Hvad Betyder LEGALT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• légalement
• légal
• légitime
• juridique
• légale
• légaux

Eksempler på brug af Legalt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er blevet legalt.
C'est devenu légal.

Legalt politisk parti.
Parti politique légal.

Jeg er her legalt.
Je suis ici légalement.

Legalt og illegalt arbejde.
Le travail légal et illégal.

Det bør blive legalt.
Cela devrait être légal.

Det var jo legalt dengang.
C'était légale a l'époque.

Så de kan bruges legalt.
Peut être utilisé légalement.

Legalt, vi er blevet gift.
Légalement, nous sommes mariés.

Mit er bare legalt.
La mienne est juste légale.

Legalt som- og især- illegalt.
Légale et surtout illégale- pré-.

Så de kan bruges legalt.
Il peut être utilisé légalement.

Det er legalt at have den følelse.
C'est légitime de ressentir ce sentiment.

Skal det være mere legalt?
Tu veux faire des trucs plus légaux?

Har det været legalt at besætte huse?
Est- ce légitime d'occuper une maison?

Intet af det her var helt legalt.
Rien de tout ça n'était légal.

Og det er helt legalt at tale om det.
Il est parfaitement légitime d'en parler.

Jeg begik min forbrydelse legalt.
J'ai commis mon délit légalement.

Er det legalt at bruge en VPN i Kina?
Est- il légal d'utiliser un VPN en Chine?

Du skal arbejde med os, legalt.
Vous devez bosser avec nous légalement.

Er det legalt at bruge en VPN i Canada?
Est-il légal d'utiliser un VPN au Canada?

Jeg troede, det var helt legalt.
J'ai cru que c'était légal, du moins jusqu'au.

Det vil være"legalt", som unge siger.
Ce sera"légitime" comme disent les enfants.

De fleste af disse våben fremstilles og sælges legalt.
La majorité de ces armes sont produites et vendues légalement.

Er det legalt at anvende en VPN i Indien?
Est- il légal d'utiliser un VPN en Inde?

Vi må skabe muligheder for legalt arbejde.
Nous devons créer des opportunités d'emploi légal.

De siger, at vi legalt er slaver Hvis vi kommer i fængsel.
Il dit qu'on est légalement des esclaves Si on y va.

Ja, online poker er reguleret og legalt i Danmark.
Oui, le poker en ligne est réglementé et légal en France.

Er det helt legalt, arbejdet med private executive konti?
C'est tout à fait légal, les affaires de"comptes privés"?

Her er ihvertfald nogle spil, du kan downloade fuldt legalt.
Il y a plein de trucs que tu peux télécharger légalement.

Jeg gifter hende med dig… legalt og på religiøs måde.
Je la marie à toi, légalement et religieusement.

Hvordan man bruger "legalt" i en Dansk sætning

Den anvendes i denne sammenhæng Uanset om det handler om sammenhænge bliver mere og mere legalt at tale åbent om, hvordan man træner med tilstrækkelig.

Og effektiviteten af Bittorent er vel ikke så vigtig for den almindelige bruger, nu hvor så meget content kan hentes legalt. :-) 0 0 Christian Halgreen Lørdag, 9.

Fra det øjeblik, nogen bliver betragtet som Allahs fjende, er det legalt at slå dem ihjel.

Det er med til at vise kammeraten, at klassen deltager i dennes sorg, og at det er legalt at have følelser.

Nogle af disse kan indimellem købes legalt.

En historie som denne sælger det jo som legalt at ændre oplysninger i Wikipedia, bare for at lave en joke.

Produkter, der er legalt fremstillet og mærket i EU eller legalt indført i EU og overgået til frit forbrug inden den 1.

Så det er stort set alle eksportvine, der legalt kan kalde sig for ”Superieur”.

Det er ganske enkelt fuldt legalt og socialt accepteret, at en flok mennesker højlydt fortæller, at de er noget særligt, og at de har store planer.

I takt med den meget hastige politiske radikalisering lukkede diktaturet ethvert legalt politisk spillerum.

Hvordan man bruger "légal, légitime, légalement" i en Fransk sætning

S’il est légal d’importer des CDs/DVDs/livres/etc.

C’est légitime d’avoir peur, c’est normal.

Vous légalement dans une ambiance de.

Leur attente légitime était l’insertion professionnelle.

L’assurance emprunteur n’est légalement pas obligatoire.

Tout MTA légitime respecte cette règle.

Légitime donc normale dans ces circonstances.

Légal bien sûr, mais surtout illégal.

pourvu qu'un légitime mariage les légitime.

Qui est légal grobbelaar, leurs conseils.