerne siger, at jeg er nødt til at hvile mig.
Le docteur a dit que je devais me reposer.

Lægerne og sygeplejerskerne var panikslagne.
Les docteurs et les infirmières étaient en panique.

Lægerne, som kunne hjælpe ham, er her ikke længere.
Les docteurs qui pouvaient l'aider ne sont plus là.

Lægerne siger, du skal have mere hjælp.
Les docteurs ont dit que vous alliez avoir besoin de plus d'aide.

Hvordan man bruger "lægerne" i en Dansk sætning

Politikerne i Region Sjælland vil fjerne lægerne fra lægeambulancerne, og erstatte dem med uddannede Falckfolk.

Lægerne måtte operere skår ud af hans hoved.

Voldsom kritik af ambulanceplaner Lægerne advarer og patienterne er bange.

I denne privatlivspolitik beskrives, hvordan vi hos os i klinikken Lægerne Mygind, Øgard & Jørgensen behandler, bruger og videregiver dine personoplysninger.

Lægerne har brug for dine svar i spørgeskemaet, når mammografi skal vurdere din undersøgelse.

I Region Sjælland har politikerne besluttet at fjerne lægerne fra bilerne, og udelukkende køre med paramedicinere.

Arbejderne stolede jo på lægerne, og jeg tror mange af de asbesttruede nu opfatter tavsheden som et forræderi.

De ser, hvad lægerne gør, og læge og paramediciner kender hinanden.

Lægerne Mygind, Øgard & Jørgensen indsamler og behandler følgende typer af personoplysninger om dig (i det omfang det er relevant for netop dig): Navn, adresse, evt.

Paramedicinerne - altså falckfolkene - bliver uddannet af lægerne, hver gang de er med ude at køre.

Hvordan man bruger "docteurs, médecins, médecin" i en Fransk sætning

Six docteurs managers forment la première cohorte.

Pure spéculation que frustré médecins font.

D’autre part, les médecins prescrivent énormément.

Jonathan blum, ancien médecin infecté par.

Consultez votre médecin pour obtenir plus…

Oui, les médecins sont parfois decevants...

Lintégralité des médecins ont passé entre.

Hattimond, tous deux docteurs es biologie parallèle.

Médecin qui navaient pas recommandé de.

Aussi souvent les médecins prescrivent médicament.