Hvad Betyder LEGALT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lovlig
• legalt
• juridisk
• legitimt

Eksempler på brug af Legalt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er helt legalt.
Det er helt lovlig.

Legalt er det i orden, men underligt.
Det er lovlig, men merkelig.

Mit er bare legalt.
Mitt er bare legalt.

Legalt set er det blot notater.
Lovlig sett er de bare notatene dine.

Det skal være legalt.
Det må være lovlig.

Er det legalt at bruge en VPN i Kina?
Er det lovlig å bruke VPN i Kina?

Dette er helt legalt.
Alt dette er legitimt.

Det ene er legalt, det andet ikke.
Det ene er lovlig, det andre er ikke.

Det er fuldstændig legalt.
Det er helt lovlig.

Hvornår er det legalt at sige fra?
Når ble det ulovlig å si ifra?

Jeg troede, det var helt legalt.
Jeg trodde alt var lovlig.

Er det legalt at anvende en VPN i Indien?
Er det lovlig å bruke VPN i India?

Det ser meget legalt ud.
Det ser veldig legalt ut.

I må udstede flere love, som gør det hele legalt.
Mange lover som gjør alt lovlig.

Heroin er legalt nu.
Heroin er lovlig nå for tiden.

Dit spørgsmål er jo helt legalt.
Så spørsmålet deres er helt legitimt.

Marihuana sælges nu legalt i 16 delstater.
Marihuana selges nå lovlig i 16 delstater.

Med din forlovede er det næsten legalt.
Det er nesten lovlig med forloveden.

Alt er helt legalt og med statens godkendelse.
Helt lovlig, og med myndighetenes hjelp.

Begge dele er helt legalt.
Begge deler er fullt lovlig.

Det er almindeligt og legalt, at efterretningstjenester samarbejder.
Det er vanlig og legalt at overvåkingstjenester samarbeider.

De er her ikke legalt.
Det er ikke som om de er her lovlig.

Legalt set skal jeg sige ja… men personligt tror jeg ikke, det er et problem.
Juridisk sett er jeg nødt til å si ja… men personlig, syns jeg ikke det er et problem.

Det skal jo bare lyde legalt.
Det skal jo bare virke legalt.

Så kan vi udvinde kullet legalt og skjule uregelmæssighederne.
Da kan vi utvinne kullet lovlig og skjule eventuelle overtredelser.

Uden Dem var det ikke legalt.
Uten deg ville det ikke vært legalt.

Det er ingen overdrivelse at sige, at med legalt materiale alene kan der til nød skrives en faglig brochure, men med illegalt materiale alene kan det ikke gøres.
Det er ingen overdrivelse å si at med legalt materiale alene kan det til nød skrives en faglig brosjyre, men med illegalt materiale alene lar det seg ikke gjøre.

Jeg satte dig i medicinsk koma, og det var helt legalt.
Jeg la deg i medisinsk koma og det var helt lovlig.

Mennesker, som ikke har legalt ophold i landet.
Personer som ikke har lovlig opphold i riket.

Men pengene til projektet bliver ikke finansieret helt legalt.
Men pengene til prosjektet blir ikke finansiert helt lovlig.

Hvordan man bruger "legalt" i en Dansk sætning

Der kan således ikke være tale om demokrati på Cuba, hvor der som bekendt kun findes et legalt parti.

Under ingen omstændigheder vil nogen tilknyttet "Fod-Forum (tilegnet kvinders fødder)", phpBB eller anden tredjepart, legalt bede dig om dit kodeord.

Store eksklusive træ krukker i hardwood - Certificeret træ som er fældet legalt og kontrolleret- Plantekummer, blomsterkummer og plantekummer i hårdtræ.

De fleste kan alligevel ikke se forskel vil resultere i, at det bliver “legalt” at tilbyde dårlig kvalitet.

For producenterne er det legalt at markedsføre produkter der er certificeret af et akkrediteret europæisk testhus i.h.t.

Der skal kun udarbejdes ét legalt dokument, som vi forventer både kan indsendes til Finanstilsynet og Erhvervsstyrelsen.

Selvfølgelig er det legalt at tænke på, hvad netværket kan give dig.

Bet365 har nu også dansk spillelicens og kan derfor legalt tilbyde spil til de spilleglade danskere.

Det kræver blot tilstrækkeligt dumme købere, det er naturligvis helt legitimt og kommercielt ganske legalt.

Under ingen omstændigheder vil nogen tilknyttet "BMW Forum Danmark", phpBB eller anden tredjepart, legalt bede dig om din adgangskode.

Hvordan man bruger "juridisk, lovlig, legitimt" i en Norsk sætning

Juridisk selskapsnavn, Happy Time Fevik AS.

som også jobbet som juridisk rådgiver.

Før var det lovlig mot ballbæreren.

Parkeringskravet gjøres juridisk gjeldende gjennom planbestemmelsene.

Disse gruppene ble overvåket på legitimt grunnlag.

JURK gir gratis juridisk rådgivning Detaljer.

Skal det være lovlig for alle?

Dette er eit legitimt alternativ til audiofillyd.

Dette kalles lovlig minimum kontantbeholdningsforhold (CRR).

Clixsense er 100% legitimt klikkprogram for annonser.